r bæði undir fyrra og seinnra heimsbardaga. Hesi sjálvbodnu koyrdu og fluttu tey særdu av vígvøllum og upplivdu soleiðis ræðuligu avleiðingarnar av krígsførslu og manglandi fatan og virðing fyri øðrum [...] hjartað var sundurskilt millum lívið og familjuna í Føroyum og lívið og familjuna í Sveis. Nú tá mín familja í Sveis og familjan í Føroyum hava vitjað hvørja aðra og hava fingið betri innlit í alla mína [...] millum 15 og 18 ár fara út í heim í eitt ár fyri at nema sær kunnleika um annað mál og aðra mentan, og at ungdómar á sama hátt koma hendavegin fyri at fáa nýggjar avbjóðingar. Tað mennandi og potentielt

um bundnan sjálvstýrisleist. Røðararnir stuðla fult og heilt Høgna Hoydal í avgerðini at leggja fyri tingið uppskotini um bundnan sjálvstýrisleist og at staðfesta sjálvsavgerðarrætt Føroya fólks, sum Høgni [...] i seinasta mikudag. Høgni Hoydal og Tjóðveldisflokkurin standa eisini framvegis fast við, at uppskotini skulu leggjast fram á tingfundinum um ein tíma, hóast mómæli og hóttanir frá Anfinn Kallsberg. ? [...] flokkunum, og sum skilst eru møguleikarnir fyri nýggjari samgongu opnir. Tveir ávísir politikarar hava kortini verið lítið at sæð í dag. Hesir eru Jóannes Eidesgaard, formaður Javnaðarfloksins, og Anfinn Kallsberg

hava nakrar optimistjollur. Hóast ongar optimistjollur, eru vit í Hvalba optimistar og vænta, at tit til næsta val koma og bjóða okkum okkurt, sum verður nógv áhugaverdari enn ein eftirskúli, tí vit vita [...] Budgettið í Trongisvági kemur heilt vist at halda, tí tað plaga tílík altíð at gera.?Tit hava helst eisini í hesum sambandi havt nýggja tunnilin Hvalba - Trongisvág í huga. Nú eftirskúlin ikki verður í [...] vita, at tit elska okkara vøkru bygd Hvalba, tað hava tit so ofta víst bæði í talu og skrift.?Eisini er at gleðast um, at vakra umhvørvið, har eftirskúlin skuldi byggjast ikki varð oyðilagt.?Vil samstundis

jólum hevur hon búð í Gøtu hjá Elin, Óla Hans, Maritu og Pæturi, og har dámar henni væl, og hon stórtrívist. - Tú veitst, tú sært hasar lýsingarnar, og so hugsar tú, at um barnið hjá tær kanska hevði havt [...] ungdóm millum lond, og endamál tess er at virka fyri friði í heiminum, og at gera menniskju tilvitað um heimsins mongu mentanir og fjølbroyttu lívshættir. Áhugavert - Tað er stuttligt og áhugavert at hava [...] so nógv og hevur lætt við at koma í samband við fólk. Hon er í Havn um vikuskiftini ella í Klaksvík, og so hava hon og Marita eisini verið til nøkur Prix Føroyar undanumfør, á ungdómsmøtum, og so framvegis

heimaleiðum ber bara eitt vist til skipini og til virkini, og tí er at finna alternativar vinnur. Løgmaður vísir á, at vit hava funnið enn eitt bein at ganga á í alivinnuni, og eitt triðja bein, sum er [...] møguliga fer at henda og sum var við at henda, tá Framtaksgrunnurin kom inn í myndina. -Tann strategiska fiskivinnan fer á útlendskar hendur, bæði íslendskar, bretskar og danskar, og tað er væl ikki tað [...] ein neyðugur liður í normaliseringini, og tað nyttar ikki nú at sleppa endanum og lata alt fara. Tað trúgvi eg heldur ikki, at tingmenn finna seg í sigur løgmaður og leggur aftrat: -Lata vit kortini grunnin

