Dysturin var einvegis ferðsla, og úrslitið prógvaði enn einaferð, at stórur munur er á oddi og botni í kvinnudeildini. B68 vann Á Svangaskarði brustu B68 og GÍ saman. GÍ var frammanfyri tvær ferðir í dystinum [...] eru leikt í kvinnudeildini, kann tað róliga staðfestast, at tað tykist vera rættiliga stórur munur á botni og oddi. KÍ-kvinnurnar hava leikt tveir dystir ímóti feløgum, sum helst fara at mynda botnin í [...] vantandi nærlagni frammanfyri málinum hevði við sær, at dysturin endaði við javnleiki. KÍ sannførandi Á Krossinum í Sumba, hevði Sumba vitjan av greipuvinnarunum úr Klaksvík. KÍ vann heili 9-0, og hevur í

Fía í Túni av Toftum er nýggjur formaður í Lymfødemfelagnum. Á aðalfundi felagsins 29. mars stóðu 2 nevndarlimir, Henny Biskopstø og Ásla Stenberg, og tiltakslimurin Minna á Hædd, fyri vali. Henny Biskopstø [...] Biskopstø tók ikki við afturvali, meðan Ásla Stenberg og Minna á Hædd halda fram í nevndini. Nývald í nevndina er Elsa Wolles. Henny Biskopstø hevur verið formaður seinastu 5 árini og annars verið nevndarlimur [...] Johannesen, kassameistari, Ásla Stenberg, skrivari, og Elsa Wolles, nevndarlimur. Tiltakslimir eru Minna á Hædd og Eyðbjørg Djurhuus.

er fríggja-, leygar-, sunnu- og mánadag frá kl. 19-21 á tlf. 508030. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Náttarravnarnir í Tórshavn [...] hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyskt barnamøti Hvønn mánadag kl. 17 er føroyskt barnamøti í »Fælles Fælleshuset« á C. W. Obel kollegium á Herningvej. Øll eru hjartaliga vælkomin

verður, at posthúsið á Toftum verður verandi opið. Ikki talið Alfred sigur, at tað er ikki neyðturviliga er talið av viðskiftafólki, sum sigur, hvussu stórur tørvurin á posthúsinum á Toftum er. - Her eru nógv [...] í Nes kommunu sum heild, heldur løgtingsmaðurin tað vera burtur við at lata posthúsið á Toftum aftur, tí tørvur er á teirri tænastu, sum posthúsið veitir. - Afturlatingin er nú útsett, men enn veit eingin [...] Postvirksemi Tað var postverkstjórin, Bergur í Garði, sum avgjørdi, at posthúsið á Toftum skuldi lata aftur, hósdagin 24. apríl. Men nú hevur so landsstýrismaðurin, Bjarni Djurholm, sum ikki visti av hesi

stálkonstruktiónir og ymiskt annað til vinnuna, bæði á sjógvi og landi. - Vit verða við á North Atlantic Fish Fair við øllum hesum, sigur Jákup. Hann vísir á, at tað serliga eru tey smáu línuspølini og garnaspølini [...] Beint í agnið - Vit hava valt at gera eina lutfalsliga ódýra loysn við eini trakt, men her er tað tó ikki, sum við gomlu traktini. Við hesi skipanini verða húkarnir stýrdir og raka beint í agnið. Sostatt [...] verður nógv minni. Báturin, Álitið, er eisini innrættaður á ein serstakan hátt, soleiðis at hann er mest effektivur, og fiskurin kann hagreiðast á bestan hátt. - Hóast hetta er ein lítil bátur, einar 10

teir fyrstu ellivu. Ein uppgáva, sum hann loysti somikið væl, at venjari lat hann vera á vøllinum allan dystin á tamb. Sjálvur visti Jann Ingi av ongum sunnumorgunin, men sum vera man, so fegnaðist hann [...] møguleikan, sum soleiðis kom sendandi. - Eg ivaðist ikki í, at eg skuldi byrja á beinkinum, og sum so hevði eg bara vónað at sleppa inn á vøllin. Sunnumorgunin fekk eg so boð um, at eg skuldi byrja inni, og sjálvandi [...] var annars ikki so nógv, sum bendi á, at dagurin skuldi gerast so stórur hjá Jann Inga, men eftir at hava arbeitt seg inn í dystin fyrsta hálva tíman, kom verulig ferð á. Hetta bendi nógv tann vegin, at

framtíðar rationaliseringsætlan hjá Postverki Føroya. Inni á Toftum varð boða frá fyri páskir, at har skuldi posthúsið lata aftur, men hetta funnu fólk á staðnum seg ikki í, sum rímiligt var. Úrslitið av hesum [...] hesum mótmælum var at landstýrismaðurin broytti avgerðina hjá Postverkinum, og posthúsið á Toftum er opið aftur, sum vanligt. Altso, um bara nóg nógv fólk mótmæla, so broytist avgerðin. Hetta tykist vera [...] eftir avtalu við postboðið úti á bygdunum. Um Postverk Føroya onki annað hevur í ermuni enn at lata posthús aftur og niðurleggja landpostboðið, so er bara at snara lykilin um á Postverki Føroya og grýta hann

Sum kunnugt er ættin eftir Hanus (yngra) og Jóhonnu í Túni á Toftum fjølment í Føroyum og eru enntá ættarfólk av hesi ætt í Íslandi, eftir dóttir teirra, Susanne og í Noreg eftir syni teirra Joen, kallaður [...] nar) 3.Susanne Hansen gift v/ Joen Petur Tórshavn (fyrra gifta) Tey fingu 1 dóttir Hansina giftist á Vopnafjørðinum í Íslandi 3. Súsanna Hansen gift /v Niclas Jacob, Skipanes, (seinna gifta) Tey fingu [...] Tey fingu 6 børn: Clement,Johanne,Rakel,Hanus,Katrina og Thomina 6.Justines Hansen gift v/ Katrinu Toftum Tey fingu 8 børn: Billa,Hanus,Elisabeth,Andrias,Jóhannus,Anton,Tummas Juul og Karl 7.Johanne gift

ginum, hava gitt rætt, tí rættiliga nógv fólk var á fundi og harafturat høvdu eisini nógv boðað frá, at tey stuðlaðu tankanum, uttan kortini at koma á fund. Og tað heldur Àsmundur Guðjónsson er neyðugt [...] menna fiskivinnuni. ? At endurstovna Fiskivinnutingið kann gerast ein liður í hesi menning. Á fundinum umborð á Norrønu mikudagin, var eisini ein bólkur valdur, sum skal arbeiða víðari við hugskotinum og [...] gið var eitt slag av eini fakligari ráðstevnu, har har ymisk viðurskifti í fiskivinnuni vórðu lýst á fakligum støði. Síðani tað datt niðurfyri, hevur áhugi verið at endurstovna tað aftur og serliga seinastu

hjá Annikku og Poul Færø á Jørundsgøtu í Klaksvík. Poul situr við borðið og lesur Sosialin, meðan Annikka ger kaffi og setur á borðið. Lagið er gott á teimum báðum, og tað sást á øllum brøgdum, at tey eru [...] onki annað høli í Klaksvík, sum var nóg stórt til at hýsa teimum mongu, sum komu at heiðra parinum á degnum. - Eg var burtur, tá bílegging av hølum fór fram, men vit vóru samd um, veitslan skuldi standa [...] við tey mongu og vøkru borðini í eini sannari veitsluskríddari KÍ høll. - Eg kendi øll sum vóru har á navni, sigur Poul, meðan Annikka má viðganga, at hon ikki kendi øll. Men meginpartin kortini. Poul ferðast