tey staðiliga á Fíggjamálaráðið og Kommunala Arbeiðsgevarafelagið um at seta seg aftur við samráðingarborðið alt fyri eitt fyri at fáa semju um ein nýggjan sáttmála. – At kalla Løgtingið saman langt áðrenn [...] áheitan á landsstýrið í dag. Løgtingið er kallað heim í summarfrí fyri at skerja verkfallið hjá pedagogunum og í morgun varð uppskot lagt fyri Løgtingið um at geva Almannaverkinum rætt til at kalla fleiri [...] vandi er fyri lív og heilsu hjá teimum, verkfallið rakar, siga Aksel V. Johannesen, Høgni Hoydal og Ruth Vang. Tey siga at hendan álvarsama støðan leggur eina sera stóra ábyrgd á landsstýrið fyri at fáa

tikin upp í heyst. Nevndin fer til verka alt fyri eitt og tað fyrsta, hon ger, verður at skipa seg. Annars skal nevndin virka fyri at fáa ásett tal fyri, hvussu lutfallið ímillum starvsfólk og búfólk á einum [...] tað verða eisini menn, sum fáa brúk fyri felagnum, so teir munnu eisini fara at vísa seg fyrr ella seinni. Arbeiðsbólkurin hevur ikki havt stundir at gera viðtøkur fyri felagið og tí verður aðalfundur aftur [...] landsfelag fyri pensjónistar og at tað er ongin meinin í at stovna eitt nýtt felag, sum røkir somu uppgávur, sum tað. Tí varð uppskot frammi á fundininum í gjárkvøldið um, at felagið skuldi miðsavna seg um fólk

maður er nú dømdur at sita í fongsli í níggju mánaðir fyri harðskap. Hann er skuldsettur fyri at hava sligið ein mann í andlitið minst tvær og fyri harafturat at hava sparkað hann undir síðuna og í ryggin [...] hann skuldi fáa ein møguleika til at taka betri partar fyri seg og tí var hann partvís sloppin undan at sita. Men tað hjálpti onki, tí hann gjørdi seg beinanvegin aftur sekan í harðskapi. Og hesuferð gjørdi [...] varð eisini sligið upp í glens, at ein maður fyri kortum hevði skotið eftir honum í eini hending á Bursatanga, sum fekk nógva umrøðu í fjølmiðlunum. Hann føldi seg trongdan og vildi bara sleppa út og tí hevði

tað saudi­arabiska tangaskipið úti fyri kenyansku strondini. Í gjár komu so boð um, at skipið lá fyri akkeri uttan fyri somaliska havnarbýin Haradhere, sum er norðan fyri høvuðsstaðin Moga­dishu. Teir somalisku [...] handils­skip úti fyri somalisku strond­ini, men tilburðurin við tí saudiarabiska olju­tanga­­skipinum vísir, at tey fremmandu handilsskipini kunnu heldur ikki kenna seg trygg úti fyri kenyansku strondini [...] leggja upp á báðar síðurnar á handils­skipunum. Síðani skjóta teir ávaringarskot oman fyri brúnna, stundum við rakettum, fyri at ræða skiparan frá at royna at sleppa til rýmingar. Teir flestu serfrøðingarnir

mistu fyri 210 árum síðani. Tá klaksvíkingar við sóma forðaðu løgregluni, vórðu ólóglig boð send eftir krígsskipi fyri at avberja hampafólk. Einki er tí at siga til at menn í Runavík fluttu seg eftir [...] og avgera nakað innan fyri mark okkara. Eingin kann vera embætismaður her og akta boðorðum sum koma frá danska statinum, tí vit skulu bara lýða okkara egnu stjórn. Men tá fyri 210 árum síðani snýttu donsku [...] fingið. Tann rætt vit síðani hava havt til at skipa fyri øllum viðurskiftum okkara sluppu vit ikki at útinna. At danska stjórnin hevur forðað okkum at ráða fyri okkara vitaverki hevur verið eitt grundlógarbrot

