á Neystabø greiddi frá, at ymiskt er, sum bindur saman. Hóast Ísland er stórt, ið mun til Føroyar, so er tað tó lítið í heimshøpi. Og tað, ið serstakliga hevur áhuga í møguligum samstarvi, er krabbamein [...] íslendingar eru frammaliga í læknavísind. Ingibjørg Pálmadóttir helt, at Íslendingar og føroyingar hava nógv at tosa um og nevndi hon, at føroyingar í mong ár eru komnir í Bláa Lón at søkja heilsubót fyri húðsjúkur [...] samstarv gevur hesar møguleikar. Helena Dam á Neystabø leggur dent á, at skal ein kunna halda høgt støði, so skal eisini ávís rutina til. Her metir hon, at báðir partar kunnu hava fyrimun av samstarvi. Eisini

sum hevur fingið harðar ákoyringar, so ræður jú at fáa hann at svara teimum skuldsetingum, sum eru settar fram móti honum. Hinvegin eru so sjálvandi eisini onnur fólk, sum tú nærum ikki fært steðga. Serliga [...] vóru eitt sindur trek við at greiða frá arbeiði sínum, so helt eg fast um, at eg mátti vita, hvat tey kundu bjóða mær. ? Sjálv setanin var nóg so stuttligt, og eisini eitt sindur spennandi, tí mær stóð [...] dagsaktuelt tilfar. ?Tá komið er til arbeiðis, so koyrir tað bara við fullari ferð. Tíðindafólkini gera neyðugu avtalurnar, hvønn vit skulu tosa við o.s.fr., og so um ellivu tíðina kemur kameramaðurin til arbeiðis

árliga ímóti tveimum milliónum ferðafólkum. Talið er vaksið nógv seinnu árini, men hóast tey nógvu útlendsku fótafetini í íslendsku náttúruni, so heldur Elias Bj. Gislason, stjóri í íslendska ferðaráðnum [...] búgva 360.000 fólk. Tá er bara talið av ferðafólki, ið gistir minst eina nátt, tikið við. Tað vil siga, at øll ferðafólkini í ferðamannaskipunum eru ikki tikin við. Talið er vaksið sera nógv seinastu átta [...] Vit vóru fyrireikað uppá, at ferðafólkatalið fór at lækka, tí at vit høvdu havt so stóran vøkstur. Hóast afturgongd, so kunnu vit gleðast um, at ferðavinnan kastar meira pengar av sær. Hetta kemst av,

fíggjarlógini, men hóast tað hava tey fólk, sum har starvast, gjørt eitt stórt og virðismikið arbeiði. Løgdu vit so henda grunn til Fróðskaparsetrið at fyrisita, so skuldi hann fyrst og fremst verið nýttur [...] altjóða samstarvi, sum vit hava áhuga fyri, so at vit um stutta tíð koma at taka lut í Norðurlandaráðnum á jøvnum føti við Danmark, og at vit gerast limir í ST, so at okkara sjónarmið eisini verða tikin við [...] , og hóast bert 9% av íslendska innflutninginum kemur úr Danmark, so vísti ein kanning nýliga, at einki annað land í heiminum hevur so nógvan innflutning úr Danmark sum Ísland hevur, tá ið fyrilit verður

hetta at fegnast um. Men so fóru vit so smátt at skeita skeivt til íslendingar. Vit høvdu okkara egnu farmaskipafeløg. Fleiri vóru farin á húsagang, men Skipafelagið var so eftir. So fór Eimskip at sigla upp [...] men fiskiskapurin minkaði nógv síðst í 80-árunum. Hann hevði brúk fyri láni, men íslendsku bankarnir vóru trekir at veita lán tá, og umsóknin varð noktað. Eimskip var tá nógv tann størsta fyritøkan í Íslandi [...] Havskip, men tí var ikki langt lív lagað. So fekk Björgólfur eitt gott hugskot, sum eftir stuttari tíð gjørdi hann til miljardér. Fyritøka hansara gjørdist so sterk, at hon fekk ræðið á Landsbankanum,

HB lið, og so við og við koma hesir helst eisini at fáa tær royndir, sum eru so týdningarmiklar í hesum høpi. Hinvegin er tó eisini neyðugt, at teir fáu leikarar, sum hava royndirnar, í nógv størri mun [...] sending við tónleiki og práti við lurtararnar. ? Eins og føroyska Rás 2 gjørdi nógv burturúr norska tjóðardegnum 17. mai, so hevði Rás 2 avgjørt at senda tveir tímar leygardagin við íslendskum tónleiki og [...] hóast tað helst ikki er nakar HB?ari, sum væntar ein sigur á útivølli, so eiga teir í størri mun at kunna spæla upp við mótstøðuliðið. So góðir vóru Lombnard nevnliga slettis ikki. HB-Lombard FC 0-4 (0-3)

sjónleikari, og so málar hon eisini. Tað mesta av hennara tónleiki er skaptur saman við Pálma Ragnari Ásgeirssyni, sum eisini skrivar tónleik og er framleiðari. Bríet og Pálmi hava arbeitt saman í nógv ár. Útgávan [...] varð kosin ársins sangari og ársins sangskrivari tað árið. Tónleikurin hjá Bríet hevur vunnið seg nógv fram í Íslandi og uttanlands. Hon hevur skrivað tónleik og framfört síðan hon var tannáringur, og [...] nýggjan kapittul í sínum tónleikara lívi á altjóða pallinum. “Eg elski litin gult. Eg elski at hoyra fólk flenna, og eg elski blómur. Eg var 17 ár tá eg útgav mína fyrstu EP og allur mín tónleikur er um kærleika

Tað verður fyrst flutt úr Caribia til Íslands og so haðani aftur til Føroya. Linda Gunnlaugsdóttir sigur, at tey hava valt Glyvrar, tí tað liggur so væl fyri at flyta víðari haðani. Fleiri virki eru í [...] at fáa nógvar kundar á leiðini, sigur hon. Linda Gunnlaugsdóttir veit enn ikki at siga, hvussu nógv fólk fara at fáa arbeiði á nýggju saltsøluni. Og prísin fyri bygningin leggur hon ikki í at upplýsa, [...] tað var tað einasta av føroyskum mati, sum teimum ikki dámdi av tí, teir høvdu roynt, Men tá ið teir so fingu at vita, at tað skuldi kókast áðrenn tað kundi eta, skiltu teir tað eitt sindur betri. Annars

vikuskiftið. -Fólk vóru glað fyri framførsluna, men tíverri fall opera-tiltakið saman við konfirmatiónunum sunnudagin, so tað vóru ikki so nógv fólk í Norðurlandahúsinum henda dagin. Eini 30-40 fólk vóru komin

Landsstýriskvinnan sigur, at endamálið við ferðini til Íslands er millum annað, at seta seg inn í so nógv viðurskifti sum gjørligt á útbúgvingar-, granskingar- og mentanarøkinum fyri at fáa íblástur til [...] persónar, soleiðis at vit kunnu halda á fram við samskiftinum og rudda slóð fyri, at vit kunnu senda fólk frá okkum til Íslands at kunna seg gjøllari um ávís øki, ella bjóða íslendingum at kunna okkum og