boðin heim til nýggjar vinir at fáa ta siðbundnu høgtíðarmáltíðina. Øll, sum hava ráð, slakta eina kúgv ella ein seyð, og býta kjøtið í tríggjar partar. Ein partur fer til tey fátæku, ein til vinir og grannar [...] mannagongdin kann verða bøtt til eitt komandi val. Væntandi kemur Linda heim aftur um miðjan januar. Hon skal vera við til at gera fyribils niðurstøðuna, áðrenn hon sleppur til hús. Vit kunnu so bert vóna [...] fara til Noregs við Norrønu. Á hendan hátt fekst at vita um arbeiðið hjá Lindu, sum má sigast at vera stak áhugavert og spennandi. Hon er nevniliga við einum eygleiðaraliði hjá ES, sum ferðast til ymisk

konservativ og havi altíð verið tað, deiliga konservativ. Og bókasavnið er heldur ikki bygt til mín, men til nútíðina og unga fólkið vil hava tað soleiðis. Eg má heldur fara at siga tað við Páll og Palla [...] Daniella kennast væl og verða stundir, skulu vit inn til tey eisini seinni. Daniella gongur og hyggur seg um í nýggja bygninginum, sum hon er upprunin til. Hennara tvær milliónir útloysa tvær milliónir úr [...] lítið bókasavn í skúlanum og vit sluppu at læna bøkur við heim. Hann var ógiftur, tá hann kom til Sands og giftist við Kristinu í Koytu. Síðan tá havi eg havt stóran áhuga fyri bókum og eg gleðist yvir, at

akrar til korn og havra og brúkti eisini ross til at koyra til og úr bønum. Hann helt fram við at grundforbetra bøin, eins og faðir hansara og abbin høvdu gingið undan við, og her var tikið rívan til. Somuleiðis [...] elektrisitetið til Kaldbaks, og tá skipaði hon fyri tí kóri, sum sang “Ljós yvir landið”. Tá hon kom oman aftur til Hoyvíkar, fór hon at syngja í Kristiliga sangkórinum, og tað var henni til mikla gleði. [...] vera so stuttligt sum sjálv at evna mynstur til, og tað helt hon fram við av góðum huga alt lívið. Brúdleyp Um hetta mundið vóru nógvar gentur, sum fóru niður til Danmarkar, men ikki dámdi henni at fara burtur

á bygd sum lærari. Helst aftur til Sandavágs. Seinni søkti hann til Tvøroyri, har hann bleiv fyrstilærari. Har hugsi eg ikki, at hann treivst væl. Hugurin stóð aftur til Havnar, og fyri nøkrum ár­um síðani [...] kom aftur til Sandavágs, har hann var lærari, var Jutta við. Á heysti ella vetri 1912 bleiv hon sjúk og fór á Bróst­sjúkrahúsið í Hoydølum, har hon - kanska við onkr­um millumbili heima - var til 1915. Hans [...] keypa pappír fyri. Tað skuldi eisini nakað nógv pappír til, tí pro­duktivur var hann frá tí fyrsta. Tá vetrarskeiðið, sum hann hevði fingið studning til, var liðugt, bjóðaði Sím­un av Skarði honum at vera

um skip. Í veruleikanum hevði John meira hug til landbúnað enn til fiski­skap. Men uttan at vera borin til garð var ikki so nógv at velja í uttan at fara til skips, og hann heldur eis­ini, at hann hevði [...] Bonnesen i 1848 i København til Fyr- og Vager­væsenet, 51´3´´ langt, 34 Tons. Brugt til udlægning og tilsyn med Vager (Sømærker) i Danske farvande. 1866 overtaget af Marinen til opmåling og Mine­ud­­lægn­­ing [...] Indiska havið til Australia. Hendan ferðin vardi fýra mánaðir, og ongantíð høvdu teir samband við land. Haðani gekk leiðin tvørtur um Stillahavið til Chile, síðan suður um Kap Horn og norður aftur til Boston

