eitt stig aftanfyri, men við einum dysti fleiri spældum. Men á triðja plássinum er VÍF nú komið upp á 10 stig, og vestmenningar hava spælt ein dyst færri enn Kyndil og tveir færri enn hoyvíkingar. VÍF og [...] grundspælið, sum endar 20. desember. Síðani verður ein steðgur upp á tríggjar vikur, áðrenn farið verður undir endaspælið. Sjálv kappingin endar hósdagin 1. apríl, sum er skírisdagur.

Málnevndin hevur í hyggju at fara undir fastan máltátt í bløðunum. Í hesum tátti er ætlanin at fáa fólk at hjálpa málnevndini at smíða orð fyri útlendsk orð, sum eiga at fáa føroyskan búna. Hvussu regluligur [...] 3)overbelægge: hotellet er overbelagt (hotellið hevur ov nógvar gistingar?) 4)overbelægning: vi har haft 10% overbelægn-ing í sommer 5)surprise party t. d. um føðingardagshald, sum føðingardagsbarnið sjálv ikki

og tað er heilt týðiligt ikki fyri at geva okkum bóltin, segði Jákup og legði afturat, at tað er undir alt lágmark, at ein maður verður spældur fríur upp á eitt innkast. Annars helt Herfølge-málverjin [...] fara at koma við onkrum óvæntaðum úrsliti. Landsliðið spælir aftur á útivølli móti Litavia leygardagin 10. oktober og síðani í Aberdeen móti Skotlandi fýra dagar seinni, mikudagin 14. oktober.

av bygninginum ikki ørkymlar tann seriøsa roknskaparlesaran, av tí at vinningurin er inntøkuførdur undir óvanligum inntøkum, sum roknskaparlesarin sjálvsagt ikki væntar koma aftur næsta ár. Hetta merkir [...] framvegis vísir eitt hall uppá t. DKK 2.190 og at ársúrslitið fyri 1997 nú vísir eitt hall uppá t.DKK 10.491. Eginognin er óbroytt uppá t.DKK 43.340 aftaná uppskriving av bygninginum. Broytingarnir hava sostatt [...] merkir hetta, at úrslitið fyri fyrra hálvár 1998 nú vísir eitt avlop áðrenn skatt uppá góðar 15 mió. kr. aftaná vinning frá sølu av bygninginum, ímóti fyrr kunngjørt uppá góðar DKK 4 mió. Við hesum vóna

kortini. Tá høgt varð fyrstu ferð, fór krókur flatur. Lars »Lasse« Jönsson fekk kalvan á einum nr. 10 húki, sum egndur var við seiði. Tá kalvin hevði tikið, tók tað manninum 20 minuttir at fáa hann at [...] eisini meginpartin av dystinum upp á video. Og væl verður fylgt við, hvussu gongst svenska ferðalagnum undir Føroyum. Felagið heima í Göteborg hevur javnan greinar á heimasíðuni, sum siga frá, hvat nú hendir

alvorligt, sigur Elsa Birgitta Petersen, og minnir á, at ein arbeiðsgevari kann ikki leggja lunnar undir nýggjan arbeiðshátt, og so ikki geva góða byrjan. Elsa Birgitta Petersen minnir á, at Lærarafelagið [...] gomlu lógini. Forkvinnan minnir á, at lógin frá 1979 var góð, men stórur partur av tí, ið hevði við 10. flokk at gera, kom ongantíð í gongd og ein av grundunum vóru pengarnir. Og nú hevndir júst tað sama

undan Avbjóðingarnar vera munandi størri at ganga í skúla í Havn enn á Oyrabakka, nú farið verður undir nýggju skúlaskipanina, har næmingarnir velja seg inn á ymiskar breytir. Í høvuðsheitum snýr tað seg [...] og ein dagur um vikuna verður settur av til bert tað. Venjingarskúlin fer eitt nú at bjóða næminum í 10. flokki ta fjórðu breytina, handilsbreytina, ið verður í samstarvi við Handilsskúlan. ? Á hesum øki

1-1, tá ein góður hálvur tími var spældur, stýrdi FCK fullkomiliga dystinum til tað manglaðu einir 10 minuttir. Fótbóltssølumenn til staðar FCK kom fram um 4-1 við málum av Bjarne Goldbæk, sum var stóri [...] Thorninger mátti lata seg noyða við at sita uttanfyri frá byrjan. Todi hevur spælt nógv síðani hann fór undir dystir aftur, og tað er heilt greitt ætlanin hjá svenska venjaranum hjá FCK, at fáa Toda í so góða

sær til aðrar vinnur. LÍKA lítið taka politisku flokkarnir upp á tunguna, at framvegis hava eini 8-10 prosent av fólkinum einki arbeiði, og at ungdómsarbeiðsloysið er stórt. Hetta er aftur eitt dømi um [...] Javnaðarflokkurin longu besta realpolitiska uppskotið í tjóðskaparspurninginum, sum alt fleiri taka undir við!

í 1% við tí høvuðsendamáli at styrkja verkfalsgrunnin. Hetta taka limirnir í Sands Arbeiðarafelag undir við, tí tað varð samtykt. Á fundinum varð eisini greitt frá aðalfundinum í Føroya Arbeiðarafelag m [...] Dalsgaard, skrivari í Sands Arbeiðarafelag. Hann sigur, at tá ið ringast stóð til, vóru ikki meiri enn 10-12 virknir limir í arbeiðarafelagnum á Sandi. Nú eru teir 80. Men tað var í síðstu løtu, at flakavirkini