ein sunnumorgun herfyri; tá var eg ein heilan tíma (!) ov tíðliga niðri á Farstøðini í Havn. Komin inn á gólvið, lá ein maður á bonkinum og svav; ein annar sat við eitt borð og droymdi um náttina, sum [...] um svikið, sum kommandanturin á Skansanum framdi ímóti ungu gentuni, Rannvu, sum kom til Havnar at halda ólavsøku. Ein syrgilig og hjartanemandi søga. Á veg oman aftur á Farstøðina gangi eg framvið py [...] fólk ofta svóvu á Farstøðini. Jú, tað kom meira enn so fyri, men oftast sótu teir úti í gongini. "Har er so kalt, so eg plagi at biðja teir koma inn um at seta seg at bíða..." segði hon. Út á markina Veðrið

Ein av teimum yngstu monnunum á liðinum er 18 ára gamli Paolo Maldini, sum fyri fyrstu ferð trein inn á heimsfótbóltspallin. Unglingin tók øll av bóli. Hann var fastur maður á landsliðinum frá fyrsta degi [...] var hann sum 17 ára gamal fastur maður á einum av heimsins bestu fótbóltsliðum AC Milan. So tá ið EM-endaspælið i 1988 byrjaði, hevði Maldini longu verið fastur maður hjá AC Milan í trý kappingarár. Tað [...] aldarskiftið kom Maldini á 21. plássið, tá FIFA setti navn á 100 teir bestu leikararnar í 20. øld. Hetta sigur ikki so lítið, tí tað er sjáldsamt, at verjuleikarar eru so frammaliga á slíkum listum. Maldini

pensjonistar svimja longdina og breiddina við jøvnum tøkum. Av og á verður steðgað á á tí grunna vatninum. Ikki so fáar søgur koma undan kavi “á landgrunninum í svimji­hylinum” leygarmorg­un. Hetta talingarlag [...] hann, hetta hevði hann úr Elduvík. Eitt annað sjáldsamt hugtak, hann plagdi at renna aftur á, var, tá ið hann á einum sinni var og dyrgdi við Sigurdi, mammubeiggja sínum. Sigurd var giftur við Oluffu úr [...] við. Sámal í Lambnaum og Finnur blivu bestu vinir á hesum túri. Faðir, Theodor, sum var sjómaður, segði um Sámal í Lambanum, at tað var stuttligasti maður, hann hevði verið til sjós saman við. Sámal var

royndu seg á umborð á Kap Farvel, løðarsteinurin hjá vest­menningum á mín­um aldri, og eg kenni fleiri av teim­um rætti­liga væl, skila­menn, er hetta ein triva­ligur varði at leita aftur á, í tíðini sum [...] umfatandi trolaralív hjá føroyingum. Vestmenningar hava ikki ligið á latu síðuni í so máta síðani. Úrmælingar á brúgv, í maskinu og á dekki. Trupult er at nevna nøvn, skjótt er at gloyma onkran í ferðini [...] tórbjørn jacobsen Havi ongantíð verið inni á dekki­num á Kap Far­vel, men harfyri havi eg ver­­ið so undirdýktur í in­forma­tiónum um hendan fyrsta hekkutrolaran í skips­fiski­flotanum, at eg eri rímiliga

sær at siga hetta kvøldið. Ein lágur maður, hábærsligur og hittinorðaður, men eisini álvarsamur og kensluborin um tað gamla og tey gomlu, sum undan fóru. Ein maður, sum prátar náttúrliga og dugir at fáa [...] plagdi at lyfta tunnurnar upp um forðingarnar á dekkinum við rullinum, tá ið skipið setti. Absalon greiddi eisini frá ringum túrum til sjós, tá ið ótti var á fólki, og eingin hevði hoyrt frá skipinum, tí [...] lisið varð við strikum og prikkum. Hann segði, at hóast øll nútímans útgerð er umborð á Brimli, har hann hevur staðið á brúnni í mong ár, so er Brimil ikki komin betur fram, enn tey gomlu skipini komu við

