trupulleikar eru við portrinum í havnini í Skopun, og her verður lagt aftrat, at fyribils er eingin sigling um Skopunarfjørð. ##med2## Dagføring : Túrurin úr Skopun klokkan 08.10 varð heldur ikki sigldur,
er frægast at vera í vásaklæðum Leygardagin verður eisini sjódypp við sauna og hitapotti, tivoli, sigling við gummibátum, umframt onnur barnatiltøk á vøllinum og um kvøldið verða aftur konsertir við Inga
gjørt fyri at útvega meira pening til bunkring, verður ransóknarskipið Johan Hjort ætlandi tikið úr sigling seinna hálvár í ár. At bunkringarprísirnir eru øktir við 40% síðan ársbyrjan, ger, at Havgranski
siga um heilan fingur, sigur Jákup Sverri Kass. Norrøna fer í dokk 3. januar, og kemur ikki aftur í sigling fyrr enn 30. januar.
Sigling - Vit noyðast at laga okkum eftir veðurlíkindunum, og vit royna altíð at skipa so fyri, at siglingin tænir teimum ferðandi best. At ferðafólkini við Norrønu, sum var á Havnini stutt eftir midnátt
trupult, men størsti trupulleikin er, at hetta hendir jamt og samt. Sam verður í heilum tikin úr sigling, tí hann skal arbeiða fyri privat feløg, ið byggja havnir o.l. ella hann skal sigla farm. Alt hetta
millumbilum, og hetta er nakað, sum hevur ligið í kortunum leingi. Gongur alt sum ætlað, kemur Ritan í sigling aftur síðst í næstu viku, sigur Jóan Petur Abrahamsen, inspektørur á Strandferðsluni.
salongina, sigur Bogi Mortensen. Eisini skal skipið sandblásast, áðrenn tað verður sett í eina møguliga sigling á Nólsoyarleiðini. Eisini aðrar smávegis justeringar mugu gerast. - Skjótasta loysnin á Nólsoyarleiðini
stevnuni. Nógv tíð verður sett av til úttanduralív, spæl og ítrótt. Møguleiki verður at royna seg í sigling, kanorógving, vindsurfing, akrobatikki, fótbólti, kunningarrenning, minitennis , borðtennis og øðrum
væntandi aftur á Havnini seinnapartin. Marknaðarleiðarin sigur, at Norrøna fer aftur í regluliga sigling hósdagin, tá ið farið verður av Havnini til Noregs. - Síðan siglir skipið aftur eftir ferðaætlanini