Tann sum hevur størst interessu í at fólk drekka nógv í Føroyum, er júst landskassin. Tað hevði verið tómligt í honum, var ongin rúsdrekkaskattur. Tá má vera nakað í tí, sum tikið verður til, at dupultmoralur [...] slett ikki inn í neystið, sigur hann. Og so leggur ein eldri maður upp í. Hann er ikki úr Klaksvík, men er trúgvur gestur í neystinum, tá hann er her um leiðir. -Eg fati ikki hvat fólk hava í móti hesum neystinum [...] áturin "Sendebudet" í neystinum, tá hann ikki var á mannaveiðu í bygdunum kring Klaksvíkina og í eystara parti av Eysturoynni. Andaliga støðan var vánaligt fyri fimti árum síðan, í hesum mangan stokkk

Tað gongur ein veg við fólktalinum í Føroyum í løtuni – uppeftir. Seinasta árið er fólkatalið vaksið við 616 fólk, so at tað 1. juni í ár var komið upp á 49.445. Tað svarar til ein vøkstur á 1,3 prosent [...] hvussu gongdin er í sýslunum. Har vísir tað seg, at fólkatalið veksur í seks av sjey sýslum. Størsti vøksturin er Tórshavnarøkinum og í Vága sýslu – har er fólkatalið vaksið við 1,8 prosentum. Í Suðuroyar sýslu [...] minkað seinasta árið. Afturgongdin er 54 fólk, og tað svarar til eina minking á 1,2 prosent. Fólkatalið í Suðuroy var 1. juni 4.578.

broyting í grundlógini? ­ Tað eru tað ymsar áskoðanir um, men í okkara uppskoti um sjálvstýrislóg er tingið okkara parlament, og vit niðurtóna umboðið í Fólkatinginum, av tí at lóg-gávuvaldið er í tinginum [...] ­ Javnaðarflokkurin sigur, at Føroya Løgting skal vera hægsta lóggávuvald í Føroyum, men tað kann ikki gerast uttan broytingar í grundlógini. ­ Tað liggur tó fremst fyri at fáa skilagóðar avtalur við F [...] varandi skipan skal fáast í lag, sigur Heini O. Heinesen. ­ Vit vilja ganga sjálvstýrisleiðina Helena Dam á Neystabø, formaður í Sjálvstýrisflokkinum, hevur eisini verið á fundi í vikuskiftinum. Hon útilokar

kipini liggja, eru sjey frystilínuskip til fiskiskap í íslendskum sjógvi, og eitt fiskar undir Føroyum. - Veðrið verður hampiligt, serliga fyrst í vikuni sum kemur. Tí rokna vit við, at nakað verður av [...] Í løtuni liggja øll ísfiskalínuskipini við bryggju, men væntandi fara nøkur avstað í næstum, nú veðurforsøgnin sær betur út. - Streymurin batnar eisini, sum næsta vika gongur, vita tey á Fiskamarknaði

fiska. - Línuskipini, sum frysta umborð, eru øll til fiskiskap, eitt eru í Grønland, eitt í Íslandi og eitt fiskar undir Føroyum. Um útróður, veit Fiskamarknaður Føroya at siga, at streymurin verður hampiligur

Í løtuni er einki ísfiskalínuskip til fiskiskap, og væntandi loysa tey fyrstu aftur, tá páskirnar eru lagdar afturum. Men, frystilínuskipini royna framvegis, harav fýra í løtuni fiska undir Føroyum, og [...] og fyrst í vikuni, sum kemur. - Tí verður ikki roknað við nógvum útróðri - í hvussu er ikki fyrr enn seinni í næstu viku, siga tey á Fiskamarknaði Føroya. [...] og eitt fiskar í íslendskum sjógvi. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at streymurin verður góður fyrst í vikuni sum kemur, men veðurútlitini eru vánalig. Tað verður keðiligt veður um vikuskiftið

undir Føroyum í løtuni. Einki ísfiskalínuskip er til fiskiskap, hvørki undir Føroyum ella aðrastaðni. Hinvegin eru seks frystilínuskip úti - tvey fiska í íslendskum sjógvi, og fýra fiska undir Føroyum. Streymurin [...] umskiftandi. - Útlitini til útróður eru tískil ikki av teimum bestu. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey í dag at siga, at útróðrarbátarnir fáa mest av hýsu og so nakað av toski.

bryggju. Fimm frystilínuskip fiska undir Føroyum, og eitt fiskar í íslendskum sjógvi. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag. Streymurin verður harður í vikuni, sum kemur, men veðrið verður helst

Í dag vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga, at øll ísfiskalínuskipini eru til fiskiskap. Eitt fiskar í íslendskum sjógvi, og øll hini fiska undir Føroyum. - Flestu línuskip eru nýliga byrjaði túr. Tískil [...] Tískil er væntandi, at eini tvey ella trý koma inn at landa í vikuni sum kemur, og hini koma so helst í vikuni eftir. Lagt verður aftrat, at ísfiskalínuskipini fáa mest av toski, hýsu, longu og brosmu [...] fiskiskap. - Streymurin verður góður, og veðrið verður gott. Tíski er væntandi, at nakað verður av útróðri í næstu viku, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga.

økjum. Í blaðnum í gjár varpar Sosialurin ljós á nakrar av avleiðingunum og avbjóðingunum við eini komandi oljuvinnu. Blaðið tosar við Rúna M. Hansen, stjóra í Statoil, Johan Dahl, landsstýrismann í oljumálum [...] ngur 
og fyrrv. landsstýrismaður 
í fíggjarmálum Selma Ellingsgaard - Forkvinna í Starvsmannafelagnum Magni Arge - Formaður í Oljuvinnufelagnum Jan Müller - Stjóri í Føroya Oljuídnaðarbólki Tórbjørn Jacobsen [...] formanni í Javnaðarflokkinum. Fyrilesturin snýr seg um, hvussu vit varðveita eitt samhaldsfast samfelag og forða stættarmuni, tá ein oljuvinna tekur seg upp. Um olja í stórum nøgdum verður funnin í føroysku