tapti ímóti NSÍ við Løkin í Runavík kundi FC Suðuroy bjarga sær sessinum í bestu deildini við einum javnleiki ímóti AB, sum á pappírinum ikki hevði nakað at spæla fyri. B71 tapti heili 1-9 ímóti NSÍ, men bjargaði [...] harmast, at høvuðsstaðurin bert hevur tvey lið í effodeildini komandi ár, men hann er spentur uppá 1. deild komandi kappingarár har fýra høvuðsstaðarlið verða umboðað. [...] bjargaði sær kortini, tí AB vann 1-0 á FC Suðuroy við einum máli, sum táverandi málrevurin hjá AB, Tróndur Sigurðsson (myndin) skoraði tá 67 minuttir vóru farnir av dystinum. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI

móti Kekkia á Svangaskarði komandi sunnudag. Fimtanda umfarið í 1. deild verður 13. september. Skála er uppi og B71 er á veg Í 2. deild, har B71 í vikuskiftinum styrkti um sína oddastøðu, verður spælt [...] drápiligar grannauppgerðir móti LÍF, áðrenn tað er greitt, hvørt av hesum báðum liðunum skal spæla í 1. deild komandi ár. Tá tú liggur í botninum, er hvør royndin torfør og eitt stríð fyri lívinum. Úrslitini [...] Skála høvdu gummibein, tá teir skuldu avgera beinleiðis uppflytingina úr 3. deild. Men í síðstu løtu eydnaðist teimum at vinna 2-1 móti væl stríðandi FS Vágar. Vit ynskja Skála tillukku við uppflytingini

aftanfyri bæði 0-1 og 1-2, sum eisini var hálvleiksstøðan á Sevmýri, áðrenn bilbukt fekst við Víking, ið at enda mátti lúta, tí TB vann heili 5-2. Mest í fyrra hálvleiki B71 vann á útivølli 1-0 á FC Hoyvík [...] FÓTBÓLTUR Framvegis er ikki til at siga, hvørji lið verða uppflytarar úr 1. deild hjá monnum, tí har er ein nokk so jøvn kapping millum trý. VB/Sumba sær út til at hava bestu kortini á hondini og er eisini [...] eitt pláss oman fyri niðurflytingarstrikuna. Málríkt í Suðuroy Um vikuskiftið var enn eitt umfar í 1. deild, og her vístu suðuroyarfeløgini, VB/Sumba og TB, at tey í øllum førum eru ment at skjóta nógv mál

(1-1) 1-0: Gunnar H. Haraldsen 23. 1-1: Téhé Aristide 41. 1-2: Ásmund Hansen 56. 1-3: Hørður H. Johansen 86. B68-B71 5-1 (2-1) 0-1: Thomas Hans Rubeksen 18. 1-1: Ramon Højgaard 38. 2-1: Ramon Højgaard 39 [...] 39. 3-1: Ramon Højgaard 60. 4-1: Búi í Hjøllum 76. 5-1: Búi í Hjøllum 83. NSÍ-Skála 0-1 (0-0) 0-1: Teitur R. Joensen 49. Reytt kort: Hjalmar Dalbúð, NSÍ, 90.+1. 5. umfar 28. apríl HB-NSÍ 07 Vestur-B71 [...] farin. 1. deild 4. umfar AB-Víkingur 2-0 (1-0) 1-0: Mikkjal T. Hentze 40. 2-0: Dan Petersen 46 EB/Streymur-KÍ 0-2 (0-0) 0-1: Bjarki Vágstún br 58. 0-2: Sámal á Tjaldrafløtti Olsen 72. HB-07 Vestur 1-3 (1-1)

Fult umfar er á skránni í 1. deild í fótbólti í vikuskiftinum. Fýra dystir verða spældir seinnapartin í dag, og ein verður spældur í morgin. Tað verður grannauppgerðin í Runavík, har Víkingur fer at vitja [...] og AB 18 stig TB 14 stig KÍ 13 stig HB og Víkingur 11 stig EB/Streymur 9 stig NSÍ 4 stig B68 3 stig TB, HB, EB/Streymur og NSÍ hava spælt 9 dystir og hini 8 dystir. [...] Oddaliðið VB/Sumba tapti fyri viku síðani fyri fyrstu ferð í ár. Tað var í Leirvík, har Víkingur vann 1-0. Í hesi vikuni eru tvey stig komin á kontina hjá VB/Sumba, sum frá Aganevndini hjá FSF fekk viðhald

