renovatión v.m. 20,0 mió. umsiting 5,8 mió. Tá vit hava hesi tøl fyri okkum, so er tað spurningurin kemur: hvat øki skal skerjast fyri at annað skal økjast. Ella skal skatturin økjast fyri at seta meira [...] havi arbeitt fyri og vil framvegis arbeiða fyri eina javnari niðurgjaldan av skuldin og eini góðari raðfesting av arbeiðum, ið gerast skulu, soleiðis at býur okkara verður betri at liva í fyri hvørt ár sum [...] Um vit hyggja eftir fíggjarætlanini fyri ár 2000, soer høvuðstølini áleið soleiðis: Skattainntøkur 80,0 mió. rentur og avdráttir: 15,0 mió. skúli og mentan: 13,20 mió. almannamál, íroknað barnaansing

til 2-0 við einum kanónskoti, sum Fulham-málverjin, Mark Scwarzer ikki hevði nakran møguleika at taka. Hóast Tévez hevði ynskt meiri spælitíð á liðnum, so hevur hann kortini havt stóran týdning fyri liðið [...] Eduardo við mestsum einum hælsparki til 2-0, eftir gott samstarv við Alex Song. Og tá seks minuttir vóru eftir av vanligu leiktíðini, staðfesti Emmanuel Eboue sigurin fyri Arsenal við at skora til 3-0. Alex [...] United, Carlos Tévez var rættiliga eyðsýndur í dystinum millum Fulham og Manchester United. Longu tá 20 minuttir vóru spældir, byrjaði Tévez málveitsluna við einum góðum stútara. Michael Carrick tók eitt

Runavík og í Havn. Fyri tað mesta eru tað føroyskir einstaklingar og bólkar, ið luttaka hesaferð, men onkrir útlendskir gestir eru tó eisini við. Føroya Fólkatónleikarafelag skipar fyri. Klaus Höjdevall [...] Hanus G. Johansen, Karl Anton Klein. Kl. 20.00 Í Skúlanum í Hattarvík Tonemakeriet (Noreg), Hans Jacob Hansen, Niels Midjord. Fríggjakvøldið 16. juli Kl. 20.00 Í »Atlantis« í Klaksvík Spælimenninir, Hans [...] Inge Dulin, ið spælir ásláttur. Stevnudagarnar hava teir tikið frí frá upptøkuarbeiðinum at spæla fyri okkum burtur úr tí, sum seinni verður at hoyra á fløguni. Larus Henda bólkin manna Lív Dam, sum syngur

ella 507381 áðrenn 20. apríl. Leygardagin 28. apríl giftast Beinta Olsen úr Saltangará og Ingi P. Jacobsen úr Søldafirði. Vígslan verður í Rituvíkar kirkju kl. 13.00 og døgurði fyri innbodnum í Bygdarhúsinum [...] á Dul og Bjarni Fríðberg, bæði av Argjum. Móttøka verður í Hebron eftir vígsluna. Veitslan verður fyri innbodnum í Pálsstovu kl 19.00. Leygardagin 14. juli giftast Fríðunn Jónolvsdóttir úr Vestmanna og [...] giftast í Kelduni í Skálafirði Noomi Káradóttir Jacobsen og Rúni Rasmussen, Tórshavn. Veitslan verður fyri innbodnum í bygdarhúsinum í Leirvík kl.19.00. Leygardagin 12. mai kl. 13 giftast í Evangeliihúsinum

og fimm minuttir eftir steðgin umsetti Sølvi Vatnhamar brotsspark til 2-0. Ellivu minuttir seinni var Olaf Bárðarson skrásettur fyri 3-0 málið. Skála er á áttanda plássi við 18 stigum og málmuninum -27 [...] br 50. 0-3: Olaf Bárðarson 61. Dómari: Jákup Øssursson Mohr Víkingur 24 22 0 2 69 12 66 KÍ 24 20 0 4 49 20 60 HB 24 17 1 6 49 21 52 NSÍ 24 13 2 9 52 36 41 B36 24 10 7 7 51 39 37 07 Vestur 24 8 3 13 28

mai mánaði vórðu goldnar umleið 830 milliónir krónur í lønum. Tað eru umleið 20 milliónir meira enn sama mánað í fjør. Fyri umleið fimm árum síðani fóru lønargjaldingarnar um 600 milliónir krónur, og vøksturin [...] standa fyri týðandi parti av búskapinum. Næstan 65 prosent av lønargjaldingunum vóru gjørd í almennu og privatu tænstuvinnunum. Tað almenna er størsti einstaki vinnubólkur. Byggivinnan stendur fyri 15 prosentum [...] prosentum, og fiski- og tilfeingisvinnan stendur fyri 20 prosentum. Í mars mánaði fingu 9.694 fólk løn frá tí almenna. 8.807 fólk fingu løn í privatu tænastuvinnuni. Umleið 4.300 fingu løn í ávikavist

serlig avrikið í fyrra hálvleiki ímóti Skála, tá Skála var á odda 2-0, sum gjørdist dýrt fyri EB/Streymi, har EB/Streymur ikki byrgdi upp fyri, tá Skála skoraði bæði málini hjá sær.

prinsessu. Men hann fór frá henni og gav seg í kleystur í Nürnberg, har hann doyði í hvussu so er fyri ár 1070. 20. august. Bernhard, deyður í 1153. Abbati og kirkjulærari í Fraklandi. Kom upp í munka- og n [...] 18. august. Agapetus. Deyður umleið ár 300. Ein 15 ára gamal drongur, sum var tikin av døgum fyri kristnu trúgv sína. 19. august. Sebaldus. Sigst at hava verið guðrøkin danskur kongssonur, sum var trúlovaður

úrslitið var ikki nógv øðrvísi. Fyri brosmuna fingu teir seks krónur, longa II fór fyri 10,71 krónur og longa III fyri 8,72 krónur. Av øðrum vóru 40 tons av hýsu og 20 tons av toski. Hýsa II fekk meðalprísin [...] Meðalprísurin á toski III var 12,71 og á toski IV 11,35 krónur. Tilsamans seldi Fiskamarknaðurin 135 tons fyri eina millión og 370.000 krónur í dag.

Sosialistiskt Ung, Ung fyri Miðflokkin, Unga Sam­bandi og Unga Tjóð­veldi, sum skipa fyri hes­um stuðulstiltaki fyri Sand­oy­ar­tunl­­inum.­ Til­takið verð­ur fríggjakvøldið klokkan 20 í Virkinum heima á Sandi [...] óskerdur til Sand­oy­ar­tunn­il­in. Ung sum gom­ul eru øll væl­komin til kul­asta stuð­uls­til­tak fyri Sand­oy­ar­tunnilin nakrantíð, siga ung­mann­a­fel­øg­ini­, sum tó einki siga um, hvørt til­takið