siden begyndelsen af 1990-erne. Holder de seneste skøn, vil landskassens overskud nå op på næsten 300 mio. kr. i 1998, ligesom kommunerne kan præstere øgede overskud. Endelig er der fortsat et betydeligt [...] meget velkonsolideret. Der skal ikke store udsving i økonomien til, før de offentlige budgetter igen havner i underskud, såfremt skatterne ikke hæves. Det skyldes ikke mindst, at det offentlige forbrug er

áðrenn sáttmálin varð undirskrivaður við sponsku skipasmiðjuna at smíða nýggja suðuroyarskipið fyri 300 mió.kr. Nógv varð sagt og skrivað, tá tað kom fram, at hann var nógv seinkaður - eitt ár, tá avtornaði [...] meira enn at mastrartopparnir sóust, tá sjógvurin tók seg upp eftir brestin. Smyril varð smíðaður í Havn Sum tíðin leið var Smiril, sum varð smíðaður í Frederikshavn, ikki tíðarhóskandi, men ráðini at fáa

oyggjarvegin í Havn verður umleið 2,8 km langur – um hann verður gjørdur í snórabeinari linju. Tað verður hann tó neyvan. Sambært tíðindaskrivinum frá Anniku Olsen, borgarstjóra í Havn, í gjár, so fer [...] Havnar Henrik Old, landsstýrismaður í samferðslumálum og Heðin Mortensen, táverandi borgarstjóri í Havn, skrivaðu 7. oktober í fjør undir eina avtalu um innkoyringarveg norðan fyri býlingarnar í Hoyvík

ørgrynna av smábátum í havnini og bátahavnirnar eru eisini nakrar. Men í løtuni hevur kommunan kortini 300 umsóknir frá fólki, sum vilja hava pláss til bátin. Jákup Símun Simonsen er formaður í Havnarnevndini

krossurin verður settur. Gott val. Sunnur politikkur í sunnum býi. Góð minnir úr Havn Hallstein Sigurðsson á Javnaðarlistanum í Havn Síðan desember 92 hevur Javnaðarflokkurin verið partur av býráðsmeirilutanum [...] tilsamans er pláss fyri 155-160 íbúðareindum, býttar á randarhús og grundstykki, ið eru ávikavist 300, 400 og 500 fermetrar til støddar. Eisini eru øki løgd av til handlar, barnaansingarstovn og eldrasambýli [...] likamliga førleikan og nøkur vikna skjótt. Tað er eisini gott at eldrasambýlir og røktarheim eru, men í Havn sum aðrastaðir manglar kapasitetur. Tað forklárar skommina, at eldrasambýlir m.a. verða nýtt sum

kanska bara einar 15-20 milliónir, tí verður arbeiðið ikki gjørt í Klaksvík, skal tað bara gerast í Havn ístaðin, sigur Ronnie Midjord. Tað sigur eitt sindur um avbjóðingina at spara 50 milliónir í einum [...] sjúkrahúsini senda sjúklingar ímillum sín. - Á Suðuroyar Sjúkrahúsi kundu vit skurðviðgjørt einar 300 sjúklingar afturat um árið, uttan at tað kostaði heilsuverkinum eina krónu eyka. - Tað ræður bara um

Undan jólum var eg til jólahald á Barnaheiminum í Havn. Á hvørjum ári býtir løgmaður jólagávur út til børnini, og á hvørjum ári fært tú onkran óvæntaðan spurning. Eitt av børnunum spurdi, um tað er “stuttligt [...] ur. Hesi árini arbeiddi eg sjálvur í saltfiskinum á Kósini. Ein dagin steðgaðu allar maskinurnar. 300 fólk vórðu send til hús. Út í óvissuna og ótryggleikan. Men vit fullu ikki í fátt. Samanhaldið styrknaði

Gott kvøld, góðu føroyingar. Undan jólum var eg til jólahald á Barnaheiminum í Havn. Á hvørjum ári býtir løgmaður jólagávur út til børnini, og á hvørjum ári fært tú onkran óvæntaðan spurning. Eitt av børnunum [...] ur. Hesi árini arbeiddi eg sjálvur í saltfiskinum á Kósini. Ein dagin steðgaðu allar maskinurnar. 300 fólk vórðu send til hús. Út í óvissuna og ótryggleikan. Men vit fullu ikki í fátt. Samanhaldið styrknaði

føroyskum øki, á bretska landgrunninum vestan fyri Hetland og í Norðsjónum. Endamálið við fundinum í Havn var at kunna um nógv økta virksemi hjá oljufelagnum og at viðgera møguleikan hjá Faroe Petroleum at [...] slíkar avbjóðingar, at man hevði ikki gjørt nakað, sum man hevði angrað. -Tað eru boraðir millum 200 og 300 brunnar vestan fyri Hetland. Har eru trý framleiðandi felt. Vit hava borað seks brunnar á landgrunninum

føroyskum øki, á bretska landgrunninum vestan fyri Hetland og í Norðsjónum. Endamálið við fundinum í Havn var at kunna um nógv økta virksemi hjá oljufelagnum og at viðgera møguleikan hjá Faroe Petroleum at [...] slíkar avbjóðingar, at man hevði ikki gjørt nakað, sum man hevði angrað. -Tað eru boraðir millum 200 og 300 brunnar vestan fyri Hetland. Har eru trý framleiðandi felt. Vit hava borað seks brunnar á landgrunninum