signera Vejle troyggjur frá dystum, sum standa frammaliga í hugaheimi teirra. Ein lurtari í Leirvík vann troyggjuna Viljormur lat, og ein lurtari í Klaksvík vann troyggjina Jóan Símun lat, sum vinning til

fløskupost við eini heilsan í. Her eru tað Aron, Lovisa og Poula, sum búgva í Havn, ið hava sent eina heilsan í fløskupostinum. Kanska tey fáa ella hava fingið vitjan úr Leirvík.

Stutt fyri midnátt í gjárkvøldið varð boðað frá eldi beint við skótahúsið í Leirvík. Eldur var í eini reskspann, sum stóð upp at húsinum, og login var farin upp eftir klædninginum. Við húsið lá ymist fýrverk

Tá ið LÍF leygardagin spældi venjingardyst ímóti AB í Leirvík, stóð ein nýggjur maður við síðulinjuna og stýrdi LÍF-liðnum. Hans Fróði Hansen er spælandi venjari hjá LÍF, og nú hevur LÍF sett Ólavur Waag [...] Høgnesen sum hjálparvenjara hjá liðnum. Ólavur hevur verið virkin sum venjari í nógv ár samanlagt. Hann hevur serliga vant yngri lið í B36 og KÍ.

Aftast frá vinstru. Niclas Danielsen, Leirvík, Petur Dahl Nolsøe, Vágur, Maison Mellemgaard, Klaksvík, Ebbe Bærentsen, Skopun (doyði í Trinidad 14/4-1983, 40 ár), Finn Salberg Olsen, Vágur, Odmar Joensen [...] Heinesen, Erik Danielsen. Afturat hesum tóku Martin Djurhuus, Sumba, og Jaspur Hjelm, Vágur, prógv í Danmark nakað aftaná.

Tað verður Dánjal Andreasen úr Leirvík, sum komandi árini skal standa á odda fyri stovninum. Hann kemur úr einum starvi sum deildarstjóri á Skipasmiðjuni á Skála, og var í nøkur ár FSF-forseti.

borgarstjóri í Klaksvíkar Kommunu Borgarstjórin í Havn hevur víst á, at skattgjaldararnir í Suðurstreymoy koma at gjalda skatt fyri allar Føroyar, um ein javning millum kommunur verður sett í gildi. Við [...] borgarstjóri í Havn og formaður í KSF, førir fram, tá ið hann sigur, at Havnin í einari javningarskipan kemur at gjalda skatt fyri útjaðaran. Tvørturímóti er skipanin alneyðug fyri at fáa javnvág í samfelagið [...] av teimum virkjum, sum hava verið við í hesari framleiðslu, kunnu vit nevna Kósin, Bakkafrost, Havsbrún, Vaðhorn, Alilaks, Fiskavirkið í Fuglafirði, Kovin, Tavan, Norðís, Norðfrá og fleiri afturat. Øll

um hálvgum seks tíðina. Neyðugt var hjá Brimil at sleipa Sjóbúgvan aftur í havn, og vóru Brimil og Sjóbúgvin á Leirvík seint í gjárkvøldið. Vørn skrivar, at Sjóbúgvin fiskaði eftir upsa við snellu tá hann [...] Vørn fekk fyrrapartin í gjár eini boð um, at útróðrarbáturin Sjóbúgvin hevði fingið maskinbrek og tørvaði harvið hjálp. Báturin var tá staddur umleið 25 fjórðingar norðvestur úr Mýlingi. Tað skrivar Vørn

illa at lenda í Føroyum. Í Leirvík, og í Gøtu gleða fólk seg til at heiðra sínum hetjum í Víkinga-húsinum, men tað má bíða til í morgin. Ferðalagið fer ikki úr Tromsø fyrrenn klokkan 12.30 í morgin, so [...] heiðursløtan í Víkinga-húsinum verður seint seinnapartin í morgin. Hans Jørgen Djurhuus undirstrikar kortini, at lagið er í topp hjá øllum í ferðalagnum. (Mynd: nordlys.no)

býráðsfundi í gjárkvøldið skuldi Eysturkommuna taka støðu til eitt tilmæli frá byggi- og býarskipanarnevndini um at bjóða øki út til íbúðarbygging í Norðagøtu. Byggi- og býarskipanarnevndin samtykti í farnu [...] liggur beint við síðuna av eldrasambýlinum í Norðagøtum, út til íbúðarbygging. Nakrar fyritøkur hava vent sær til kommununa og víst áhuga fyri at byggja íbúðir í kommununi. Somuleiðis samtykti nevndin, at [...] at arbeiðast skal við at finna økir til íbúðarbygging í bæði Syðrugøtu og Leirvík eisini.