liggja, og hvat vit evt kunnu gera betr, sigur hon. Tað er nú greitt, hvørjum bátum Katrin og tær skulu kappast ímóti í HM. Truplasta mótstøðan tykist vist koma frá Kina, men eisini Kanada og Ongland eru [...] Eysturríki, har formurin skal fínpussast undan HM-kappingini. Kappingin verður í Onglandi um eina viku, og umvegis teldupost boðar Katrin frá, at tær tykjast vera væl fyri. - Vit rógva ofta ymiskar teinar móti [...] Katrin. Men hon er tó ikki í iva um, hvat teirra mál fyri HM er. - Málið er at fáa gull um hálsin. Og vit trúgva eisini uppá, at tað fer at berea til hjá okkum, staðfestir hon.

kjakið smalkar og úttsýnið fyri loysnum minkar. Illgitingar og persónsálop økjast, og partarnir gevast at tosa saman og fara hvør til sítt. Annar bólkurin hevur nú skansað seg í Listaskálanum og hin á Vestaru [...] útbrótararnar og listarliga umhvørvið er úrslitið ikki nøktandi. Endamálið er jú ikki kapping. Og ikki er vist, at úrslitið heldur er nøktandi fyri vinnaran. Taparin ynskir revanche, og siðurin er avmarkaður [...] er um haldgóðar og varandi loysnir, er dialogur, evt. við hjálp frá triðjapersóni, vegurin. Tá fáa allir partar høvi at greiða frá og lurta og seta seg inn í støðuna hjá hvør øðrum og kanna møguleikarnar

geva okkum far um. Eitt er vist, at uttan ein støðugan fólkavøkstur - eitt gott burðaravlop, verða færri og færri herðar at bera samfelagsins byrðar. Tey sum bera, verða færri - og tey sum verða borðin, verða [...] Føroyum. Familjurnar eru grundar-lagið undir føroyska samfelagnum, og tað er ein stór avbjóðing, men eisini skylda hjá politikkarum og politiskum flokkum at geva familjunum góð kor at liva undir. Í men [...] fólkatal kann fáa álvarsamar fylgjur fyri ein búskap og fyri eitt land. Fellur fólkatalið kann fara at standa á at fáa arbeiðsmegi til tær uppgávur, almennar og privatar, sum samfelagið hevur at røkja. Vit koma

minkað við nærum einum triðingi farna árið, og at studningurin til ta einstøku bókin er væl minni enn áður. Um somu tíð ger hann vart við, at tað er ikki vist, at føroysk bókaútgáva fer at fáa fleiri pengar [...] Leygardagin 12. januar hevði Sosialurin samrøðu við føroyskar bókaútgevarar og við formannin í Mentunargrunni Landsins, Róa Patursson. Bókaútgevararnir ? teirra millum undirritaði ? vildu vera við, at [...] uppiborið innan føroyskt mentanarlív. Hetta er ein greið mentanarpolitisk støðutakan, sum bæði formaður og nevnd sjálvsagt hava teirra fulla rætt at hava, hóast tað er eitt bakkast fyri føroyska bókaútgávu

Danmarks Journalistforbund, og er einasti av teimum fýra, sum situr heima og teknar. Hann hevur 40 ára jubileum í ár og hevur millum annað starvast á Land og Fólk, í Berlingska húsinum og sum freelancari í 5 ár [...] viðganga beinanvegin, at tey hava altíð teknað, og at tað fyri vist varð lagt teimum lag á heima. Og tá onkur nevnir orðið hálvautistar bresta øll út úr at flenna og siga seg kenna fyribrygdið aftur. - Eg hevði [...] Brugskunst, og í mong ár starvaðist á Kristeligt Dagblad og BT. Í dag er hon sjálvstøðugt vinnurekandi og partur av freelance skrivstovuumhvørvinum De Fem , sum varð sett á stovn í 1997 í Keypmannahavn, og har