”Dagstjørnuna” til Esbjerg at landa saltfisk undan Grønlandi og Newfoundlandi, og frá Esbjerg gekk leiðin til Hatløverft í Ulsteinvik, har skipið skuldi til trygdareftirlit. Síðani var farið til Ålesund at [...] skipasmiðjuni. Tað fyrra skipið fór við stykkjagóðsi frá Belgia til Algier, haðani leiðin gekk til Ibiza at lasta 1500 tons av salti til Føroya Saltsølu. Útiseti í 24 ár Eftir at hava búði í Danmark í [...] varð ikki fyri einki kallaður ”gamli skúli” tí hann var bygdur í 1884. Til skips við Jóan Petur hjá Mouritsi Páll fór úr skúlanum og til skips sum kokkadrongur við bátaskipinum, skonnartini "Hvítabjørn", sum

hevði aldrin gingið við til eina slíka søgu. Hon var meira til at dyssa niður enn at blása upp.” segði fastir mín Aðalbjørg, sum kendi hana væl. Fyri lesarar, sum slett einki kenna til bókina, kann sigast [...] Brøvini í bókini eru frá 1917 og fram til 1924, og her eru talan um brøv frá systkjum, foreldrum og frá unnustu hansara, sum trúliga bíðaði eftir honum í mong ár, heilt til ommubeiggi mín fekk hana á aðrar [...] blómar hesin eins livandi uppaftur, sum eitt minni um kærleikan tá. Tað ber ikki til at siga, at hann ikki var, tað ber ikki til at renna undan honum, sum hann var. Kærleikin er tað einasta, sum er ævigt, og

hug til jarðarbrúk og at fáast við neyt og seyð. Teir báðir høvdu um hendur ”Weisa” trønna. Andreas keypti sær seinni trøð uppi á Sundsvegnum. Hann seldi hana til Emil Veihe, ið aftur seldi hana til Egil [...] 28/2-1998 aftaná at hava sitið blindur á Lágargarði í eini 6 til 8 ár. Tey áttu fýra børn. Eitt av teimum er Johan, sum er kelda til hesa grein og eisini til aðrar greinir í hesi røð. Martin Restorff Jacobsen er [...] hans­ara Jolinu. Hon kom at starv­ast í handlinum hjá Frants, til hon seinni kom at búgva hjá systrini Ragnhild. Tá ið dóttirin Marin giftist í 1934 við Gunnari í Snikkarastovu kom Fanny at búgva hjá henni

í Grønlandi. Hon fór frá í 2007 sum 67 ára gomul, men hevur hon síðani tá tikið vaktir á deildini til stutt áðrenn hon brádliga andaðist 3. august 2008. Fía tók starv sítt í fullum álvara, var arbeiðssom [...] arbeiðssom og nærløgd, og hon var avhildin av starvssfeløgum, sjúklingum og avvarandi. Í 1962 giftist Fía við Jacob Lútzen, og saman fingu tey Bjørg í 1962 og Knút í 1968. Bjørg og Knút eiga tilsaman 6 børn. [...] Fíu dámdi væl at ferðast, serliga á teimum griksku oyggjunum,og seinasti túrurin skuldi havt verið til Rhodos í septembur í ár. Fáur verður spardur fyri mótgongd og sjúku,og soleiðis heldur ikki Fía. Hon

kr. 58 til Finsens apotekara og kr. 15 til fysikus Boeg. Hetta bendir á, at hann helst er komin sjúkur til Føroya og hevur fingið bæði lækna­vitjan og heilivág. Hann skyldaði eisini kr. 309 til Sam Olsen [...] eina systirdóttir Elsu Mariu, sum kallaðist Billa. Henda Billa giftist til Lorvíkar. Hon gjørdist ung einkja. Ein sonur hennara Jógvan giftist við Onnu Wolles av Trøllanesi. Hann gjørdist kendur sum Billu [...] yngstur av fimm brøðrum. Hann fór uttanlands longu 15 ára gamal. Hann fór fyrst til Danmarkar og síðan helst skjótt til Svøríkis. Hann hevði verið í læru sum blikk­insláari, óvist er hvar, men hann búsettist