10 ára starvsdag: Jóanes Højsted Rakul Hansen Oleif Joensen Danny Kechtan 15 ára starvsdag: Trúgvi Súnason í Hjøllum Anna Højgaard Rannvá í Túni Petersen 20 ára starvsdag: Kári Hansen Marek Wierzbicki 30

av dystinum hevði NSÍ eina næska roynd, sum sumbingar tó fingu vart fyri. Teir fóru í mótálop og Jóan Lisberg varð sendur avstað. Hann setti beina kós móti málinum og tá hann kom inn í brotsteigin knallaði [...] teir bæði sundur og saman. Men kortini gekk næstan eitt korter áðrenn NSÍ fekk næsta málið. Mortan Hansen, sum júst er komin aftur úr summarfrí hevði bert verið á vøllinum í tríggjar minuttir tá hann legði [...] NSÍ fram um 4-1. Henda støðan helt sær í til tríggir minuttir vóru eftir av dystinum. Tá fekk Kári Hansen ein møguleika at leggja NSÍ fram um 5-1 og hann svíkti ikki álitið. Nú skuldi ein trúð, at runavíkingar

TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna Hilmar Jan Hansen hevði við Doru Tiberiu áTorvlaðnum í Havn, sum upprunaliga er úr rumenska høvuðsstaðnum, Bukarest. Doru Tiberiu Á Torvlaðnum er við árunum [...] um serliga eftirnavnið hjá sær, sum er eitt staðarnavn í Kaldbak. Doru Tiberiu á Torvlaðnum vitjaði Jóan Hendrik Winther Poulsen, málfrøðing í Kirkjubø tá hann keypti sær eftirnavnið fyri at tryggja sær

Skála?B68 Jóannes Hansen Síðsti dysturin í níggjunda leikumfarinum verður spældur í kvøld. B68 spældi í Intertoto Cup leygardagin. Tí var dysturin hjá teimum á Skála útsettur til í kvøld. Skála hevur bara [...] Kári Nielsen hevur gingið á høkjum síðani hóskvøldið, tá hann varð skaddur undir venjing. Pauli Hansen er framvegis so mikið skaddur, at hann fær ikki vant, og Rúni Rasmussen er leikbannaður eftir útvísingina [...] fremstu plássini. Tá B68 var á Skála í bólkaumfarinum í steypakappingini, vunnu toftamenn 3?0. Øssur Hansen var ikki við í Intertoto Cup dystinum, men hann verður við í kvøld. Í B68 hópinum er ein nýggjur

Grikkalandi spældi fyri 45. ferð á landsliðnum. Næstroyndasti spælarin er málskjúttin í Grikkalandi, Jóan Símun Edmundsson, sum eigur 30 landsdystir. Hinir føroyingarnir við nógvum royndum á landsliðnum, [...] sum ikki eiga so nógvar royndir á landsliðnum: Róaldur Jakobsen (1), René S. Joensen (2), Brandur H. Olsen, Sølvi Vatnhamar, Gilli Sørensen og Kaj Leo í Bartalsstovu (3), Klæmint A. Olsen (4), Sonni Ragnar [...] avboð, og eiga nógvar royndir á landsliðnum: Fróði Benjaminsen (83), Jónas þór Næs (40), Arnbjørn T. Hansen (18) og Hallur Hansson (16) ella tilsaman 157 landsdystir. Lars Olsen fer í dag at hava ábyrgdina

LØGMANSSTEYPIÐ Jóannes Hansen HB hevur vunnið steypakappingina 26 ferðir, og EB/Streymur hevur ongantíð áður verið í finaluni. Søgan vísir, at tað ikki kemur so ofta fyri, at tann minni royndi koppar tí

Johanneson, Jon Thomasen. Fyri Metek er Petur L. Hansen við á ferðini, fyri umsitingina hjá Tórshavnar kommunu eru Atli Simonsen, leiðari á verkstaðnum og Jóannes Jensen, leiðari á Plan- og rakstrardeildini [...] at teir nýggju bussarnir eru at síggja á gøtunum í vár. Á myndini síggjast Petur L. Hansen, Atli Simonsen, Jóannes Jensen, Jon Thomasen, Marin Katrina Frýdal og Gundur Johanneson

tvey heilt nýggj andlit millum tey 11 fólkini, sum umboða Føroyar í teimum frælsu ítróttargreinunum. Jóan Karl Joensen er ein ungur rennari, sum hevur vunnið onkra Grand Prix kapping fyri tey ungu. Hann fer [...] kjans. ? Hesar kappingarnar eru sera nógv merktar av taktikki. Um tað ikki verður runnið so skjótt, og Jóan Karl kann verða við í spurtinum, so veit mann ongantíð, hvat kann henda. Men verður hinvegin runnið [...] allatíðina, og teir bestu leggja harðliga fyri, so kann tað verður trupult hjá honum, sigur Sølvi Reinert Hansen, sum er formaður fyri sersambandið Frælsur Ítróttur Føroya. Rógvi Højgaard er ein ungur spjótkastari

íblástur. Við pallborðið sótu Eyðun Viderø fyri Fólkaflokkin, Edmund Joensen fyri Sambandsflokkin, Jóannes Eidesgaard fyri Javnaðarflokkin, Sámal Petur í Grund fyri Sjálvsstýrisflokkin, Páll á Reynatúgvu [...] Granskingardeplinum fyri økismenning luttóku Ólavur Waag Høgnesen og Bjarni Mortensen, meðan Hilmar Jan Hansen, útvarpsmaður var orðstýrari. Í hálvanfjórða tíma, við undantak av einum stuttum steðgi, tosaðu umboð

Sørensen, Viljormur Davidsen - Jóan Símun Edmundsson (Patrik Johannesen, 73.) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: Teitur Matras Gestsson, Símun Rógvi Hansen, Hørður H. Askham, Ári Mohr Jónsson, Eli