sekundum, og hesa ferð vann Gongurólvur við einum sekundi. Eftir startspurtin var Gongurólvur fremstur, onkra løtu var munurin meiri enn ein bátslongd, og hóast Hvessingur royndi og royndi og í endaspurtinum [...] í Sundalagnum, og Blikur fingu besta startin, meðan Jallurin fyrstu løtuna lá eina bátslongd aftanfyri teir fremstu. Eftir góðar 300 metrar fór blái báturin at ganga rættuliga væl. Eftir lítlari løtu vann [...] dreingir, barnaróður gentur og 5-mannafør dreingir. Í kappingunum millum 6-mannafør kvinnur, 5-mannafør kvinnur og 5-mannafør gentur vóru tað vinnararnir í norðoyastevnuróðrunum, sum eftir at hava mist oddasessin

dómadagsprofetunum – summir teirra teljast ímillum fremstu aktørarnar í føroysku fiskivinnuni – ið hava gjørt av, at teir fram eftir skulu brúka alla sína tíð og orku at skriva handrit til og pallseta allar [...] verandi flota saman. Og nakað væl afturat. Eg sigi ikki, at tað var skeivt at lata teimum rættindi framíhjá. Tað var hildið at vera bæði rímiligt og skilagott – og tað haldi eg sjálvur enn – at gomlu aktørarnir [...] vóru hækkað nakað í mun til tað, sum tá lá á borðinum, so kundi hann og hansara reiðarí væl og virðiliga liva við fiskivinnunýskipanini. Hann fekk tað, hann bað um, og nakað væl afturat. Men kortini fær nýskipanin

ES, Noreg og Ísland, sum líkist tí, ið gamla býtið gav. Og so er spurningurin, hvussu langt ES og Noreg vilja fara, men bláoygt man vera at ímynda sær, at føroyski prosentparturin, sum eftir gamla býtinum [...] hann sipar til, men at ES og Noreg hava ikki tikið undir við føroysku krøvunum. - Undir samráðingunum løgdu ES og Noreg saman uppskot á borðið, men býtið av heildarkvotuni, sum ES og Noreg skjóta upp, er langt [...] neyðugt, at ES og Noreg viðurkenna broytingarnar í útbreiðsluni av makrelinum, og at Føroyar eiga ein rættvísan part av makrelstovninum. Avtala við russar Í fiskivinnusamráðingunum, sum Føroyar og Rusland høvdu

Eiði, sum førir Kamb – og Jákup E. Eidesgaard á Eiði, sum førir Stapan. Teir búgva báðir í somu gøtu í bygdini og yvir av hvørjum øðrum. Men tað skal meiri enn ein góður reiðari og tveir góðir skiparar [...] M. Olsen aftrat. Bæði formaðurin í Felagnum Línuskipum og reiðarin á Kambi og Stapanum siga, at tað serliga er veiðan á djúpum vatni eftir longu og brosmu, sum hevur gjørt árið í ár til eitt frægari ár [...] Nygaard í 1989 og stóð á brúnni har í eini fimm ár. Síðan fór hann umborð á línuskipið, Sigmund. Jákup E. Eidesgaard hevur eisini drúgvar royndir sum línuskipari, og báðir eru teir nærlagdir menn – við góðum

seg og heilfluktaði – fyri síðani at síggja Gángó vísa síni bestu kynstur og jústa bóltin út til horna. »Vinstra, høgra…« At ungi framherjin tók av í gjárkvøldið, var eisini væl rakt, tí verri lá fyri [...] við hinum, ið jagstra HB, og fyri ÍF hevði sigurin alt at siga, so tað skuldi bera til at sleppa burtur frá niðurflytingarstrikuni. Men tá avtornaði, var klassamunur á liðunum, og fimti dysturin í 17. Vo [...] við B68 og Víkingi, sum í annaðkvøld bresta saman á Svangaskarði, meðan ÍF framvegis bara er tvey stig frá einum plássi undir strikuni. Ikki tí, ÍF átti sín stóra part av fyrsta stóra korterinum og var væl

