are planning to seld the last third quite soon. We are also going to privatise the airline, Atlantic Airways, the life insurer, Lív, and other public businesses. The Faroese system of self-gov­ern­ment [...] I find it tremendously intriguing to think about oil exploration in this area, also known as the Atlantic Margin, as an activity quite similar to searching for the famous needle in the haystack. And – mind [...] the Faroes are together with Shetland situated in the area, which is known in oil circles as the Atlantic Margin. This very oceanic location has for natural reasons meant that we have been, and still are

Størsti spenningurin undan fyrsta umfari av Atlantic Airways-kappingini hjá monnum var helst, hvør undi fara at vinna dystin á Skála, har steypavinnararnir, StÍF, tóku ímóti meistarunum úr Kyndli. Men

mál. Endin var, at Neistin vann dystin heili 34-21, og við sigrinum eru teir enn ósigraðir í Atlantic Airways-kappingini hjá monnum. Enn eitt beinleiðis reytt kort Hjá meistarunum úr Kyndli sær hinvegin [...] Eftir dystin kann so at enda bert staðfestast, at Neistin við sigrinum ehvur lagt seg á odda í Atlantic Airways-kappingini saman við H71, meðan Kyndil er at finna á aftasta plássi við ongum stigi.

Gu›run. Fri›ur veri› vi› minninum um starvsfelaga okkara, Gu›run Hervør Joensen. Flogmanningin, Atlantic Airways

Atlantic Airways-kappingin: Neistin – H71 Sámal Paulason & Kári Hansen VÍF – Kyndil Eyðun Samuelsen & Andreas F. Hansen StÍF – KÍF Hans Thomassen & Hanus Kúrberg Sunset-kappingin: Neistin – Stjørnan Sámal

Tríggir dystur í Atlantic Airways-kappingini hjá monnum vera um vikuskiftið. Í høllini á Hálsi verður toppdystur á skránni, tá Neistin og H71 møtast. Bæði Neistin og H71 hava fult stigatalv í kappingini

fótbóltslandsliðið. Hesir eru kortini so frægir, at teir liggja nátt í Føroyum. Hartil hevur Atlantic Airways ikki verið undir tr‡sti at taka fleiri setur úr flogfarinum. Og so kostar tað ikki 5.000 kr

Olsen skipa fyri og kanska syngja ein sang av og á. Til ber eisini at vinna ein ferðaseðil við Atlantic Airways. - Eitt ekspertpanel kemur at døma títt talent, og er tú nóg góð/ur, kemur tú í finaluna. Finalan

er á veg til Noregs, hava trý flogfør hjá Atlantic Airways í kvøld bíðað eftir floglíkindum. Tey eru nú øll á veg henda vegin. Klokkan 22:00 upplýsti Atlantic, at RC455 er farin úr Keypmannahavn kl. 21:30 [...] Atlantic Airways vónar, at trý flogfør skulu lenda í Vágum í kvøld, og at eitt skal fara avstað aftur Mjørkin í Vágum hevur seinkað flogferðsluna seinnapartin og í kvøld. Umframt svenska flogfarið við [...] Vágum umleið klokkan 23:00. RC255 úr Reykjavík væntast at vera í Vágum umleið klokkan 23:30. Atlantic Airways upplýsir, at RC456 til Keypmannahavnar fer úr Vágum umleið 45 minuttir aftaná, at fyrsta flogfarið

Vágum, at eingin flogferðsla hevur verið fyrrapartin. Seint í gjárkvøldið skuldu trý flogfør hjá Atlantic Airways lenda, men tað eydnaðist bara einum at seta seg. Annað av hinum stendur á Egilsstøðum, og hitt