bóndi í Heimistovu í Svínoy. Tey fingu sjey børn: Jógvan, Hans Jacob, Ragnhild, Símun, Valborg, Ingibjørg og Fríðgerð. Jógvan og Fríðgerð búsettust í Svínoy, Valborg í Norðdepli og hini í Klaksvík. Símun [...] Jacob 19. februar 1998 og Fríðgerð 14. januar í fjør. Tað var ein smeitur fyri tey í Heimistovu, tá ið mamman, Anna, bara 43 ára gomul doyði 23. oktober í 1944. Í Heimistovu vóru Jóhanna, systir Jóannes bónda [...] Ingibjørg í køkinum á Klaksvíkar sjúkrahúsi, og har var hon, inntil hon dagin fyri 23 ára føðingardagin í 1954 giftist Poul Nolsøe Mikkelsen, vanliga nevndur Nøddi, á Vágsheygnum í Klaksvík. Tey giftust

liðugur við 10. flokk, arbeiddi hann í eitt ár ella so í fiski hjá Antines Olsen í Klaksvík. Síðan fór hann at læra til elektrikara hjá Sigurdi Syderbø í Klaksvík. Liðugur sum elektrikari, helt hann, at [...] 29. januar í ár og sum nú situr í borgarstjórasessinum í kommununi? - Mamma mín, Eghild, fødd Mikkelsen, er úr Gøtu og pápin, Helgi Poulsen, eru úr Kunoy. Eg eri giftur Elsu, sum er úr Klaksvík, og tilsamans [...] hava keypt húsini hjá ommu Poul Jacob í Kunoy, sum abbi hansara bygdi í 1940, og hesi hava tey sett í stand. - Vit eru glað fyri húsini, og vit eru glað fyri at búgva í Kunoy, men vit eru ikki heilt liðug

landsstýrismanni í fíggjarmálum um at lata deildina hjá Taks í Saltangará aftur og flyta hana til Klaksvíkar. Eini 20 fólk arbeiða hjá Taks í Saltangará og ætlanin hjá landsstýrismanninum í fíggjarmálum er [...] er at rationalisera alt norðurøkið hjá Taks í eini felags umsiting í Klaksvík. Hetta hevur elvt til órógv hjá politikarum rundan um Skálafjørð og tað er í øllum førum greitt, at Jóannes Eidesgaard skal [...] rætta er at flyta Taks úr Havnini og úr Klaksvík til Saltangará og skipa allan stovnin í eini felags umsiting í miðdeplinum í Eysturoynni. - Tá ið Eysturoyartunnilin er komin um nøkur fá ár, verða tað bara

Prógv Poul Niclasen, Klaksvík, hevur lokið prógv sum cand.mag í enskum, við hjágrein í bókmenta- og mentanarsøgu við lærda háskúlan í Keypmannahavn. Gullbrúdleyp Sunnudagin 22. august kunnu Eyðbjørg og [...] august kl. 10 giftast í býráðshøllini í Klaksvík, Hanna Mikkelsen og Jóan Petur Brandal. Tey, ið ynskja at gleða okkum, á hesum stóra degi, eru vælkomin til reseptión, sum verður í Skálanum ímillum kl. [...] Leygardagin 21. august giftast Eydna Dahl, Klaksvík og Jens Súni Hansen, Argir. Vígslan verður í Christianskirkjuni kl. 14. Brúdleypi verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19 fyri innboðin. Brúdleyp Leygardagin

savnaðir til GM-kappingina Klaksvík International 2008. Serliga høvið var, at Klaksvíkar Kommuna í ár fylti 100 ár, og varð hetta markerað við lít í einum av sigursvandu talvøkjunum í landinum: fýra stórmeistarar [...] Olaf Berg úr Føroyum, telvaðu “allir-móti-øllum” í Klaksvík. Talan gjørdist um eina sera stóra avbjóðing hjá føroysku umboðunum, sum vóru seedaðir aftast í sterka feltinum. Hinvegin gav sterka mótstøðan [...] meistarin frá 2007, og sum gjørdist nr. 2 í 2008, stórmeistarin GM Sarunas Sulskis, úr Litava, livdi fult og heilt upp til favorittrolluna í kappingini. Var í oddinum frá fyrsta til seinasta leik. Vann

