Tann 1. apríl í ár var eitt ár liðið, síðan flutningsfelagið, Samskip, sum er stovnað í Íslandi í 1990, setti á stovn deild í Føroyum. Føroyski parturin av virkseminum hjá felagnum byrjaði í Klaksvík, haðani [...] beinleiðis inn í ?hjartað? á Bretlandi og niður til Rotterdam, sum er miðstøð fyri farmi í Evropu. Í oktober í fjør setti Samskip á stovn skrivstovu í Havn, sum er Yviri við Strond, og í desember fór felagið [...] farleið, sum er ein ruta millum Miðevropu og Skandinaviu og Kollafjørð. Nú felagið hevur virkað í Føroyum í stívliga eitt ár, er Samskip væl nøgt við gongdina hesa tíðina. Flutningstænastur Aðalmálið hjá

er, í hvørji havn og hvussu ofta? Hvussu nógvir tollarar eru staðsettir í ávikavist Havn, Klaksvík og Suðuroynni? Hvussu nógvir narkohundar eru í Føroyum, og er hetta tal nøktandi? Hvar í Føroyum eru [...] Í septembur í ár skrivar Vágs Kommuna, at higartil í ár høvdu 59 seglbátar verið í Vági. Tað er eitt høgt tal, og tí nakað at gleðast um. MEN – tað hevði verið áhugavert at vita, hvussu nógvir av hesum [...] ísfjallinum. Í nógvum londum síggja myndugleikarnir ekstremt álvarsliga uppá smugling av rúsevnum og taka tilsvarandi ekstrem stig fyri at steðga smuglingini. Spurningurin er, hvat vit í Føroyum gera hesum

Arbeiðsloysið í Føroyum er í løt­uni so lágt, at vit í Evropa telj­ast millum tey lond, ið hava lægst arbeiðsloysi. Tað er ein sólskinssøga. Hag­stov­an boðaði stutt fyri árs­lok frá, at arbeiðsloysi í Før­oy­um [...] jørdi fyri nøkr­um døgum síðani, at í mið­al er ar­beiðsloysið í teim­um 28 ES lond­um 10,9%. Í evr­u­øk­i­num er ar­beiðs­loys­ið 12,1%. Spania (26,7 %) og Grikk­a­land (27,4%) hava hægsta ar­beiðs­loysi [...] lønir og rættar før­leik­ar í Føroyum. Gongdin vend Gongdin er vend. Eftir nøk­ur ár í lágkonjukturi gong­ur aft­ur rættan vegin. Tað er nógv, sum talar fyri, at vit ganga í­móti bjartari tíðum. Hetta eiga

Norðurlendska herðaklappið varð í dag latið Kórsambandi Føroya fyri teirra arbeiði at gera vart við norðurlendska sangskattin í Føroyum. Í dag, 23. mars, er norðurlandadagur – tað er dagurin tá Helsin [...] norðurlendskt á Kórfestivalinum í ár, sum er orsøkin til at herðaklappið verður latið Kórsambandinum. Kórfestivalurin verður hildin í Løkshøll í Runavík 10. og 11. mai. Í ár eru hundrað ár síðan, at tey [...] sniðgevi MYND: Kári Mikkelsen og Arina Bischoff, nevndarlimir í Kórsambandi Føroya, saman við Turid Christophersen, forkvinnu í Norrøna Felagnum í Føroyum

kemur út í Danmark 5. mars í sambandi við at Eivør skal hita upp til fýra av konsertunum hjá Nephew - 5. og 6 mars í Århus og 10. og 11. Mars í KB høllini í Keypmannahavn. EP´in kemur út í Føroyum tann 11 [...] øðrvísi fløgu í mun til tað Eivør hevur gjørt seinastu árini, sigur Sigvør Laksá, umboðskvinna hjá Eivør. Sjálv fløgan við ellivu løgum kemur út í Føroyum og Íslandi um miðjan mai og í Danmark í september [...] september. Skipað verður fyri tveimum útgávukonsertum í Føroyum í mai og harumframt verður eisini høvi at hoyra Eivør framføra nýggja tilfarið á G! Festivalinum í ár.

