aldrinum 25-29 ár, sum eiga tey flestu børnini, og tað er galdandi fyri øll Norðanlondini uttan Grønland, har tær yngru kvinnurnar í aldrinum 20-24 føða tey flestu børnini. Eisini aldursbólkurin, sum er yngri [...] í "Helsestatistik for de nordiske lande 1996", ið nú er útkomin. Útgevari er norðurlendska nevndin fyri heilsuhagfrøði, NOMESKO, ið er ein serkøn nevnd undir Norðurlendska Ráðharraráðnum. Nevndin hevur [...] "Helsestatistik for de nordiske lande". Hetta er á sætta sinni at Føroyar eru umboðaðar í ritstjórnini fyri bókina, og føroyska umboðið er Høgni Debes Joensen, landslækni. Deyðstíttleikin fallandi Tað sum serkennir

kl. 21: Útimøti. Mánakvøld kl. 20: Bønamøti. Mikukvøld kl. 20: Uppbyggingarmøti. Fríggjakvøld kl. 20.00: Ungdómsmøti. Samkoman Immanuel, Hoyvík Møti verður í kvøld kl. 20.30. Samkoman Sion, Vágur Sunnudag: [...] Hvønn týsdag er føroyskur skúli fyri børn á Herningvejskole. Í høllini á Filstedsvejensskole: Týskvøld og hóskvøld hondbóltsvenjing fyri menn og kvinnur. Fríggjakvøld kl. 18-20 innandura fótbóltur. Nærri boð [...] gomlum myndum. Al-Anon, Tórshavn Fundir fyri avvarðandi av alkoholikarum eru hvørt týskvøld og hvørt hóskvøld kl. 21 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Al-Anon Fundur fyri avvarðandi av alkoholikarum er hvønn

taptu 5-4 fyri B36 leygardagin, men vunnu mánakvøldið 5-2 móti KÍ KÍ fer í dag til Danmarkar á venjingarlegu. Teir skulu verða eina viku í Haslev á Sælandi. Og TB, sum hevur eitt stórt stríð fyri framman [...] móti lokalum feløgum í Subodica. 18 spælarar verða við á ferðini til Jugoslavia, har liðið verður til 20. juli. Tá seta teir kósina móti Ísrael, og 22. juli er dysturin móti Beitar Jerusalem. Ísraelska m [...] løtuni, og finskur fótbóltur er á væl hægri støðið enn tann føroyski. Vit hava eina stóra uppgávu fyri framman, heldur Gunnar Mohr, sum er formaður í HB. Seks feløg í Danmark Gøtumenn, sum eisini eru við

er ikki komið óvart á okkum, tí tað vistu vit av. Útlit eru ikki fyri meiri arbeiði á Sancy Seafood fyrrenn í heyst, táið marknaðurin fyri fesk fløk plagar at batna. Hóast hetta er ring tíð til fesk fløk [...] ímóti 40 tonsum. Sjálv framleiðslan hevur gingið væl. Hesar dagarnar, arbeitt hevur verið, hava millum 20 og 30 fólk verið til arbeiðis. Helst verður arbeiðið aftur í morgin. Teir, sum eiga Sancy Seafood, [...] so lítið at gjørt higartil á virkinum, er, at hetta er ringasta árstíð til fesk fløk. ­ Marknaðurin fyri fesk fløk er í botni í løtuni. ­ Samstundis er prísurin báði á saltfiski og á frystum fiski, báði

og at alt fer at liggja á eini príslegu, sum er hóskandi fyri vinnuna. 13 mió. kr. meir Tøl frá Búskaparráðnum vísa, at lønarútgjaldingar fyri byggivirksemi í Føroyum er vaksin. Teir fyrstu fýra mánaðirnar [...] spælir inn ísamband við byggivinnu. Nógv er tengt at hvørjum øðrum. Tí skal landið eisini koma betri fyri seg aftur, áðrenn vit fáa eina sunna byggivinnu í landinum. ? Sum nú eru tað mest umvælingar, sum [...] handverkarar eru komnir til Føroyar at arbeiða nú hesa seinastu tíðina, men tað eru í øllum førum omanfyri 20. ? Grundin at føroyskir handverkarar uttanlands ikki byrja at koma heimaftur er einføld. Tað er sk

