flata innlegginum inn um Rúna Joensen. Verjuparturin hjá NSÍ kendist tryggur. At Djóni N. Joensen er fluttur av miðvøllinum og longri aftur á vøllin er funnin fressur. Arnfinn Langgaard er sterkur við høvdinum [...] stigini, sum tykjast alneyðug, um KÍ skal gera sær nakrar vónir um europeiskan fótbólt komandi ár. Fyri gøtumenn merkti tapið, at teir allarhelst eru foknir í stríðnum um heiðursmerki. Frágreiðingar Dømi [...] NSÍ-VB 4-0 (0-0) VB gav í Runavík ongar ábendingar um, at teir vóru oddalið, og at teir ætlaðu sær at vinna og harvið at styrkja um møguleikan at vinna fyrsta meistaraskapin nakrantíð. Leygardagin nevndu

stigini, sum tykjast alneyðug, um KÍ skal gera sær nakrar vónir um europeiskan fótbólt komandi ár. Fyri gøtumenn merkti tapið, at teir allarhelst eru foknir í stríðnum um heiðursmerki. Frágreiðingar Dømi [...] hjá føroyska felagnum á Ólafsfirði. Í vikuni, sum fór, kom enn ein føroyskur kenningur til Ólafsfirðar í fótbóltsørindum. Páll Guðlaugsson er nú hjálparvenjari hjá Jens Martini Knudsen. Páll Guðlaugsson [...] norður á Ólafsfjørðin, har hann er farin til verka við tí eldhuganum, sum altíð hevur eyðkent venjaraarbeiðið hjá honum. Sunnudagin var ÍBV á Ólafsfirði, og tað eydnaðist vestmannaoyingum at fara til hús

hjá klaksvíkingum tykist eitt sindur minni torfør enn hjá oddaliðunum, og møguleikin fyri heiðursmerkjum er framvegis til staðar, men hann er alt annað enn stórur. Hesa ferð dúvaði venjarin bara upp á royndar [...] á stigatalvuni, og eftir heimasigurin í grannauppgerðini er tað meiri sannlíkt, at tað fer at eydnast hjá KÍ at vinna grannastríðið, enn tað er hjá gøtumonnum. Bæði liðini vóru darvaði av, at lyklaspælarar [...] teir høvdu minkað um munin, men tá vóru teir ikki serliga nærgangandi. Vánalig undanroynd Fyri bæði KÍ og GÍ er tað eyðkent, at tey í fyrstu atløgu ikki hava serliga nógv at spæla um. Gøtumenn royndu undan

og tað er hetta, sum eigur at verða broytt í stundini, stendur tað til Dan Reinert Petersen og Jógvan við Keldu. Teir hava fleiri ferðir ført hetta fram mótvegis landsumsitingini, men enn er eingin loysn [...] løgmansrøðuni verður sagt, at landsstýrið er farið undir at fyrireikað eitt uppskot um, at Føroyar gjalda sín lutfalsliga part til norðurlendska samstarvið. Talan er um eina árliga upphædd upp á millum eina [...] Norðurlandaráðið, tá vit sjálvir ikki gjalda eitt oyra til hetta samstarvið, sigur Dan Reinert Petersen, løgtingsmaður fyri Javnaðarflokkin. - Hetta er ein prinsipiellur spurningur. Sjálvandi eiga vit at gjalda

dømi um, at næmingar av bygd heldur taka miðnámsútbúgving uttanlands enn í Havn við teirri grundgeving, at tað er lættari at fáa íbúð í lestrarbýunum í Danmark enn tað er í Havn. Tað sigur nakað um hvussu [...] hóast ikki nógv er eftir av lestrarstuðulinum, eftir at leigan er farin av, so er hetta bíligari enn tað, ið Kristianna higartil hevur funnið. Sjálv arbeiðir hon eftir skúlatíð fyri at gjalda leiguna. Sambært [...] Studentaskúla er verri nú enn hann hevur verið farnu árini. Hetta hóast næmingatalið var væl størri fyri nøkrum árum síðan. Orsøkin er eftir øllum at døma, at útboðið á privata íbúðarmarknaðinum er nógv minni

