ein nýggjan umsitingarbygning. Ein møguleiki er at byggja hann á parkeringsplássinum ímillum Hotel Tórshavn og gamla posthúsið í miðbýnum, har sølubúðirnar nú eru. Á hesum plássinum kann byggjast ein bygningur [...] býráðnum eigur at vera í miðbýnum og hann mælti til at kanna møguleikarnar at byggja ímillum Hotel Tórshavn og gamla posthúsið. Víst varð á, at tá ið býráðið á sinni vrakaði hendan møguleikan, var tað tí [...] sum nú eru. Hildur Eyðunsdóttir mælti staðiliga frá at byggja á parkeringsplássinum ímillum Hotel Tórshavn og gamla Posthúsið. Hon vísti á, at arbeitt verður við at gera Tórsgøtu til eina mentanargøtu og

Undirritaði, ið umboða Fólkaflokkin innan býráðsgátt í Tórshavn, vilja, við hesum skrivi, geva til kennar okkara hugsan um karmarnar í fíggjarætlanini fyri ár 2000. Av tí at floksins umboð í fíggjarnevndini

Hanna Lisberg Tórshavn 05.05.01 ?????????????????? Undirritaði loyvir sær hervið at bera eina hjartans tøkk til Tórshavnar býráð. Tøkkin er eisini galdandi teim, ið sótu í undanfarna býráði. Fyrst vil

Í Kaldbak hevur nýggja útstykkingin omanfyri skúlan fingið navnið “á Kongsjørð”. Vegurin byrjar í svinginum “á Soylugørðum”. Kaldbaksfólk, sum varða av økinum, eru samd um, at “á Kongsjørð” er besta n

– So komu boðini. Í sjálvari umhvørvisvikuni. Náttúran frá Sundsá og eystureftir skal leggjast undir grót. Soleiðis byrjar Jóhann Mortensen, journalistur, sum býr í Kaldbak og hevur stóran alsk fyri n

Í gjár var lítið hátíðarhald í Heilsuhúsinum, har fleiri starvsdagar vórðu hildnir, skrivar Tórshavnar á kommuna á torshavn.fo. Heðin Mortensen, borgarstjóri, segði, at hann ikki kundi nevna nóg ofta,

Í dag á middegi savnaðust spæliliðini aftur. Staðfest varð, at hetta er eitt tiltak, sum riggar væl, og sum yngru næmingarnir gleðast um. Tað eru eldri næmingar í 6/7 flokki, sum skipa fyri spølum við

sum heild framvegis góða meining í dag. Men tað skerst ikki burtur, at Føroyar – og her serliga Tórshavn – eru á veg at skipa seg sum eitt vitanarsamfelag. Eitt vitanarsamfelag er eitt samfelag, har fleiri [...] innan rímiliga tíð. Og tað vísir seg, at hetta síðsta er nakað av tí truplasta at fáa at eyðnast. Tórshavn er í dag vaksin út um øll mørk, og hetta merkir, at fyri at koma frá einari funktión til eina aðra [...] og tað skapar eisini eitt økt ferðslutrýst. Her kundi eitt uppskot verið í størri mun at skipa Tórshavn í fleirnýtslu-øki, soleiðis at fleiri funktiónir vórðu spjaddar kring um býin, heldur miðsavnaðar

verður ein nýggj bók hjá Birgari Johannessen løgd fram í Tilhaldinum í Tórsgøtu. Talan er um bókina ?Tórshavn árið 1900?, ið snýr seg um Havnina ár 1900. Tað er serliga søgan um tey 49 fólkini, sum fødd vórðu [...] fingust við, hvaðani komu, foreldur teirra, hvør makin var, og hvussu nógv børn hesi áttu. Bókin ?Tórshavn árið 1900? er 111 síður, og eru í bókini 89 myndir. Bókin hevur fullfíggjað navnayvirlit yvir fólka

oljuráðstevnu. Ferðin er komin í lag í samstarvi við Stavanger í Noreg, sum er samstarvsbýur hjá Tórshavn. Luttøkan á ráðstevnuni er saman við sendinevnd úr Stavanger. Á ráðstevnuni, sum er frá 28. apríl