boðað frá, at frítíðarlønin verður á konto hjá móttakarum hin 2. mai. 27.065 persónar fáa í hesi vikuni bræv við upplýsingum um, hvussu nógv tey fáa í frítíðarløn, og hvørja konto peningurin verður fluttur

løtuni eru trý størri og eitt minni ísfiskalínuskip til fiskiskap, og væntandi koma øll inn at landa í vikuni. - Línuskipini fáa mest av toski, hýsu og longu, siga tey á Fiskamarknaði Føroya. Væntandi loysa

fiskiskap í íslendskum sjógvi, og eitt fiskar undir Føroyum. - Veðrið verður hampiligt, serliga fyrst í vikuni sum kemur. Tí rokna vit við, at nakað verður av útróðri, verður lagt aftrat.

Sjúkrahúsverkið væntar at fáa 6.800 skamtir av koppingarevninum Pfizer/BioNTech seinni í vikuni. Knapt 3.000 av hesum fara til annað prik. Tað merkir at á leið 4.000 fólk nú hava møguleika at bíleggja

Sjey lærlingar fingu í vikuni prógv sum timburmenn á Tekniska Skúla í Klaksvík Nýklaktu timburmenninir eru frá vinstru á myndini: Sofus Longberg, Sandur, sP/f Norðhús, Odd Norðoy, Klaksvík, sP/f Hanus

heimsins besti fótbóltsspælari í 2008, Ronaldo, sigur nú, at avgerðin um framtíð hansara fellur í hesi vikuni. Real Madrid hevur seinastu tíðina støðugt sýnt stóran áhuga fyri spælaranum, og ein keypsprísur

úr søgu gøtuskeggja at finna í bókini. Ætlanin er, at bókin skal koma út á Tróndardøgum, sum eru í vikuni 12.-19. juli. Tá verður eisini reist standmynd yvir Trónd í Gøtu. Eisini verða tiltøk við tónleiki

amerikanskt sjónvarp. John Edwards, sum fyrr hevur varaforsetavalevni hjá demokratunum, boðaði fyrr í vikuni frá, at hann styðjar Barrack Obama.

Danski uttanríkisráðharrin vitjar í Føroyum í vikuni Per Stig Møller, uttanríkisráðharri, kemur til Føroya á vitjam. Hann verður her í morgin og mikudagin og skal hitta millum annað løgmann og uttanla

Lyngby spældi ímóti Brøndby í donsku superliguni í gjár. Orsøki var, at Holst hevði ligið sjúkur í vikuni, og orkan var ikki til ein heilan dyst. Holst kom tó á vøllin í seinna hálvleiki, men hann fekk einki