vikurnar: (í gráan kassa) Studentaskúlin í Hoydølum týs. 21-feb Studentaskúlin í Hoydølum mik. 22-feb Tekniski Skúli í Klaksvík hós. 23-feb Studentaskeiði í Klaksvík hós. 23-feb Sjómansskúlin í Klaksvík hós. [...] Tekniski Skúli í Havn frí. 24-feb Miðnámsskúlin í Vági mik. 1. mar Studentaskúlin á Kambsdali mán. 6. mar Handilsskúlin á Kambsdali týs. 7. mar Sjómansskúlin í Havn mik. 8. mar Fiskivinniskúlin í Vestmanna [...] promillu í blóðinum. Tað var sum at seta seg inn í ein vanligan bil við instrumentborði, bakkispegli, startlykli, bremsupedal og spitara. Forrúturin er ein telduskíggi. Bilurin verður settur í gongd, meðan

tað er tónleikur og dansur í steðginum. Hóast vit í løtuni eru eru tær einastu í Føroyum, so er tað hugsandi at undirhald og dansigentir í samband við ítrótt verða meira vanlig í framtíðini, vænta tær tríggjar [...] ikki mótagentur ella sprund sum skulu luttaka í vakurleikakapping. Hetta er ein deyð mynd av gentum fullar av lívi. Seks tannáringar úr í Klaksvík sum dansa í frítíðini. Ja, tær eru ringar at koma uttanum [...] kveikigenta kortini ikki so galið. Í útlandinum siga tey cheerleaders og summi í Føroyum kalla tær fyri heppigentir. Hesi 17 ára gomlu spundini hava longu í eitt ár dansað og heppað í samband við hondbólt- og

Verður steðgurin hjá FC Suðuroy í bestu deildini bara eitt ár, ella verður tað AB,sum eftir í hesum umfarinum at hava verið í fremstu røð í trý ár, skal niður aftur í næstbestu deildina at venda. Seinnapartin [...] lagið er gott í AB. Eftir tveir sigrar á rað – ímóti TB á Argjum og so í Klaksvík – er sjálvsálitið størri, og tað sæst á undirtøkuni millum áskoðararnar, sum vóru nógvir og mælskir í Klaksvík, har spælið [...] hugburð, og spælið er batnað. Eg eri fullvísur í, at teir í dag fara at leggja so nógv í, at teir við góðari samvitsku kunnu hyggja hvønn annan og áskoðararnar í eyguni, tá ið dómarin hevur bríkslað fyri síðstu

til knappaborði í stuðli til Boga Bech Jensen, stjóra í Glasi. Tí Brandur Sandoy er púra samdur við Boga Bech Jensen í, at hesar verkligu útbúgvingar eisini skulu vera í høvuðsstaði okkara. - Eg vil sum [...] koma vit ikki at verða í kapping við Klaksvík, men hinvegin verður tilboðið víðka. Tí haldi eg tað verða óheppið, at landsstýriskvinnan brúkar avleiðingina fyri tilboðið í Klaksvík sum eina grundgeving fyri [...] landsstýriskvinna í Mentamálum, hevur givið Glasi noktandi svar upp á fyrispurning um at fáa tøknibreyt á nýggja miðnámsskúlan. Og hetta hevur í dag fingið Brand Sandoy, borgarstjóra í Sands kommunu til

Kjølbro á Fornagørðum í Klaksvík, har hann mong ár frammanundan hevði starvast. Starvið røkti hann til lítar, inntil hann flutti í Kollafjarðardal í 1968. Bjarni hevur verið virkin í samkomulívinum innan [...] systkjum. Eftir barnaskúlan í Fuglafirði varð farið í holt við at læra á Tórshavnar Skipasmiðju og hildið fram við læruni á Blikksmiðjuni hjá Kjølbro á Fornagørðum í Klaksvík, har morbróðir hansara Erling [...] Torbjørg eiga tveir synir: Ólavur og Bjarti. Ólavur býr í Hoyvík, og Bjarti býr í Kollafirði. Føðingardagurin verður hildin frá klokkan 12 í heimi teirra í Torkilsgøtu 3. Árni