teimum fyrsta hálva tíman, og hetta megnaðu vit so at byggja víðari á í dag, og hetta eri eg sjálvandi nøgdur um.Hann vísti eisini á, at tá tað í dag í nógv størri mun eydnaðist at halda AB leikarunum burtur [...] burtur frá málinum, viðførdi hetta, at B36 sum frá leið kom alt betri við í dystin. ? Vit fingu í dag veruliga prógvað, at vit eisini kunnu vera við á hesum støði, og hetta er kanska tað mest positiva við [...] Spurdur, um tað var nakar einstakur leikari, sum hann var serliga væl nøgdur við, svaraði hann, at hann sum so var sera væl nøgdur um liðið. - Eg haldi tó, at Carl (H. Høgnesen) var framúr í dag. Hetta var

kappingarárinum, er so ein onnur søga, sum ikki er liðug enn. Eftir stendur tó, at teir í ár framdu klárt tað avrikið hjá føroyskum liðum í europeiskum høpi, og hetta kunnu bæði leikarar og venjari vera ernir [...] Norrkøping, og hóast talan aftur hesu ferð gjørdist um tap, so er einki at ivast í, at samanlagt varð tað GÍ, sum stóð seg best av teimum føroysku liðunum hetta summarið. Byrjaðu væl Henning Jarnskor, sum eins [...] tap hjá GÍ, so er einki at taka seg aftur í, at teir kunnu vera ernir av sínum avriki í europeisku dystinum í summar. Samanlagt vóru teir tað føroyska liðið, sum stóð seg best, og hetta er ikki bert galdandi

neyvu sendingina tvørtur um tamdi Marcello, og sjálvt um Súni Fríði Johannesen var eitt sindur trongdur, so eydnaðist honum at skora. 3?1 gjørdist til 4?1. Aftur var talan um uppspæl í vinstru. Jákup Djurhuus [...] skorað eftir genialar langar og neyvar sendingar. Øssur Hansen hevur neyvan verið betri fyri, enn hann er nú. Tíðliga í 2. hálvleiki var hann arkitekturin aftanfyri tvey framúr uppspæl til mál: Eftir at [...] KÍ plagar at hava takið á B68 á Svangaskarði. Hetta varð sagt í blaðnum leygardagin, og hagtølini staðfestu henda veruleikan. Undan sunnudegnum vísti samlaðu tølini á Svangaskarði frá 1988 og til 1999

einum máli í evsta minuttir á Vágseiði bjargaðu enn eitt ár í deildini. Tískil vita teir betur enn teir flestu, júst hvat skal til í so máta, og líkt er til, at teir aftur nú eru farnir í holt við aft [...] Fleiri ferðir førdi hetta eisini yvirtalsstøður við sær, men heilt vandamiklir gjørdist teir tó ongantíð, tí sendingar teirra ikki vóru nóg neyvar. Móti endanum av dystinum var hetta um at kosta teimum sigurin [...] betri í innanhýsis uppgerðum. Harafturat kemur, at um vágamenn skulu gera sær vónir um at vinna á sandoyingum, so skal heilt annað spæl finnast fram. Sum er tykjast teir at vera fangaðir í vælkendu óndu ringrásini

ÍF, sum er á triðja plássi, og harvið er møguleikin fyri einum heiðursmerki nú eisini minni. Hetta var eisini annað tapið á rað hjá NSÍ. Næsta vikuskiftið skal NSÍ royna seg móti B36 í Havn, og um NSÍ vinnur [...] vinnur tann dystin, so er enn møguleiki fyri at ogna sær eitt bronsumerki. Tað verður tó torført, tí tað vísir seg ikki at verða lætt at vinna á B36 í Gundadali, har havnarliðið enn ikki hevur tapt nakran [...] verið í. GÍ royndi fyrst og fremst at halda málið reint, og síðani síggja um tað bar til at skapa nakað frameftir vøllinum. Hetta vísti seg at verða eitt klókt útspæl, tí alt gekk sum fótur í hosu hjá gøtumonnum