heima í Føroyum. Men málið havi eg so ikki gloymt, sigur Anna Maria, sum seinast var í Føroyum fyri sjey árum síðani í brúdleypi hjá bróðursoninum. Hon plagar annars javnan at vitja familju sína í Danmark [...] tað er man noyddur til í Italia, fyri í heila takið at fáa endarnar at røkka saman. Vit hitta Jeanette longu tá skipið, sum flytur okkum runt í Miðalhavinum, leggur at bryggju í Civitavecchia, nærhendis [...] eru tær uppvaksnar í Havn. Og báðar fingur tær sær italskan mann. Uttan at vita av hvørjari aðrari hava tær báðar - helst sum tær einastu, tað vit vita um - fest røtur í Italia. Onnur í norðuritalska býnum

Sjáldan gongur eftir vild í langa tíð í senn, tí umstøðurnar úti í heimi broyta seg javnan. Í so máta hava vit føroyingar ikki so nógv at siga, tí vit eru bert ein lítil dropi í tí stóra havinum. Kortini [...] skjótt fram til, at ársins virkið skuldi finnast í Fuglafirði. Í grundgevingini segði Janus Petersen, sum saman við Marneri Jacobsen umboðaði fíggingarstovnarnar í dómsnevndini, at tað rættuliga skjótt gjørdist [...] við í dómsnevndini, men hann varð koyrdur úr nevndini tá hinir nevndarlimirnir gjørdust greiðir yvir, at virkið hansara fór at vera heilt frammalaga í kappingini um heiðurin. Megnað at fylgja við Í gru

kann fáa eina fría kapping, so at prísir og dygd verða betri, og uppaftur betri er, at eg nú kann geva loyvi til handilssamarbeiði við onnur lond heilt einsamallur, uttan at onkur niðri í Danmark sigur at [...] at eg ikki sleppi. Eg ivist onga løtu í, at hetta er ein dreymur, ein dreymur sum tað ber til at føra út í lív. Hetta handlar ikki um at vera sambands-, javnaðar-, tjóðveldis-, sjálvstýris, miðflokka- ella [...] ónatúrligt. Tað, sum vit ikki hava ásannað enn, er at tað býr nakað í okkum øllum, sum sigur tað, at vit eru føroyingar, og at vit búgva í Føroyum, sum TÍVERRI ikki er eitt ordiligt land enn, men sum vit

skal í framførslu vara í 10-12 minuttir. 3. Hon er í fyrsta lagi hugsað sum eitt a cappella verk til uttandura framførslu; men høvilig ljóðføri kunnu eisini setast til. Eftirsum flestu limirnir í dómsnevndini [...] ólavsøku. Kórsamband Føroya minnir nú á, at handrit til hesa kapping skulu vera skrivara kórsambandsins, Palla Askham, Vestmanna, í hendi í seinasta lagi mánadagin 1. mai. Viðløgdu treytirnar um hesa kantatu [...] útlendingar, verður biðið um, at teksturin til kantatuna frammanundan verður sendur til Palla Askham í Vestmanna til greinandi viðgerð.

av samfelagnum vit liva í. Fyri meiri enn tíggju árum síðani setti Náttúruvísindadeildin tvey fólk í starv, við tí fyri eyga, at taka sær av at skipa eina universitetsútbúgving í teldufrøði. Úrslitið gjørdist [...] BS-útbúgvingina í teldufrøði við teldustøðingaútbúgvingina á Handilsskúlanum, og tað arbeiðið var liðugt í fjør. Síðani er Setrið farið víðari og hevur gjørt eina nýggja útbúgving, sum teir kalla BS í kunningartøkni [...] stovnar Hans Pauli Joensen greiðir frá, at ætlanin í fyrsta umfari er at seta ein persón at taka sær av útbúgvingunum í kunningartøkni. Stovnurin hevur í tí sambandi søkt eftir einum vísindaligum starvsfólki

