eisini partur av okkara sonevnda modern-aða lívi. Tað farna er ikki bara farið, men livir í okkum. Heðin Brú sigur í Fedranna talu m.a."gev hesum lítla lummin, teir fornu slitu", og víðari sigur hann: "grein [...] slektin, tey sum í mold liggja. Komu tey stutt ella longur, tú skalt víðari byggja". Lívlát, sigur Heðin Brú, er at lata teimum yngru førningin at bera víðari fram á vegin. Deyðin er harafturímóti at lata

forstáilsi frá øllum pørtum. Tað er bara positivt, at smábørn og eldri fólk halda til í somu húsum, sigur Heðin Mortensen, formaður í mentunarnevnd Tórshavnar býráðs. Hølini í Tilhaldinum, sum nýliga eru sett í [...] halda til í somu hølum. - Tey eru betur egnað enn barakkin, har hesi børnini hava hildið til í, sigur Heðin Mortensen Gamla barakkin, sum hevur hýst flokkunum og annars nógvum næmingum í barnaskúlanum í Ko [...] verður framvegis skúlagarðurin í Kommunuskúlanum, men møguleiki er eisini at brúka Grasagarð, sigur Heðin Mortensen. Nútímans skúlatankar Bygningurin verður í tveimum hæddum við seks skúlastovum. Á fyrstu

Enn eru bara sethús bygd í økinum, men gongst sum formaðurin í mentunarnevnd Tórshavnar býráðs, Heðin Mortensen, ætlar, er fyrsta byggistig av nýggja skúlanum í Hoyvík liðugt um eini tvey ár. Mentunarnevndin [...] soleiðis at støða kann takast til tað í býráðnum. Hetta arbeiðið skal verða liðugt 1. okt., sigur Heðin Mortensen. Flestu skúlarnir í Tórshavnar kommunu hava verið útbygdir og umbygdir seinnu árini, men [...] tilfarið, bygt verður úr, skal vera heilsugott. Alt verður gjøgnumhugsað væl og virðiliga, sigur Heðin Mortensen. Skúlin skal byggjast í fýra eindum. Fyrsta eindin verður smábarnaskúli til 1. og 2. flokk

Bárður Davidsen, Hósvík, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3000 gr. 10. juli fingu Marjun og Heðin Poulsen, Vatnsoyrar, ein son. Hann var 57 cm langur og vigaði 3815 gr. 10. juli fingu Mona Nattestad

tykjast hava tikið nýggju stýrisskipanina til sín uppá ein heilt serligan máta og hava við orðum Heðins Brú skift mentan, sum vit skifta stúku, so hevur vanligi veljarin neyvan givið sær far um broytingina

seinasta lagi 15. august. Leygardagin 7. september kl. 16.00 giftast í Norðskála kirkju Jonna Dahl og Heðin Debes, Oyri, Veitslan verður í Eydnuni á Oyrarbakka kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við

høvuðsstaðnum, sum fylgja væl við. Tað verður sera spennandi, men vit hava álit á okkara monnum, søgdu Heðin Hansen og Paul Kragesteen. Umframt teir tríggjar omanfyri nevndu bátarnar eru Nólsoyingurin og Kl

kappróður komandi árini. Í Havnar Róðrarfelag siga teir seg ikki skilja, at SvF ikki tók av møguleikanum. Heðin Hansen, formaður, og Paul Kragasteen, næstformaður, vísa á, at eitt korter í beinleiðis sending frá

fyri Havnar Róðrarfelag stevnu. Í nevndini eru fimm fólk: Heðin Hansen, Paul Kragesteen, Rúni Persson, Magni Nielsen og Jeanette Danielsen. Heðin er formaður og Paul næstsformaður, og tað er teir báðar, [...] skiftast út. Vit hava ikki tikið avgerð um at skifta nakran bát út, men tað er møguleiki fyri tí, siga Heðin Hansen og Paul Kragesteen Nógvir stuðlar Fyrireikingarnar til ólavsøkuróðurin hevur Havnar Róðrarfelag

klokkan 14. Í dómsnevndini, sum mettu um innkomnu handritini, sita Eyðun Johannesen, Lív Jacobsen, Heðin M Klein og Høgni Joensen. Útvarpsleikurin, sum byggir á vinnandi handritið, verður sendur í Útvarpinum