prentingin hevur ment seg eftir bert fáum árum. Her skal heldur ikki greiðast frá teknikki og tílíkum, men tað skal bert verða sagt frá nøkrum tølum. Tað ber til at prenta bløð við upp til 128 síður, og allar [...] eru fyri fleiri árum síðan blivin alt ov lítil, og Morgunblaðið er flutt tvær ferðir. Fyrru ferð fluttu teir í Kringluna, sum er stóra handilsmiðstøðin í Reykjavík. Her gjørdist eisini ov trongligt, og [...] at eg eigi at heilsa uppá. Jú, hetta er Hjørtur Gíslason, sum tosar føroyskt sera væl. Hetta stavar frá tí, at hann var fótbóltsvenjari í Sandavági fyri 30 árum síðani. Hann er nú blivin tíðindamaður og
vit høvdu tað. tað munnu vera mong, sum hava fingið ein góðan drekkamunn frá Brynhild. Vit búðu í Havn í nógv ár, áðrenn vit fluttu til Danmarkar at búgva. Siti og minnist gamlar dagar í Gøtu, tá vit komu
alt. 21-ára gamla Helena Jacobsen fór í fjør summar ni›ur á Malta, og búleika›ist og arbeiddi har frá fyrst í juli til sí›st í oktober. Har ni›ri hitti hon javnaldran Savior Missut og tey gjørdust gó› [...] mána›ir, so ta› var vi› gó›um treysti, at Helena og Savior komu til Føroya 29. oktober í fjør. Ni›ri frá fingu tey eisini at vita, at máli› var› sent Innlendismálará›num hin 4. oktober, og tí skuldi eftir [...] Aftur standa tey púra paff, men so mi›skei›is í desember mána›i fáa tey at vita, at nú er máli› sent frá Innlendismálará›num til danska Udlændingestyrelsen. Og hetta vóru gó› tí›indi. Og tó. Tá so Heibrith
møttu, og at dystir tískil ikki vórðu spældir. Nýggj feløg í næstbestu deildini eru NSÍ og B36, sum fluttu upp úr 2. deild, og so B68 og ÍF, sum endaðu á teimum báðum niðastu plássunum í Formula deildini [...] tá ið ÍF vann 11-1 á Undri, skoraði Vincent Jacobsen, fimm mál! Á Toftum hevur Niclas Davidsen lagt frá sær eftir 25 ár í formanssessinum og eftir at hava havt ábyrgdina av fótbóltinum í næstan 35 ár. Tað [...] Tað er tungur arvur at lyfta uppgávurnar eftir fyrrverandi formannin, sum áðrenn hann legði frá sær hevði syrgt fyri, at B68 nú hevur venjaran, sum í fjør megnaði at spæla AB upp í bestu deildina. Rúni
áhugi er fyri at búseta seg her í vestastu bygd okkara við vegasambandi. Fyri nøkrum árum síðani fluttu eini eldri hjún úr Havn vestur higar at búgva. Og um stutta tíð fara fólk at kunna fylgja við, tá [...] verða eini vanlig hús í einari hædd. Tey standa beint við stóra parkeringsøkið í bygdini, og hagani frá er lætt hjá gravimaskinum at koma til grundøkið. Má upplivast At flyta til eina so fjarskotna bygd [...] sum annars er friðarlig av natúr, byrjaði at tosa um ætlanir sínar, fekk hon nógvar viðmerkingar frá fólki. Summi skiltu hana. Onnur ikki. - Summi hildu meg vera púra øra í høvdinum, meðan onnur søgdu:
Muslimarnir á iberisku hálvoynni uppfunnu kanska ikki so nógv sjálvir, men fluttu við sær tað, sum teir sjálvir høvdu tikið til sín frá øðrum mentanum. Úr India, úr Egyptalandi og úr Persiu. Í Córdoba var eisini [...] ramadan, sum er níggjundi mánaðin í muslimska mánaðaárinum. Tá má hvørki verða etið ella drukkið frá tí at sólin rísur til hon setir. Heldur ikki er kynslig samvera loyvd hesa tíðina. Undantøk eru loyvd [...] dótturmann og systkinabarn hjá Profetinum, til leiðara, halda at framvegis er gjørligt við hjálp frá serligum andaligum leiðarum at fáa beinleiðis vegleiðing av Gudi. Helst eru shiittar meira áleypandi
Muslimarnir á iberisku hálvoynni uppfunnu kanska ikki so nógv sjálvir, men fluttu við sær tað, sum teir sjálvir høvdu tikið til sín frá øðrum mentanum. Úr India, úr Egyptalandi og úr Persiu. Í Córdoba var eisini [...] ramadan, sum er níggjundi mánaðin í muslimska mánaðaárinum. Tá má hvørki verða etið ella drukkið frá tí at sólin rísur til hon setir. Heldur ikki er kynslig samvera loyvd hesa tíðina. Undantøk eru loyvd [...] dótturmann og systkinabarn hjá Profetinum, til leiðara, halda at framvegis er gjørligt við hjálp frá serligum andaligum leiðarum at fáa beinleiðis vegleiðing av Gudi. Helst eru shiittar meira áleypandi
einum lítlum øki, sum eitur Discovery Bay á oynni Lantau. Lantau liggur umleið 25 minuttir við ferju frá Hong Kong-oynni. Familja? Gift við Mikael Larsson, og skjótt verða vit ein meira í familjuni. Eg skal [...] skal eiga okkara fyrsta barn í mai, og tað verður her í Hong Kong. Nær flutti tú hagar? Vit fluttu higar á heysti 2000. Hví flutti tú til Hong Kong? Eg flutti higar, tí Mikael fekk arbeiði her sum flogskipari [...] Afrika, Australia og Amerika. Okkum dámar væl nýggj ævintýr og upplivilsi. Minnini eru nógv og rík. Alt frá at kava við hávum í Malaysia, svimja við delfinum í Amerika, búgva saman vid masai-hermonnum og koyra
Suðursudan, har 15.000 fólk búðu undan krígnum. Í dag er innbyggjaratalið í bygdini einans 1.500. - Fólk fluttu burtur, tá kríggið herjaði. Nú byrja tey at flyta heimaftur, men tað er ikki lætt, tá alt liggur [...] sori. Har var eitt sjúkrahús, skúli og annað, men tað er alt lagt í oyðu, greiðir Anne Mette Meyer frá. Norðursudanska militsan leyp á bygdirnar og drap tey vaksnu, meðan børnini blivu burturflutt, dreingirnir [...] børnunum og fyrireika tey til vanliga skúlagongd. - Børnini koma á miðstøðina fimm dagar um vikuna frá hálvgun níggju til tvey, og har kunnu tey spæla, tekna, spæla tónleik ella bara halda frið, sigur Anne
serliga nógv frá yngri fólki úr Tórshavn og úr Klaksvík. Føroyskt við enskum ”r” ger málið deyvt, útvatnað og kraftalítið. Í seinastuni hevur ein vágbingur, ið er ættaður úr Sandvík greitt sera væl frá um ymiskt [...] ið eru ”tónaleys”. Hin møguleikin - at fara at broyta okkara vakra skriftmál vil eg staðiliga mæla frá at gera, og páhaldið um, at tað skal vera so sera trupult at læra føroyska stavseting, heldur ikki [...] og fyri norðan, og tað hevði verið munandi lættari hjá grannum okkara at lært, tá onkrir teirra fluttu higar í longri ella styttri tíð., Enskt/amerikanska ”r-ið”! Nú farið er at hugleiða um føroyskt,