hesum eru í grannalondunum bæði føroyingar og útlendingar, ið kundu havt hug (aftur) at búsett seg og arbeitt í Føroyum.   Lønarlagið í Føroyum er í lægra lagi, og hóast liviútreiðslurnar í summum førum [...] gjørdar verða í Føroyum, framvegis fyri stóran part eru antin til forbrúk, eru almennar ella verða gjørdar í primervinnuna.   Fígging til nýggja búskapin verður í londunum kring okkum, í fyrstu syftu, [...] eftir marknaðarvirði, í farnu øld vóru oljufeløg, bankar ella traditionellar ídnaðarfyritøkur, eru 7 av 10 teimum virðismestu fyritøkunum í dag fyritøkur, sum gera seg galdandi í ?nýggja búskapinum?. Cisco

ógvuslig sum tá Windows 2000 kom út 17. februar í ár.   Vánirnar til Windows ME eru slakar, við tað at ikki kann roknast við serliga nógvum nýskapandi funktiónum, í mun til Windows 98. Hjá Microsoft viðganga [...] alla tíðina at finna uppá nakað nýtt, men sum ein bata lova teir, at nýggja útgávan í Windows røðini verður meira stabil í verki.   Eitt, ið fer at merkja nýggju útgávuna av Windows er, at Windows ME fer [...] at hava fleiri multimedia funktiónir.   Eftir ætlan kemur Windows Millenium út einaferð í summar, men hava vit í huganum, at tað er Microsoft sum gevur stýrisskipanina út, kann talan blíva um jólatrøll

hvat loysir seg í dag ,og hvat fer at loysa seg í framtíðini. Tað má ikki verða so, at landsstýrismaðurin fer at geva Maersk Air loyvi at flúgva fyri løtuvinning hjá ferðafólkunum í dag. Tí tað fer avgjørt [...] rutuni er øktur øgiligt, síðan Atlantsflog fór á flog. Hann vil als ikki inn á at samanbera fría kapping í luftini við ta kappingina, sum var á sjónum, tá Smyril Line tók dystin upp við DFDS. Tað vísir hann [...] Air sendir út við hesum tilboðnum. Men hann hevur einki í hettuni, sum setast kann upp ímóti. Tað er als ikki viðgjørt. Men nevndarfundur verður í dag, og tá verður málið uttan iva tikið upp. Roynt varð

Super Dekk service í Havn tvær kappingar, har sterkir suðuroyingar í øllum aldri sleppa at royna seg. Tað eru tvær kappingar í at lyfta dekk, ein kapping er fyri vaksin og ein kapping er fyri børn. Kappingin [...] Alla tíðina, ímeðan sølustevnan er í ítróttarhøllini, er eisini hoppiborg og tombola inni í skúlahøllini, í skúlanum, sum er samanbygdur við ítróttarhøllina. Vinningarnir í tombola eru bæði kakur og annar [...] sterkir menn, brúka í kappingini um at verða Føroya sterkasti maður og í kappingini um at verða sterkasti risi í Atlantshavi (Atlantic Giants). Teir, ið eru mentir at reisa dekkið upp, eru við í einum lutakasti

mannsterkur í ár. Rúni Dragaberg úr Klaksvík og Jákup D. Joensen úr Havn verða helst teir sum fara at stríðast um FM heitið í ár. Telvað verður í døgunum 15. apríl ? 22. apríl í Eydnuni. Byrjað verður í dag kl [...] 1998. Í fjør endaði hann næstir í røðini. John, sum av uppruna er dani, hevur umboðað Føroyar í altjóða høpi síðani 1984. Hann hevur havt ómetaligan stóran týdning fyri Føroyar altjóða, eitt nú í Olympiadum [...] ta síðstu tíðina havt góð úrslit í Danmark, og nærum aldrin hevur hann svikið her heima á klettunum. Hann vann sítt fyrsta FM í 1989, síðani komu trý FM heitið á rað í 1991, 1992 og 1993. Fyrra árið tapti