sum teir fimm ætla sær at vitja. ? Vit ætla at búgva á hotellum at byrja við, til vit rættiliga eru komnir á lagi við at fjakka. Síðani gista vit á vallaraheimum og hjá fólki, sum vit ætla okkum at vitja [...] at uppliva fremmand og fjarðskotin lond hevur fingið nógvar føroyingar á ferð kring heimin, og í gjár fóru fimm ungir føroyingar á fjakkaraferð til Suðuramerika. Ungu føroyingarnir ætla sær at vitja lond [...] ætla eisini at lata frætta frá sær gjøgnum blaðið. Um ikki so langa tíð vóna vit at fáa fyrstu skrivaðu orðini frá teimum á teirra spennandi ferð til Suðuramerika.

Hann hevði drukkið, áðrenn hann fór í bilin, og biltúrurin endaði á Helnabrekku, har teir báðir settu seg at drekka og sovnaðu í bilinum. Út á fyrrapartin var pápi hin ákærda komin og hevði deilt hann fyri [...] Tað einasta hann vildi siga var, at hann í vár gavst á HF í Klaksvík aftaná tilburðin, orsakað av fólkatosinum, og nú er hann farin til Havnar at fáa sær útbúgving. Toldi ikki at drekka Hann segði eisini [...] við at sláa og sparka høvdið og kroppin á manninum. Síðan varð maðurin aftur koyrdur í bagagurúmi, og kl. hálvgum fimm um morgunin varð hann tveittur úr bilinum. Lá á sjúkrahúsi í ein mánað Tann bukaði maðurin

síðani undir at reisa húsini aftur á somu grund saman við soninum Sjúrði. Eingin ið kom inn á gólv, og sum ikki vitsti betur, fekk fatan av, at á ovastu hædd handan Á 4 búði kona, sum fyri stuttum hevði [...] Suhr at sleppa á Suhrska húshaldsseminariið. Eftir hetta hevði Malla kvøldskeið fleiri vetrar í sínum nýggju húsum handan Á, hagar tey vóru flutt frá Svalanum, sum var eystari endi á tí núverandi Ebenezer [...] virðismikið. Harafturat var hon vøkur, virðilig og fyrikomandi. Og ikki gavst hon á hendur fyri tað, um hon fekk mótgang. Á nei. Mótgang fekk hon í ríviligt mát: Fyri knøppum ári síðani misti hon sína elskaðu

síðani undir at reisa húsini aftur á somu grund saman við soninum Sjúrði. Eingin ið kom inn á gólv, og sum ikki vitsti betur, fekk fatan av, at á ovastu hædd handan Á 4 búði kona, sum fyri stuttum hevði [...] Suhr at sleppa á Suhrska húshaldsseminariið. Eftir hetta hevði Malla kvøldskeið fleiri vetrar í sínum nýggju húsum handan Á, hagar tey vóru flutt frá Svalanum, sum var eystari endi á tí núverandi Ebenezer [...] virðismikið. Harafturat var hon vøkur, virðilig og fyrikomandi. Og ikki gavst hon á hendur fyri tað, um hon fekk mótgang. Á nei. Mótgang fekk hon í ríviligt mát: Fyri knøppum ári síðani misti hon sína elskaðu

at standa. Fáa teir hetta í lag, vil hetta uttan iva eisini hava eitt positivt árin á ætlanir okkara, um at fáa Sandoynna við í framtíðar føroyska oljusamfelagið. Nú er ikki at ganga í smáum skóm, her [...] ikki kappast á jøvnum føti við 350 mió. av fólki, sum EU er í dag. Eg haldi, at altjóða oljuvinnan skilir og respekterar hetta. Hugaligt er, at tvørámenn leggja til brots og royna at fáa ein basa upp at

pásettligur, sum hann nú er, gerhann av at fáa størsta tvørballið í býnum, grannan Knarrvald, í jólahýr. Dreingirnir royna at muta ímóti, men har er onki at gera, hettam á fáa ein ringan enda? Tað er verri vorðið [...] er tað hann, sum leikar í og skeldar, tá ið fólk syngja jólasangir og banka upp á dyrnar at biðja um pening til tey fátæku á jólum. Hann leikar so í, at hann steingir seg úti, og tá ið hann noyðist at bróta [...] miðbýin. Hetta vil Gírikur ikki lata sita á sær, at Gull-Ívar skal vísa størri jólasinni enn hann, og so verður Dunnuvík pyntað í ólukkumát? Dunnaldur & tey á jólum, Nr. 1, er 56 bls. í litum og við stívari

Úti á leysum oyggjum er endurminningar hjá høvundanum tey fyrstu 16 árini, 1946-1964. Vit fylgja henni fyrst á bygd og sjúkrahúsi í Danmørk, tá ið hon er smábarn, men mest í Havn og inni í Kaldbak, til [...] til hon 12 ára gomul fer á kostskúla í Danmørk. Bókin endar við, at hon siglir út av Havnarvág á veg til USA. Umframt at geva eina frálíka, brotakenda tíðarmynd, er bókin fyrst og fremst søgan um eina viðkvæma [...] við teimum spurningum, gleðum og sorgum, sum ungdómar til alla tíð fara at dragast við. Hjá henni fáa barnaárini, ið ikki hava verið so sorgleys altíð, ein brattan enda, tá ið hon skilir, at vaksnaman

Nógv tvørafólk hava leingi ilskast inn á allan seyðin, sum gongur leysur í býnum, tí hann er til so stóran ampa. Hann er til vanda í ferðsluni, urtagarðar fáa ikki frið, og hann legst í túnini undir húsunum [...] kroka í ruskveðri. Og ikki minst ilskast fólk av at ganga og traðka uppií øllum tí, seyðurin avreiðir á vegir, gongubreytir og í túnini. Men nú kann sigast við toluligari vissu, at tvørafólk sleppa undan [...] býnum. Fyrru ferð samtykti býráðið einmælt fyri einum ári síðani at friða býin úr Húsagarðsá har úti á Tvøroyri, til Myllá inni í Trongsivági. Og mánakvøldið varð samtyktin staðfest, og eisini hesuferð varð

miljónir, tað er yvir fimm álíkningar. Á býráðsfundinum mánakvøldið lótu býráðslimir vita, at teir vóru ikki heilt tryggir við inntøkurnar komandi ár. Teir fýltist á, at Landsstýrið, uttan at spyrja nakran [...] t.d. á, at gjaldið hjá kommununum fyri barnaansing er hækkað 5%, og nú varð stúrt fyri, hvat skattalættin til sjómenn fór at kosta. Komandi ár skal býráðið brúka eina góða miljón til viðlíkahald á havnir [...] komandi ár, kirkjuskatturin verður 0,25 % og barnafrádrátturin tann sami, 2.500 krónur. Kommunan fer at fáa 33,7 miljónir inn í kommunuskatti. Men táið barnadrádráttur o.a. er drigið frá, verður 30,7 miljónir

upp á kvamsvís at leggja uppskot um nýval ella misálitisuppskot á løgmann. Vit fara at kanna fyrst, um undirtøka er fyri tí í tinginum. Men sum politiska støðan er nú, er tað upp á pláss at vit fáa nýval