mun. Birgir Enni - Ársins maður Birgir Enni fær heiðurin ”Ársins maður” fyri at duga at ansa, finna og vísa á møguleikar í tilfeinginum og nátturini kring okkum. Hann hevur á ein sera fyrimyndarligan hátt [...] Eyðun Andreassen, fólkalívsfrøðingur (formaður), Jóhanna á Bergi, stjóri á Faroe Ship, Andras Róin, samfelagsfrøðingur og Esther Djurhuus, pedagogur á Landssjúkrahúsinum. Í dómsnevndini fyri Ársins kjakvirðisløn [...] Karin Kjølbro, leiðari á Kriminalforsorgini, Annleyg Lamhauge, deildarleiðari á Menningarstovuni og Jón Brian Hvidtfeldt, útvarpsmaður. Hví velja ársins mann og kvinnu: Maður og kvinna, sum hava uppiborið

og tá er trupult at vinna ein hondbóltsdyst. Dagsins maður hjá Føroyum var valdur, málverjin, Hørður Trygvason, sum hevði eitt bjargingarprosent á 39%. Eisini spældi Kaj Johannesen ein góðan dyst við at [...] allan fyrra hálvleik. Okkara byrjaðu seinna hálvleik við at brenna tvey skot, men fingu síðani glið á eina løtu og komu Føroyar fram um 12 minuttir inn í seinna hálvleik. Okkara mistu tó aftur takið og

- Eg haldi, at eg var tann mest róliga her inni, tá gekkahjólið steðgaði á miljónini, og tað var greitt, at vinningurin var mín. Tað sigur Astrid Eiriksdóttir Reynheim, tá vit stutt eftir, at hon var vorðin [...] at hon gjørdist serstakliga glað, tá gekkahjólið í triðju og seinastu royndini hjá henni steðgaði á miljónini, sum hetta kvøldið var í bláa gekkinum. - Jú, eg gjørdist mega glað, og eg eri eisini ógvuliga [...] fríggjakvøldið, hittu vit eisini mammu Astrid, Lailu Reynheim. - Tað hevur verið tungt hjá okkum, síðan maður mín doyði. Vit áttu fýra børn saman og eina fosturdóttir. Astrid er næst yngst, og í kvøld vóru vit

Jógvan Páll Lassen er verji hjá manninum, sum varð skuldsettur fyri morð í gjárkvøldið, tá ið ein maður varð funnin deyður í einum húsum í Havn, eftir at verða stungin við knívi í bringuna. Í dag var tann [...] Sjálvur sá tann skuldsetti maðurin út til at vera rættiliga illa fyri. Men tað leyp eisini í eyguni á teimum, sum vóru í rætitinum, hvussu hann varð ílatin og tað fullu eisini nakrar viðmerkingar um tað [...] ára gamlan mann. - Hann var í einum sóljugulum jakka, sum var so illa farin, at hann mátti vendast á ranguna. Og so var hann í einum hipp-hopp buksum, sum ungdómar plaga at ganga í. - Nei, hann sá ikki

Í grundgevingum sínum fyri at fella uppskotip – sum Johan Dahl, lands­stýr­is­maður í vinnumálum, ann­ars hevur víst stóran áhuga, er, at meir­i­lutin fyrr hevur fingið at vita, at kostn­að­ar­støð­ið [...] til onnur lond. Meirilutin er sannførdur um, at kapp­ingin innan ymsar greirar i handilslívinum er á rími­liga nøkt­andi støði. Vinnunevndin hevur tosað við hand­il­slívið, tað vil siga Vinnuhúsið og størstu [...] mill­ión­ir krónur í vinningsbýti. Privata vinnulívið skal sjálvandi tjena pengar. Men at skylda alt upp á tað al­menna, sum tekur ov nógv, tað kann vera ov bíligt. Tað kann tí tykjast sum, at vinn­u­nevndin