heilsuna, hava í langa tíð følt seg illa viðfarnar; ja fiskimenn kenna seg ofta verri fyri, enn teir ringastu brotsmennirnir. Tað verður mangan tikið til, “ein skal verða sterkur fyri at vera sjúkur,” her verður [...] tað útgjald, sum hann hevur goldið fyri. Hetta verður á fakmáli rópt tekniskar forðingar. Slíkar forðingar kenna vit væl frá altjóða handli, og eru tær undanførslur fyri at sleppa frá at halda galdandi avtalur [...] avtalur. Ein forðing, sum fiskimenn renna seg í ferð eftir ferð er, at teir eru ov seinir at boða frá skaðanum, teimum hevur verið fyri. Hetta hevur ført við sær, at fleiri fiskimenn ikki rættliga hava

eru børnini verst fyri. Tey duga ikki at verja seg og koma sær tí í vanda ella tey verða rakt heima við hús. Øll tey særdu og lamløstaðu børnini í Iraq kundu komið undir læknahond alt fyri eitt, um sigurharrarnir [...] fátækari. Tað hevði tí sømt seg fyri ríka Vesturheimin at farið í hernað móti hungri, halli, sjúkum, fátækdømi, analfabetismu, politiskum harðskapi og so byggt eina Verð, har pláss er fyri øllum ? har øll eiga [...] m. Kríggið móti Iraq kann fatast sum ein sigur fyri fólkaræði og frælsi. Tað vil tíðin vísa. Men moralskt hava sigurharrarnir tapt, um teir ikki alt fyri eitt tryggja lóg og landaskil, fáa heilsuverkið

serstakt skeið fyri kvinnur. Ein orsøk til, at hetta er kvinnuskeið burturav, kemst av, at kvinnur kenna seg tryggari og kunnu betur tosa um síni viðurskifti sínamillum, tá ið tær eru í bólki fyri seg. Anette [...] kvinnuskeið, er, at hon hevur verið fyri stórum mótburði í lívi sínum. Tað hevur gjørt, at hon ofta hevur ivast í sínum kvinnuvirði. Fyri at vinna á ivanum hevur hon stríðst fyri at endurskapa kensluna av síni [...] royndir, sum Anette Sundby vil bera víðari til sínar medsystrar. Skeiðið er fyri kvinnur í øllum aldursbólkum. Ert tú áhugað fyri at læra okkurt nýtt, sum kann menna teg í arbeiðs- og persónliga lívinum,

framtíðar bústaðarmøguleika, har ein valmøguleiki verður fyri at kunna keypa sethús, seta seg fyri lutafelagsíbúð ella at hava møguleikan fyri at leiga ein bústað. Við heilsan Húsalánsgrunnurin [...] urin hevur ístaðin virkað fyri ætlanum um alternativar bústaðir. Grunnurin hevur soleiðis ásannað, at ein ringrás treingir til í bústaðarmarknaðinum, har møguleiki gevst fyri, at fólk, sum sita í einum [...] leiga seg inn í eina íbúð ella eini smærri hús. Yngri og vaksandi húski kunnu so keypa teirra hús. Tí hevur Húsalánsgrunnurin saman við Íbúðargrunninum tikið stig til, at fáa lendi til vega fyri at fyriskipa

Childhood Education. Tað snúði seg um, hvat kundi gerast fyri at geva økinum hægri tign og uppmerksemi, tí tað hevur so stóran týdning fyri barnamenningina. Annað evnið snúði seg um, hvussu undirvísarar kundu [...] savnaðir inn, sum nógv kann lærast av. Í EI luttaka fakfeløgini fyri pedagogar, fólkaskúlalærarar og miðnámsskúlalærarar. Úr Føroyum kundu umboð fyri allar hesar fakbólkar havt verið við. Hetta er fyrstu ferð [...] kundu blíva betri stuðlaðir fyri at fremja eitt inkluderandi og stuðlandi læriumhvørvi. Triðja og seinasta evnið snúði seg um at fáa røddina hjá næminginum við í sambandi við at menna undirvísingarverkið