torførari støðu, við tað, at Danmark er limur í ES og enntá hevur formansskapin í felagsskapinum. Men Sjúrður Skaale sigur, at hann er nøgdur við tær fráboðanir, higartil eru komnar frá donsku stjørnini [...] føroyingar vilja, nevniliga at tað ikki skal vera politiskt vald og hóttanir, sum avgera makrelstríðið, men sakligar lívfrøðiligar, løgfrøðiligar atlit, sum verða avgerandi. - Í so máta hava føroyingar alt at

kappa beinið av, men gjørdi tað ikki, fyrr enn politiið fór eftir honum. Petur Karl av Rana vardi seg við, at hann hevði ætla at finna ærini eitt annað lamb, áðrenn hann drap skadda lambið. Men tað eydnaðist

hesa vikuna, men nú verður tað so Kim Hansen í staðin. Annars hevur tvungna útsetanin ikki havt tann stóra týdningin. - Onkur hevur meldað frá, tí tað ikki liggur fyri í komandi viku, men aftur fyri eru

tað fekk Strauss-Kahn at siga seg úr stjórastarvinum í Altjóða Gjaldoyragrunninum 14 dagar seinni. Men løgreglan valdi at sleppa Strauss-Kahn leysum, tí hon kom eftir, at kvinnan hevði sagt ósatt um ymiskt [...] halda fram við málinum. So Strauss-Kahn slapp úr varðhaldinum og fór alt fyri eitt til Fraklands. Men heldur ikki har hevur hann fingið frið. Franska løgreglan er í ferð við at kanna, um hann hevur havt

Skipini hava mest av brosmu, longu og toski. Seinni í vikuni vænta vit eisini nakað av línufiski, men ikki so nógv sum týsdagin. Tað verður eisini mest av brosmu, longu og toski. Tað sigur Fiskamarknaður [...] viku, so tað verða helst nakrir bátar, sum fara til útróðrar. Allir djúpvatnstrolararnir fiska upsa, men fara tó helst at fiska svartkalva. Skipini koma inn at landa seinast í næstu viku. Fiskiskapurin hjá

bestu guitarleikarar, serliga innan bluestónleik, men eisini hevur hann eginleikan at hóska væl inn í øll møgulig tónleikasløg. Robben Ford er úr USA, men í kvøld stendur úrmælingurin á føroyskum palli,

staðfest krabbamein, er talan um húðkrabba. Tilburðirnir av húðkrabba liggja vanliga omanfyri 40, men í fjør var talið niðri á 22. Samstundis er talið á skrásettum tilburðum av móðurmerkjakrabba fallið [...] av ov nógvari ultraviolettari stráling frá sól ella solarium, kvinkar rætta vegin. Munandi fleiri menn hava fingið diagnosuna prostatakrabba seinastu árini. Ímeðan 19 tilburðir vórðu skrásettir í 2005

politikari skal. Men slíkur hugburður rúmast ikki í tí tronga tjóðveldisuniversinum, har bara briksl móti Danmark og danskarum fær innivist. Eg eri ikki partamaður hjá Kaj Leo, løgmanni, men hann skal hava

– Tað positiva er, at vit hava spælt okkum til møguleikar, eisini á útivølli ímóti topp­lið­num. Men vit fáa ikki mál, hóast John Tordar Poulsen og David Asare í fjør skoraðu yvir fjøruti mál og framvegis [...] ímóti ÍF. – Grannauppgerðir eru altíð nakað serligt, og tað verður torført hjá okkum á Vágseiði, men vit fara eftir øllum. Vit hyggja niður eftir, og tað ræður um at fáa luft til botnin. Aron Sørensen

byrjaði í morgun, viðgekk Anders Behring Breivik at hava verið 77 fólkum at bana tann 22. juli í fjør, men hann helt fast um, at hann heldur seg ikki hava gjørt nakað revsivert. Tvørturímóti er hann av teirri [...] Breivik skjeyt frá hond. Aftaná søgdu tíðindafólk og onnur, at hetta seinna var ein sera sterk løta, men tað var ikki líkt til, at hon ávirkaði tann ákærda.