nú eru á 4. plássinum í kappingini. Komandi vikuskifti skal NSÍ til Fuglafjarðar, meðan B36 á heimavølli tekur móti Royn. NSÍ-B36 2-0 (1-0) 1-0: Bergur Djurhuus 2-0: Høgni á Lakjuni [...] 2. deild: NSÍ vann fult uppibornan sigur á B36 í Runavík Í fleiri av teimum fyrstu umførunum hevur støðan hjá næstbestu runavíkingunum verið tann, at liðið hevur spælt vakran fótbólt fyrstu tríggjar f

um eitt nr. 2 pláss og so inniliga fortjent tað, sum tá NSÍ vann á KÍ seinasta sunnudag í Klaksvík. Liðið, sum eitt skifti lá á odda í 1. deild og hevði beina kós móti sínum fyrsta FM-heiti síðani stovnanina [...] bæði steypakapping og silvur. Eg havi sjálvur spælt í NSÍ og veit, at ítrótturin gevur plássinum nakað. Eg eri góður við hetta plássið og vil at NSÍ einaferð skal gerast Føroyameistari. Jónsvein Knudsen [...] áskoðarabonkinum í Klaksvík sunnudagin. Hann heldur NSÍ hevði uppiborið henda sigurin, hóast hann var tepur. Men hann ætlar sær so ikki at geva uppat. Nú er málið 1. pláss og gull. Bæði borgarstjóri og vinnul

Formula-deildin stig 1EB/S17 2KÍ16 3GÍ15 4B3615 5HB14 6NSÍ14 7VB/S6 8Skála5 9B685 10ÍF3 1. deild menn stig 1LÍF22 2B7121 3FSV0416 4AB16 5TB13 6SÍ10 7HB8 8KÍ7 9VB/S3 10Royn0 Danska Sas-ligan stig 1FCK73 2Brøndby67 [...] Føroyskir leikarar: Johan Byrial Hansen (AC Horsens), Súni Olsen og Jón Rói Jacobsen (Aab) Danska 1. deild stig 1Randers FC51 2Vejle50 3Køge47 4Lyngby47 5Kolding45 6Fremad Amager40 7Frem35 8FC Fredericia34 9LFA34 [...] (Frem), Andrew av Fløtum (Fremad Amager), Christian Holst Lamhauge (Lyngby) Norska Tippeligan stig 1Lillestrøm17 2Brann15 3Odd Grenland13 4Stabæk11 5Rosenborg10 6Molde10 7HamarKam8 8Lyn Oslo8 9Sandefjord8

Justinussen br 90. HB-NSÍ 1-6 (0-1) 0-1: Magnus Olsen 0-2: Hugues Namni br 52. 0-3: Magnus Pauli Sørensen 56. 1-3: Jón Rói Davidsen 59. 1-4: Bárður Midjord 74. 1-5: Magnus Olsen 79. 1-6: Magnus Pauli Sørensen [...] Eyðunsson 32. 1-1: Sonny Dalheim 77. 1-2: Jan Poulsen 84. 2-2: Jón Brekku 90. TB-07 Vestur 5-0 (1-0) 1-0: Hanus Mortensen 32. 2-0: Aron Sørensen 48. 3-0: Rógvi Joensen 55. 4-0: Rógvi Joensen 84. 5-0: Teitur [...] kála 3-2 (0-2) 0-1: Ólavur Mikkelsen br 5. 0-2: Jákup Johansen 27. 1-2: Poul G. Olsen br 48. 2-2: Ólavur F. Ejdesgaard 51. 3-2: Jens Michael Jensen 80. FC Hoyvík-Víkingur 2-2 (1-0) 1-0: Bogi á Borg Eyðunsson

Týsdagin 15. septembur: Skála-KÍ (19.00) Mikudagin 28. oktober: HB-NSÍ ÍF-B36 Stigatalvan: (Faroesoccer.com) 1. HB 18 39 46 2. KÍ 18 39 44 3. NSÍ 18 20 38 4. B36 17 27 37 5. Víkingur 18 10 32 6. ÍF 18 -16 20 [...] garstrikuna. Leingi hevur sæð út til, at tað verður bara tann eisini niðurflytarin, tí støðan í 1.deild hevur verið so, at tey næstbestu hjá teimum stóru í Betri deildini hava verið á fremstu plássunum [...] í knænum. FM1 hevur beinleiðis frásøgn frá dystinum á Argjum. In.fo hevur beinleiðis frásøgn frá báðum dystunum í dag. Liðtíðindi: AB: Ikki við: Filip í Liða (ryggurin), Gert Drangastein (1 vika) TB: Ikki