tíðina ført eina miðvísa herferð ímóti okkum. Vit eru kedd, og vit eru ill um at verða so illa viðfarin...... Mikudagin var Sosialurin í Vágum og loddaði dýpið, nú Fiskavirking hevur gjørt av at steingja f [...] aftur. Vit hava eisini upplivað at fingið sjey kilo av hýsu í einum kassa, og nú ein dagin fingu vit eina hýsu í einum stórum kassa og tríggjar í einum øðrum. ? Tað hevur eisini hent seg, at vit hava fingið [...] Eftir 26 ár á virkinum veit eg bara tað, at vit eru ikki von at fáa klagur... Fiskavirking kann heldur ikki vísa á, at virkið gevur undirskot. ? Tvørturímóti hava vit goldið sjey milliónir til Fiskavirking

fáa eina inntøku at selja reinsaða olju, fara vit nú at fáa eina útreiðslu av at senda oljuna av landinum, sigur hann. Hann sigur, at sostatt eru tey nú komin í ta støðu, at játtanin á fíggjarlógini er uppi [...] er at savna, skilja og fyribeina burturkast. – Spilloljuverkið er ein tænasta, vit gera fyri landið, og fyri tað hava vit fingið fýra milliónir á fíggjarlógini, sigur hann. Tað verður fíggjað við einum [...] ð er iva størsta umhvørvisátak í Føroyum yvirhøvur. Men nú tey ikki sleppa av við tað reinsaðu oljuna, er framtíðin hjá spilloljuvirkinum komin í vanda, tí fær IRF ikki inntøkur av at selja reinsaða olju

trolarin eitur, er 90 metrar langur. Hann er komin higar til lands at taka ímóti frystum gulllaksi hjá virkinum Atlantic í Vestmanna, men hann er eisini komin higar til at taka ímóti gulllaksi hjá føroyskum [...] sínari tíð var heimahoyrandi í Føroyum. Men nú hevur skipið so aðra uppgávu enn at fiska og frysta, men tekur ímóti frystum gulllaksi og feskum fulllaksi. Í morgun eru vestmannatrolararnir, Vestmenningur og [...] aftanfyri hesa verkætlan er Tummas Christophersen, reiðari, men hann var ikki til at fáa fatur á, tá vit ringdu til at fregnast í morgun. Sum skilst á Havnaskrivstovuni í Vestmanna er Ariende umleið 1500

týdning fyri, nær vit kunnu vænta, at oljufeløgini fara undir royndarboringar og framleiðslu undir Føroyum segði Bjarni Djurholm og helt fram: -Nú oljuprísurin er komin niður á 8-10 dollarar eru útlitini ivasom [...] Men finst olja í undirgrundini so hava vit hana til góðar, og fáa vit ikki oljuinntøkur nú, so koma tær fyrr ella seinni, um olja er her. Hann vísti á, at vit hava fulla ávirkan á, hvussu lóggávuverkið [...] tjóðveldisflokkin helt fyri, at eru vit ov nærgangandi og ov harðir í prísum, so skoytir eingin um at koma her. -Og tað setir okkum aftur í samband við skattalógina. Tí mugu vit vera varnir í okkara skatta

ferðavinnuni í 2013 sostatt er komin uppá 4% av BTÙ, samanborið við 3,4% í 2011. - Vit vita longu nú, at vøksturin verður enn størri í 2015, so alt bendir á, at vit eru væl á veg at náa okkara visión fyri [...] í 2013, bendir alt á, vit longu nú, í 2014, hava rokkið málunum um, at í 2015 skuldi ferðavinnan hava 600 milliónir krónur í umsetningi. Kanningin vísir eisini, at hesin vøkstur nú sæst aftur í tjóðarl

tað tey ungu, sum eru komin við. Og nú freistin er longd, vóna vit at fáa enn fleiri av teimum ungu við til kappingina, sigur Magni Brøðraberg frá Drekanum. Hann sigur, at hóast vøksturin millum tey ungu [...] Longu nú hava yvir hundrað røðarar meldað seg til kappingina, og tað fegnast fyrireikararnir um. – Soleiðis sum tilmeldingin er longu nú, verða helst fleiri røðarar við í ár enn í fjør, og serliga eru tað [...] so vilja vit fegin hava, at øll halda seg framat. Vit vilja bæði hava fatur í teimum røðarum, sum hava vant í fleiri mánaðir og stremba eftir betri tíðum, og so teimum, sum kanska bara eru í gongd til

hvørja ær í miðal. - Nei, eg haldi ikki, at slaktið, sum nú stendur fyri, kennist møtumikið. Eplini eru komin upp, og nú er tað slaktið, ið vit fara at savna okkum um. Bóndin vísir á, at gingið verður [...] Nú Eplafestivalur verður í Trøðum á Sandi í morgin, hava vit havt eitt ávíst fokus á Traðir. Uttastovugarður er ein av fýra bóndagørðum í Trøðum og tey, sum reka garðin, eru Ottar Hentze og Jónhild Jacobsen [...] tekur tað tríggjar dagar at fáa slaktið til høldar. - Vit hava góða hjálp í familju og vinum, og vit eiga eisini tveir synir, 17 og 21 ára gamlir, sum eru óførir í fjallgongu og slakti, sigur Ottar Hentze

var ein fráikur túrur, og meðan vit vóru har, komu vit í samband i við fleiri líknandi orkestur. Fleiri teirra høvdu áhuga í at koma til Føroya. Nú er so ein vitjan komin í lag. Ælabogin fær vitjan av Haug [...] ferðalag, ið telur 65 fólk. Her eru tónleikarar, leiðarar og stuðlar. Tey koma við Norrønu mikudagin 1. september og vera til mánadagin 6. september. Meðan tey eru her, fara vit at ferðast runt við teimum, [...] Orkestrinum Ælabogin spæla vit mest til populeran rytmisk tónleik, ið eru rímuliga lættur at kenna og endurgeva. Soleiðis er ikki í Noregi, har tey hava tónleikarar, ið eru væl fyri, og duga at spæla frá

einhvør skipan hevur gott av at verða endurmett. Nú er tíðin sambært hvalvíkspresti komin at endurskoða rúsdrekaskipanina og í hesum, um ikki í øðrum, eru vit samd við presti. [...] Men prestur fer longur enn at rósa G! Festivalinum. Hann mælir til, at vit nú endurskoða okkara rúsdrekkalóggávu, soleiðis at tað fer at bera til at keypa vín og øl í vanligum matvøruhandlum. Hann sigur [...] sum eiga núgaldandi rúsdrekkalóggávu, ikki hava álit á tí fólki, sum tey eru sett at stýra! Landsins myndgukeikar eiga tí nú at fara undir at endurskoða rúsdrekkalóggávuna við tí fyri eyga at liberalisera

Sjúrðarberg, formaður í Grindamannafelagnum. Nú illa gitni umhvørvisfelagsskapurin, Sea Shepherd, er komin til Føroya í summar, eru eisini fleiri útlendsk tíðindafólk komin higar at kunna seg um grinddráp. Men [...] fólk síðani gera við sína egnu grind, eru vit ikki harrar yvir. Tað kann vera so ymiskt. Summi brúka hana sjálvi, onnur geva øðrum hana og onnur selja hana, tað fáa vit einki gjørt við, sigur Ólavur Sjúrðarberg [...] als einki ímóti at tosa við útlendskar fjølmiðlar, tí tað hjálpir at tosa við tey. Tey eru fitt og fryntlig og eru eisini áhugað í at hoyra okkara sjónarmið. Í hesum sambandi hevur Ólavur Sjúrðarberg tosað