november klokkan 19.30 heldur Rúna Hjelm fyrilestur í bókasavninum í Klaksvík við heitinum ”Við Skálaberg í Barentshavinum – upplivingar og gransking”. Í fyrilestrinum fer hon at lýsa tilknýti hjá føroysku [...] Í novembur í 2006 slapp Rúna Hjelm, granskari, at mynstra við Skálabergi og tað tók hon sum eitt gylt høvi til at koma tætt at lívinum hjá sjómonnum umborð á einum av okkara mest framkomnu trolarum. Hóskvøldið

føroysku luttøkuna í danska Melodi grandprixnum við beinleiðis samrøðum við The Dreams og Chief One. Tað er Eyðun Klakkstein, sum úr studio Pegasus í Klaksvík tosar við føroysku stjørnurnar í Danmark [...] tinginum frá klokkan fýra í dag við práti og viðmerkingum í samband við tíðindafundin um nýggja samgonguskjalið. Seinni verður prát við The Dreams Frá klokkan fýra er Rás2 í luftini við tí nýggjasta úr

Stendur tað til stjóran í Skúlanum á Ziskatrøð í Klaksvík, skulu listarverk prýða veggirnar í skúlanum. Fríggjadagin læt danski listamálarin P.O. Hansen skúlanum ein stóran málning, og Signar á Brúnni [...] her í skúlanum. Ikki minst tá vit hugsa um, hvussu nógv dugnalig listafólk eru og hava verið her í býnum, sigur Signar á Brúnni við Rás2. - Eg vil virka fyri, at vit fáa meira list á veggirnar her í skúlanum

Rógva Jacobsen í Café KÍ. Fjepparafelagið skipaði fyri, og nógv fólk møtti at taka ímóti nýggja KÍ-spælaranum. Tummas Lervig, formaður í KÍ, greiddi frá, hvussu KÍ hevði fingið klørnar í Rógva, og so kom [...] kom nýggi KÍ-spælari inn í Café KÍ, har hann fekk nógvar lógvabrestir. Rógvi Jacobsen segði, at hann var sera glaður fyri, at hann nú aftur slapp at royna seg í KÍ. Fyrsti týðandi dystur hjá Rógva sum [...] KÍ-spælari verður tann 6. august, tá KÍ spælir ímóti B68 í Klaksvík.

spæla fyrstu mansfinaluna í Vestmanna. Leygardagin eru bæði hallirnar og dómararnir býtt um. Tá døma Sámal og Kári mansfinaluna í Hoyvík, meðan Eyðun og Andreas døma í Klaksvík. Vinna liðini hvør sín dyst [...] hondbóltsfinalurnar verða. Í annaðkvøld døma Sámal Paulason og Kári Hansen kvinnudystin í Runavík millum Tjaldur og Stjørnuna, og hóskvøldið blása Eyðun Samuelsen og Andreas F. Hansen í floytirnar, tá VÍF og

tey í næstum fara skipa fyri ymsum tiltøkum í svimjihøllini. Millum annað verður Virkishúsið partur av onkrum tiltaki, umframt at høllin eisini fer at verða brúkt í samband við Torradagarnar síðst í februar [...] Nærum 5000 fólk vitjaðu nýggju svimjihøllina í Klaksvík, og serliga millum jól og nýggjár svumu fólk nógv Dagarnar millum jól og nýggjár vitjaðu eini 250 fólk í svimjihøllini dagliga, og tað er, sambært

rúsin út í brummuni, onkur varð koyrdur til hús og tríggir bilførarar vórðu tiknir fyri at koyra við kenning. Tað var alt, ið løgreglan í Klaksvík veit at siga frá um norðoyastevnuna. Sýslumaðurin í Norðoyggjum [...] at fyrsta stevnan í árinum spældi so friðarliga av, og vónar hann, at komandi stevnurnar verða eins friðarligar. Hans Djurhuus heldur ikki, at tað vóru færri fólk á norðoyastevnu í ár enn vanligt. Tískil [...] Tískil metir hann stevnuna í ár at vera sera væl eydnaða.

Poul Johannis Streymoy, í Vestmanna, 63 ár Heri Berg, yvirlækni, Tórshavn, 64 ár Lina á Marknagili, í Klaksvík, 78 ár 4. august Jørundur Guðjónsson, í Íslandi, giftur við Rannvu Leonsdóttir, ættað úr Sørvági [...] ár 1. august Antonia Øre, í Fuglafirði, vanliga nevnd Tona, 89 ár 2. august Ragna Blåsvær Joensen, á Argjum, 93 ár, Niels Holm Petersen, vanliga nevndur, Holm, skipasmiður í Tórshavn, 87 ár 3. august Poul [...] Sørvági, 51 ár 5. august Sanna Hoydal, ættað úr Kollafirði, búsitandi í Hoyvík, 82 ár

sum tá liðini hittust í landskappingini. KÍ fekk tvey mál, og ta leiðsluns skal liðið verja í seinna dystinum í Gøtu. Seinnu hálvfinalurnar verða spældar 28. mai. Finalan verður í Havn 1. juli. [...] hálvfinalurnar í steypakappingini hjá kvinnum spældar. Á Argjum spældu AB og B36, og her eydnaðist heimaliðnum at vinna 3-1. AB var á odda 3-0, áðrenn B36 fekk eitt týdningarmikið útivallarmál til 3-1. Í Klaksvík

Útvarpið. Um tríggjar vikur verður borgarafundur í Svínoy um samanleggingina, og síðani skal fólkaatkvøða verða í oynni. -Eldrasambýlið, sum skal byggjast í Svínoy, er beinleiðis orsøkin til, at kommunan [...] kommunan nú verður partur av Klaksvíkar kommunu, sigur Eyðun Jacobsen, borgarstjóri í Svínoy, við Útvarpið. Borgarstjórin í Klaksvík, Steinbjørn Jacobsen, væntar, at Norðoyggjar verða eina kommuna um ikki so langa [...] Um tríggjar vikur verður borgarafundur í Svínoy um at leggja kommununa saman við Klaksvíkar kommunu. Klaksvíkar kommuna og Svínoyar kommuna hava gjørt ein sáttmála um at leggja kommunurnar saman frá næsta