menna vinnulívið, elsini KT vinnuna, sum í dag legði fram frágreiðing um vøkstur í KT vinnuni. Í ár verður mett, at virðið á KT vinnuni fer at verða 400 milliónir, men í 2030 skal virðið vera komið upp á eina [...] Bárður á Steig Nielsen, løgmaður í eini fráboðan í dag. Í frágreiðingin hjá Vakstrarforum eru 26 tilmæli um, hvussu endamálið kann røkkast. Tilmælini eru býtt í fýra partar, grønur vøkstur, heilsu- og bo [...] Virðið á KT vinnuni í Føroyum skal meir enn tvífaldast hesi næstu átta árini. Tað er niðurstøðan hjá Vakstrarforum. Landsstýrið setti Vakstrarforum á stovn við tí endamáli at seta út í kortið, hvussi vit

setast í verk í Danmark, soleiðis at føroysku koyrikortini verða partur av talgildu skipanini í Danmark. Tað er upp til føroyskar mynduleikar at avgera, um eitt danskt talgilt koyrikoyrt kann brúkast í Føroyum [...] Tíðindaskriv: - Í mínum hugaheimi eigur hetta at vera ein avgreiðsluspurningur, tí hvør kann vera ímóti, at eitt danskt talgilt koyrikoyrt kann brúkast í Føroyum, tá danir eru sinnaðir at góðkenna føroyska [...] koyrikoyrt, so ber ikki til at fáa tað góðkent í donsku talgildu skipanini. Harafturat, so verður eitt danskt talgilt koyrikort heldur ikki góðkent í føroysku skipanini í dag. Thomas Danielsen hevur lovað Annu

upptøkurnar á fløguni eru gjørdar í Føroyum og í Danmark. Mest í Útvarpinum. Ljóðblandið er farið fram í Media Sound í Keypmannahavn í vikuskiftinum og í vikuni er fløgan mastrað í DanDisc. Jóhannus á Rógvu Joensen [...] Men hyggur ein í bandhillarnar, so síggjast eisini bond við t.d. Frændum. Á fløguhillini úti í móttøkuni eru eisini mangar føroyskar fløgur at hóma millum fløgurnar, ið eru framleiddar í hesum hølum. Ætlanin [...] Ætlanin er, at nýggja fløgan skal liggja á hillunum í Føroyum ein av fyrstu døgunum. Í samband við útgávuna verður ætlandi skipað fyri konsert, men júst nær alt hetta verður, er enn ikki endaliga avgjørt

Eg læs niðri í 5 ár, men bert tey einu jólini helt eg ikki í Føroyum, hevði ikki ráð til ferðaseðilin. Tað løgna við mær er tó, at eg átti eina danska ommu í Føroyum og eina føroyska ommu í Keypmanahavn [...] Jól í politisku skipanini er heldur øðrvísi í Danmark enn í Føroyum. Her heima duga politikarar betur at skilja ímillum politiskar ósemjur og privatar ósemjur, heldur Høgni Hoydal. Hann sigur, at persónligu [...] - Eg var stýrimaður við Mærsk tá eg var 21 ára gamal. Vit sigldu í fjareystri og eg helt so jól har, men tað var einki serligt, slett ikki tað sama sum í Føroyum, sigur Kaj Leo Johannesen. Jól umborð A

veruliga ikki ráð at ferðast uttanlands. Ístaðin valdu fólk at ferðast í Føroyum. Nú síggja vit, at talið á føroyingum, ið ferðast í Føroyum er minkað og tað kemst helst av, at tey fara av landinum, sigur Annika [...] eigur og skal vera í lagi, og so leingi vit ikki hava hesi hagtølini kunnu vit siga, at vit arbeiða í blindum, sigur Annika Wardum Joensen. Stórur vøkstur Hóast eingi hagtøl er stjórin í Ferðaráð Føroya sannførd [...] sannførd um, at talan er um ein stóran vøkstur í talinum á ferðafólki, sum vitjar í Føroyum á hvørjum ári. Og vøkstur hevur verið líka síðani 1995. Talið á ferðandi loftvegis og sjóvegis er økt munandi