Olja Tíðin nærkast til at freistin gongur út fyri at bora brunnin, tvs. í august, og tí má roknast við, at italska felagið skjótt fer at kunna Oljumálastýrið um sínar ætlanir og ynski, uttan mun til hvønn [...] Hess í nógv djúpri løgum enn væntað hava gjørt, at øll oljufeløgini á landgrunninum og harímillum eisini Agip hava verið noydd til at endurskoða allar sínar arbeiðsætlanir. Heldur enn at fara út í blindum [...] er betur at fáa eina boring í næsta ár, sum hevur størri møguleika at raka við olju og gass verður sagt. Tískil má roknast við, at ein áheitan frá Agip um at útseta boringina í veruleikanum kenst kærkomin

á landgrunninum. Í fjør boraðu trý samtøk á landgrunninum, BP, Statoil og Amerada Hess. Nú kemur so túrurin til Agip, sum hevur bundið seg at bora ein brunn í seinasta lagi í august í ár. Sambart loyvinum [...] teir kunnu seta borin í. Teir hava fingið til vega nógvan 3D seismikk, sum skal beina teir á rætta staðið, tá borurin skal setast í. Ron Lansdell vil ikki siga nakað um, júst hvar í økinum teir fara at bora [...] skal bora hinumegin markið fyri Texaco í ár. West Navion, sum boraði ein brunn á føroyskum øki í fjør, skal bora brunnar vestan fyri Írland og vestan fyri Hetland í ár.

Men Eyðun Elttør ivast ikki í, at tíðarætlanin fer at halda soleiðis, at útbjóðingin letur upp í januar og endaligu loyvini verða latin í summar ella í seinasta lagi í august. [...] av at lata upp deild í Føroyum kann tað takast sum eitt tekin um, at hetta stóra og kenda italska oljufelagið er komið fyri at blíva. Uppskotið til 1. útbjóðing liggur í løtuni í Vinnunevndini hjá løgtinginum [...] deildir í Føroyum metir oljumálaráðharrin eisini sum eitt gott tekin um, at vit eru á rættari leið við komandi útbjóðing. Tað hevur ikki eydnast okkum at fáa eina viðmerking frá Agip til fundin í Havn. Men

býr á hotellinum, restin býr niðri í býnum. Luttakarnir koma úr teim ymsu Aglow-deildunum í landinum - í Suðuroynni, Sandoynni, Tórshavn, Vágunum, Vestmanna, Skálafjørðinum og Klaksvík. Eins og á undanfarnu [...] at biðja saman og at fáa lut í visiónini um hvat Harrin vil fyri Føroyar. Landsnevndarformaður í Føroyum er Elisabeth Hvítklett Joensen. Stevnan byrjar sum nevnt 28. august, fríggjadagin, kl. 19.00. [...] er eitt net av kvinnum við umsorgan á tvørkirkjuligum grundarlag og er fyri allar kvinnur. - Í dag er Aglow í 135 londum. Ein Aglow-stevna er: Samvera, bíbliu-undirvísing, lovprísan, at fáa nýggjar vinir

frammi – Bush gav í august sínum ovastum í Irak loyvi til at svara aftur hesari iransku vápnahjálpini ella sum hann lýsti hana: »Tehran`s murderous activities«. Hóast Ahmedinejad lendi í øllum góðum á JFK [...] hansara umdømi í Iran. Eitt iranskt blað metti um hansara umdømi í muslimska partinum av heiminum, har varð skrivað: »Uttan ótta og djarvur gekk hann inn í ljónabølið... ivaleyst er hann í dag ein størri [...] ein fyrimunur harheima í Iran. Leiðarin fyri størsta andstøðuflokkin í Iran Mohsen Mirdamadi hevur viðgingið fyri miðlum, at atfinnarnar og ákoyringarnar Ahmedinejad møtti yvir í USA vóru við til at økja

