Nýggjar mátingar frá eitt nú Norrönu hava avdúkað eina streymstrálu. Í samstarvi millum Smyril Line og granskarar úr USA hevur Norröna havt streymmátara undir botninum í skjótt tíggju ár. Talan er um eitt [...] vitan um sjóvarfallið, ber til at rokna djúpu streymarnar. – Vit vilja nýta høvið at takka Smyril Line fyri góða samstarvið, sigur Havstovan. Sjógvur verður køldur í norðurhøvum, og hetta ger, at hann
hava verið ein pappírsflyting av virðum hjá Smyril Line til ein av stóru partaeigarunum í felagnum fyri tann vegin at bøta um tølini hjá Smyril Line, sum soleiðis kundi ganga krøvunum hjá fíggingarstovninum [...] Partafelagð Ognir, sum Tryggingarfelagið Føroyar eigur, hevur keypt Hotel Føroyar frá Smyril Line. Felagið hevur leigað hotellið út aftur til gomlu eigararnar at reka. Forstjórin í Tryggingarfelagnum heldur [...] hevur gjørt ein góðan handil. Enn einaferð hevur Hotel Føroyar skift eigara. Hesaferð, var tað Smyril Line, sum seldi, og beint eftir søluna leigaði hotellið aftur frá nýggju eigarunum, sum er eitt felag,
hjá landsstýrinum mótvegis Russlandi, tí hann heldur, at tiltøkini, vit hava sett í verk, eru alt ov lin. Tá ið Løgtingið umrøddi ólavsøkurøðuna hjá løgmanni, segði Bjarni Kárason Petersen, at nú manglar
onki gera við. Men teir halda avgjørt, at Smyril Line kundi raðfest øðrvísi. Tí er ónøgdin vend ímóti flutningsfelagnum. - Vit halda, at Smyril Line hugsar ov nógv um ferðafólkið og ov lítið um farmin [...] tararnir, at raðfestingin hjá Smyril Line er alt annað enn til frama fyri okkara útflutning. - Tá ið veðrið er so vánaligt, sum tað hevur verið, eigur Smyril Line at viga fyri og ímóti og at gera upp við [...] Smyril Line meiri um farmin, sum hevði eitt virði upp á tíggjutals milliónir og sendi Norrønu beina kós til Danmarkar, var ongin trupulleiki. - Hetta var ein ótrúlig raðfesting hjá Smyril Line, staðfestir
fyri at smugla hassj. - Tað er mær kunnugt ikki hent áður, sigur Rúni V. Poulsen, stjóri á Smyril Line. Felagið hevur eina null toleransu, tá tað kemur til slíkt sum hassj og rúsdrekka. - Vit hava ógvuliga
Thomas Jacob á Løgmansbø, stóð á bryggjuni, tá teir komu aftur. Hann greiðir frá, at reiðaríið Vest-Line framman undan eigur línubátin West Freezer. Men West Freezer hevur tann trupulleika, sum til tíðir
Mest við Vestaru bryggju umleið klokkan 17:00. Luttakarar á HavnarDegnum eru: Skansi Offshore Smyril Line Taks Smyril Blue Water Tórshavnar havn Faroe Ship Vónin Bakkafrost Effo Magn Samskip Mest
út til hvørt húsarhald í Tórshavnar kommunu. Luttakarar á HavnarDegnum eru: Skansi Offshore Smyril Line Taks Smyril Blue Water Tórshavnar havn Faroe Ship Vónin Bakkafrost Effo Magn Samskip Mest Til ber
nakrar skjótar ábøtur kunnu gerast í sambandi við at kunna ferðafólkini betri: Fleiri on-line bíleggingar-skipanir, On-line skipanir á fleiri málum, betri internet atgongd í kommununi alt døgnið, betri kunning [...] hava sitið Fríðun Jacobsen, Greengate, Hendrik Egholm (seinni avloystur av Jákup Sverra Kass), Smyril Line, Jan Mortensen, Vinnuhúsið, Johannes Jensen, Hotel Føroyar og Hotel Tórshavn, Magni Arge, Atlantsflog [...] at fara, tí handlar og kaféir ikki hava latið upp tá. Jakup Sverri Kass, marknaðarstjóri á Smyril Line, upplýsir, at ferðaætlanin hjá Norrönu verður broytt komandi ár, so skipið ikki kemur inn fyrr enn
nakrar skjótar ábøtur kunnu gerast í sambandi við at kunna ferðafólkini betri: Fleiri on-line bíleggingar-skipanir, On-line skipanir á fleiri málum, betri internet atgongd í kommununi alt døgnið, betri kunning [...] hava sitið Fríðun Jacobsen, Greengate, Hendrik Egholm (seinni avloystur av Jákup Sverra Kass), Smyril Line, Jan Mortensen, Vinnuhúsið, Johannes Jensen, Hotel Føroyar og Hotel Tórshavn, Magni Arge, Atlantsflog [...] at fara, tí handlar og kaféir ikki hava latið upp tá. Jakup Sverri Kass, marknaðarstjóri á Smyril Line, upplýsir, at ferðaætlanin hjá Norrönu verður broytt komandi ár, so skipið ikki kemur inn fyrr enn