landið, men her í suðurstreymoy eru tey 11 og eg haldi at tað eru 20 ungfólk í allari Streymoynni. ? Tey eru fegin um at hava møguleikan fyri at vinna sær nøkur oyru eyka, og vit fáa nøkur arbeiði gjørd, sum [...] Olsen. Men fyri tey, sum fáa arbeiði hevur tað stóran týdning. Tey fáa nakað at fara upp til, heldur enn bara verða heima við hús. Tey sleppa at royna at forvinna sær nøkur oyru ístaðin fyri at fáa peningin [...] kanska uttanlands í summarfrí í august, meðan onkur annar bert ætlar sær á Ólavsøku. Felagsnevnarin fyri hevi bæði er, at tey kosta pengar og tí er ikki so galið, at hava summarfrítíðarstarv »hjá landinum«

luttaka. Umleið 20 børn, og 5 leiðarar, umboða okkum á legum í Íslandi, Svøríki, Noreg, USA og Føroyum. 4 ungleiðarar luttaka eisini á legum í USA, Føroyum og Finlandi. Skipað verður eisini fyri Interchange [...] syrgja fyri mati til so nógv fólk, er ikki sum at siga tað. Anita Farstad er høvuðskokkur, men afturat sær hevur hon hjálparfólk, umframt at limirnir hjálpa við ymsum praktiskum. Tað kostar 150 kr fyri hvøn [...] kring heimin. Fyrsta legan í Føroyum var í 1979 heima á Sandi. Pauli Nielsen og Ingrid Sondum skipaðu fyri. 8 summarlegur hava verið í Føroyum hesi árini.

í Vestmanna og á Glyvrum fyri Fiskasøluna. Útlitini fyri øktum virksemi innan laksaframleiðsluna eru góð og Fiskasølan leggur stóra orku í at uppbyggja nýggjar marknaðir fyri laksaúrdráttum virkaðir á [...] tryggja, at føroyska fiskaframleiðslan varð seld fyri besta prís í marknaðarlondunum. Vóru ov nógv feløg í Føroyum, sum buðu keyparunum fisk, bóru menn ótta fyri undirbjóðing við minni inntøkum og vánaligari [...] okkara av tí at teir hava álit á, at FAROE borgar fyri støðugum viðurskiftum, har dygdin og leveringstrygdin er í hásæti. Eingin ivi er um, at FAROE stendur fyri føroyskum fiski virkaður í Føroyum. Føroya Fiskasøla

18: Evangeliskt møti. Sunnukvøld kl. 21: Útimøti. Mánakvøld kl. 20: Bønamøti. Mikukvøld kl. 20: Uppbyggingarmøti. Fríggjakvøld kl. 20.00: Ungdómsmøti. Samkoman Immanuel, Hoyvík Ungdómsmøti verður frí [...] Hvønn týsdag er føroyskur skúli fyri børn á Herningvejskole. Í høllini á Filstedsvejensskole: Týskvøld og hóskvøld hondbóltsvenjing fyri menn og kvinnur. Fríggjakvøld kl. 18-20 innandura fótbóltur. Nærri boð [...] gomlum myndum. Al-Anon, Tórshavn Fundir fyri avvarðandi av alkoholikarum eru hvørt týskvøld og hvørt hóskvøld kl. 21 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Al-Anon Fundur fyri avvarðandi av alkoholikarum er hvønn

men tað er ikki tað týdningarmiklasta. Bara viljin at hjálpa er til staðar, so er vón fyri tey, íð hava hjálpina fyri neyðini. [...] At tað er brúk fyri neyðhjálp er neyvan nakar ivi um. Í tíðindasendingum bæði hoyra vit um og síggja hvussu illa stødd nógvir av heimsins borgarum eru. Men samstundis vita vit eisini hvussu lítið er at [...] alheims felagskapur at gera nakað við tað ræðuligu støðu hesi fólk eru í og hetta er eisini galdandi fyri føroyska partin av hesum alheims hjálparfelagsskapi. Í eina tíð hevur felagsskapurin m.a. savnað inn