ætlar at hækka sín ognarlut í SAS úr 19,9 prosentum upp í 60,5 prosent. Hetta skrivar flogfelagið í felagsfráboðan. Felagið fer at keypa partabrøvini hjá Castlelake og Lind Invest í SAS. Danski staturin eigur [...] stjórin í SAS, Anko van der Werff, í eini fráboðan frá SAS. Anko van der Werff hevur áður sagt við miðilin Finans, at tað hevði verið logiskt, um Air France-KLM skuldi ogna sær ein stýrandi part í SAS í framtíðini [...] Virðið á væntaðu íløguni hjá Air France-KLM í SAS verður ásett, tá avtalan er liðug. Tað verður tikið støði í roknskaparúrslitinum hjá SAS. SAS varð avskrásett í august 2024, og eftir hetta yvirtók Air France-KLM

gistingarhúsunum í juni í ár. Okkurt bendir tí á, at AirBnb hevur yvir 20.000 gistingar um mánaðin í Føroyum í háárstíð. Les meiri um leiklutin hjá Airbnb í føroysku ferðavinnuni í temanum í Vikuskiftissosialinum [...] alt eftir hvar í landinum talan er um og hvørjir hentleikar eru í íbúðini. 1.354 seingjarpláss er ikki einki. Tað er meiri enn fimm ferðir so nógv seingjarpláss, sum Hotel Føroyar hevur í dag. Týsdagin [...] ferðafólk í Føroyum. Kanningin vísti, at fleiri ferðafólk búgva á Airbnb-bústøðum enn á føroysku gistingarhúsunum. Gallup hevur spurt 483 ferðafólk, sum vitjaðu í Føroyum millum 22. juli og 22. august, um ymisk

prísskipanin verður sett í gildi, verður møguligt hjá ferðafólki at sleppa einvegis úr Føroyum fyri 995 krónur, og úr Danmark fyri 848 krónur. Hetta tí avgjøldini í Danmark eru tað lægri enn í Føroyum. - Nýggja [...] lenda í Føroyum, má flúgvast til eitt annað land at bíða. - Og tað er stóra avbjóðingin hjá okkum. Hinvegin hava vit valt at seta eyka útgerð í nýggja flogfarið, sum vit eitt nú klára okkum betri í ringum [...] Arge. London Gatwick Eisini verður ein broyting í rutunetinum, tá ið flúgvingin upp á Ongland um ræður. - Vit fara í summar at flúgva til London Gatwick í staðin fyri London Stanstead. Hetta gevur betri

var møðin frá dystinum í Lettlandi, sum sat í kroppinum, ella tað var vánaligi vøllurin í Andorra, ið ikki gav møguleikar fyri góðum samanspæli, ella tað var okkurt heilt annað – í øllum førum riggaði tað [...] hjá A-landsliðnum í komandi árum. Tveir dystir eru eftir at spæla í hesi EM-undankappingini, men teir verða ikki spældir fyrr enn seint næsta summar. Tá skulu Føroyar fyrst í august spæla á heimavølli [...] stig, eftir at teir í Riga gjørdu bart og vunnu 1-0 á Lettlandi, sum annars hevði ligið og lúrt uppá at sleppa upp í part frammi hjá Russlandi og Rumenia, sum nú eru lang á odda í bólkinum. Um tað var

Evropa í stórum nøgdum. - Føroyska Smyril Line Cargo við farmaskipinum MV Akranes fer fyrstu ferð úr Kråkøya í Rørvik hósdagin hin 20. august, og síðan fer skipið úr Hitra fríggjadagin hin 21. august. Ky [...] samstarv millum innflytarar og laksaframleiðarar í økinum, nevniliga alifeløgini Lerøy og SalMar. Hetta er soleiðis eitt samstarv millum tey, sum keypa gerandisvørur í Evropa, sum kunnu flytast við skipsfarti [...] norður eftir til norskar keyparar, samstundis sum laksavinnan í økinum kann flyta sín laks suður eftir við somu skipum. Tey, sum standa aftan fyri hesa verkætlan, vísa á, at sjóvegis farmaflutningur er