stóran mun tikið ábyrgd av støðuni og roynt nógv frá egnari hond, og saman við royndum hennara hevur hon verið ein lyklaleikari hjá Neistanum, sum endaði á triðja plássi og harvið gjørdist júst ov stutt til [...] føroyskum hondbólti í nógv ár eftir hondini, hevur kanska fram um tær flestu í ár tikið ábyrgd á sínum egna liði. Nevniliga í Neistanum, har brotið var upp úr nýggjum eftir at einmansherurin Barbara Brauer [...] ikki væntað at verða kosin ársins leikari og hon viðgongur, at tað kom óvart á hana. - Ja, tað kom tað sjálvandi. Hetta er ikki nakað, ein væntar at vinna, og tá ið eingin verður tilnevndur, er ilt at

Lenu eru Johnhild, Óli og Karl Monrad farin foldum frá. Í bóndagarði var altíð nóg mikið at takast við, og parturin hjá Elly lá ongantíð eftir. Hon var røsk og nærløgd og røkin og familjukær. Elly giftist [...] fødd í Klaksvík, og har hevur hon búð alla sína tíð. Foreldur hennara vóru Karolina og Karl Joensen. Hon var ættað úr Trøllagili, og hann var úr Norðurstovu í Gerðum. Karl var bóndi, og Karolina bóndakona [...] Margit Olsen úr Klaksvík, og Ragnar sum er giftur Lis sum er ættað úr Canada. Karolina og Ólavur búgva í Klaksvík. Hon hevur í mong ár arbeitt í Norðoya Banka og Føroya Banka, og hann hevur í mong ár verið

Kyndil seg tó inn aftur í dystin og lá leingi og lúrdi aftanfyri við bara tveimum málum. Hjá Kyndli vóru tað serliga mótálopini, har ofta ein kvik Turið Arge streyk avstað og setti týdningarmikil mál á talvuna [...] sterkari og helt hesi tepru leiðsluni til dystarenda, og vunnu tær dystin 29-27. Neistin heldur fjarstøðuna Hóast nógv skal til, áðrenn Neistin snávar og missir oddasessin, so halda tær stimanum og bara vinna [...] vórðu trýstar og vunnu tepurt 29-27 eftir hálvleiksstøðuna 15-15. Hetta var fyrsti dystur hjá Neistakvinnum uttan Birgir Hansen sum venjara. Hann segði seg í síðstu viku úr starvinum, og til henda dystin

London og hevur havt leiklut í operum eftir m.a. Mozart, Richard Strauss og Donizetti. Hedwig Rummel, mezzosopran, hevur sungið á altjóða Bach-festivalum og hevur verið gestasolistur í operum og koncertum [...] au og Elisabeth Schwartzkopf, og Snorri Wium hevur havt fast starv við operuna í Coburg og seinni í Detmold. Hann hevur eisini aftan fyri seg fjølbroytt virksemi í tí íslendsku operuni. Rinaldo og Saul [...] gólvinum, við stívum eygum og ... hann hoyrdi tað græla tungliga úr honum. Hesin stóri maðurin lá víðopin og stynjaði, ella rættari sagt, har komu stynjandi ljóð frá honum, bert veikari og veikari. Jenkins lækni

Víkingi við tíðini eisini betur og betur megnaði at lesa av, hvat hann ætlaði sær. – Hjá okkum ráddi tað um, at vit skuldu standa rætt á vøllinum og skora upp á kontramøguleikar og royna at halda tætt. Tað eydnaðist [...] komin inn eftir steðgin, spældi fram til Finn Justinussen, ið sjálvur megnaði at skapa sær neyðuga plássið og sleppa inn um miðverjarnar, áðrenn hann smekkaði í málið. Nú var leyst og liðugt, og tað sást [...] hvør nú hevði yvirskot og orku, og hvør ikki fekk samlað tankarnar um nakað sum helst. Víkingur hevði ís í búkinum og gjørdi alt rætt, meðan HB ikki megnaði at fóta sær aftur, og tí bleiv 3-1 málið hjá