føroyingum er tað ikki so torført at úttala tað íslendska navnið Eyjafjallajökull, men hjá nógvum øðrum kann tað vera torført. Eitt nú heldur tað amerikanska sjónvarpið CNN tað vera so torført at nevna tann [...] tann goysandi jøkulin, at støðin hevði eitt innslag bara um úttaluna. Tað kom fram, at nógvar útvarps- og sjónvarpsstøðir, sum hava enskt sum høvuðsmál, hava slept tí íslendska navninum og hava bara umrøtt

verður løgd fram. Valið verður so í øllum førum áðrenn 13. november, men verður kanska í september í staðin. Skal valið haldast innan 4. oktober, tá fólkatingsárið byrjar, er seinasti dagur í so máta 21. [...] Lars Løkke Rasmussen hevur avlýst eina vitjan í Grønlandi. Hetta hevur aftur birt upp undir kjakið um at fólkatingsval verður útskrivað skjótt. Ferðin skuldi verið í døgunum 23. til 25. august, men er

, legði upp til, at luttakararnir løgdu seg út í kjakið so hvørt, sum frágreiðingin varð løgd fram. Og tað gav eitt lívligt orðaskifti. Ikki so nógv, at fólk kjakaðust móti hvørjum øðrum, men heldur, at [...] ávísu punktini. Fleiri av punktunum vórðu útdýpað væl og virðiliga, meðan tað var farið meira lætt um onnur punkt. Sverri Hansen var væl nøgdur við gjøgnumgongdina av frágreiðingini, har eisini politiskar

í eykajáttanini, so er tað hetta málið, ið merkir kjakið. Samgonga og andstøða togast dúgliga um, hvør hevur játtað mest og spart minst. Men undir kjakinum er fleiri ferðir komið fram, at ein eykaajáttan [...] áveg. - Ein eykajáttan er áveg. Hon kemur í løgtingið í dag og verður væntandi eisini avgreidd ídag. So verður tað upp til landsstýriskvinnuna í almannamálum at finna pengarnar onkra aðrastaðni, segði Bárður

ing og Dj?show so var undirtøkan lítil, og eingin bjóðaði seg fram sum sangara. - Vit vistu frammanundan at tað ikki fór at verða nógvir luttakarar á Sandi, men vildu hóast alt koma so víða kring landið [...] ferð í mong ár, at Ársins Songrødd hevur havt eitt umfar á Sandi, og við lítlu undirtøkuni er ivasamt, um kappingin komandi árini fer at vitja á Sandi.

Fram til sunnumorgunin hildu føroyingarnir, at Marius Joensen og Magni Dam skuldu skjóta í liðkappingini í skeet tann dagin. Hetta varð tó broytt í evstu løtu, soleiðis at talan ístaðin gjørdist um sporting [...] Umframt at kastarin ikki sendi nóg nógvar dúgvur, so seinkaði hesin eisini kappingini við á leið tveimum tímum. Marius Joensen og Magni Dam skuldu so mánadagin royna seg í liðkappingini í skeet.

støðu til. ? Vit fylgja sjálvsagt hvat verður ført fram í bløðunum um kreppuna í alivinnuni, men so leingi vit ikki hava fingið nakað ítøkiligt á borðið, so er einki at taka støðu til, sigur Dagmar Joensen

leið til gass. Hóast vit gera oljufund, so vil tað altíð vera gass til steðar eisini, og kunnu vit ikki sleppa av við gassið gjøgnum eina gassleiðingsskipan, so eru vit noydd til at spræna gassið niður [...] Jákupsstovu, at ein útbygging í bretskum øki av infrakervi til m.a. gass bøtir um støðuna hjá okkum hyggja vit longur fram í tíðina.

er eitt gott hugskot at giftast í Arlanda, um fólk ætla sær á brúdleypsferð beint eftir vígsluna. Hon leggur afturat, at í floghavnini royna tey at skipa so fyri, at fólk verða vígd, beint áðrenn flogfarið [...] starvsfólkini hjá floghavnini taka sær av viðførinum, ferðaseðlunum og ferðaskjølunum, meðan vígslan fer fram, so tað er púra klárt hjá teimum nýgiftu at fara á brúdleypsferðina.

Fróði Benjaminsen var als ikki nøgdur um, at tað ikki eydnaðist B36 at vinna dystin móti NSÍ. - Teir liggja afturi á vøllinum í bíða, men so leingi sum vit halda ferðini uppi, sita vit á øllum. Eg haldi [...] Bakkaðu tit ov nógv? -Tað gjørdu vit kanska. Tað gevur teimum pláss at koma longur fram á vøllin, og tað fáa teir so gjørt sær dælt av at enda. Men tað er irriterandi, at vit bert fingu javnt, tá vit høvdu