ar í teimum báðum kirkjunum í Havnini í farnu øld. Í Havnar kirkju røktu tveir klaksvíkingar organistembætið meginpartin av øldini. Jógvan Waagstein varð settur sum organistur við kirkjuna longu í 1902 [...] hvørt sum Havnin vaks. Heilt fram til miðskeiðis í áttatiárunum spældi Johan Johansen javnan til guðstænastur í Havnar kirkju, og í mong ár var hann álitið í kapellinum á Landssjúkrahúsinum. Upp á ein máta [...] 1902, og seinni røkti versonurin Johan Johansen starvið í mong ár. Mánadagin 19. Mars andaðist Johan Johansen. Johan hjá Miu, sum hann vanliga varð nevndur, var 86 ár nú hann doyði. Undirritaði er ikki førur

Simonsen undan dystinum í Moskva gjørdi av, at Pól Thorsteinsson skuldi fáa miðverjuplássið, sum Johan B. Hansen hevði røkt í Luksemburg. Óli í miðverjuni Í næstbestu deildini í Danmark var eitt umfar á [...] áskoðararnir vilja ikki fara í Brøndby, og felagið hjá Óla Johannesen skal vinna fyri at tað framvegis skal verða spennandi Stórdysturin í Danmark hetta vikuskiftið er tann í Brøndby ímillum Brøndby og FCK [...] fara á Brøndby stadion, har tað er lagt upp til stórt royksjov. Lagnudystur Herfølge fer í morgin í Gladsaxe í Keypmannahavn. Talan er um sannan lagnudyst ímóti AB. Á AB liðnum eru tríggir landsliðsspælarar

verður bilstevna í KÍ-høllini í Klaksvík. Bilstevnan í Klaksvík er vorðin afturvendandi táttur, og minst einaferð um árið verða norðoyingar bodnir at síggja nýggjastu bilmerkini. Í ár verða seks bilasølur [...] Nordbil, Suzuki, Wenzel, Esmar Simonsen, Ivan Johansen og Johannes Berg. Seinastu bilstevnurnar hava verið sera væl umtóktar, og nógv fólk hava vitjað í høllini. Klaksvíkar Ítróttarfelag skipar fyri stevnuni

til fíggjarliga í stóra felagnum í Århus. Leygardagin megnaðu teir akkurát at sleppa undan húsagangi, tá teir í evstu løtu kláraðu at skava eina millión saman. Eingin Johan Tað hevur í vár ikki ligið serliga [...] sæð í Gladsaxe seinnapartin sunnudagin. Har hevði Herfølge vitjað og stríðst fyri lívinum ímóti AB, sum eisini er illa spert í bortnstríðnum av superliguni. Í AB umklæðingarrúminum vóru teir ikki í góðum [...] seg hava mist tvey stig í staðin fyri at hava vunnið eitt. Í Herfølge umklæðingarrúminum var lagið gott. Har róptu teir hurra, tí teir høvdu vunnið eitt stig. Jákup Mikkelsen hevði í fyrsta dystinum eftir

Dagurin verður hildin í heiminum við Stoksoyravegin seinnapartin í dag. Símun David vaks upp á Húsum, og hann fór at taka eina hond í, so skjótt hann var førur fyri tí. ? Eg havi arbeitt, so leingi eg kann [...] kann minnast. Tað var altíð okkurt at tríva í tá í tíðini. Pápi mín hevði jørð og kríatúr, og hann var eisini skómakari. Eg var við í nógvum av arbeiðum, frá tí at eg var smádrongur, sigur Símun David. Við [...] árini hevur hann verið í landi. Hann gremur seg um, at hann einki ger til nyttu longur. ? Eg passi meg sjálvan, men annars geri eg einki til nyttu, heldur Símun David Kalsø, sum í dag verður 90 ár. Dagurin

ár. 01. apríl John Sivertsen, Gjógv, 77 ár. Hans Hansen, í Tórshavn, 78 ár. Monika Ríkharðsdóttir, í Tórshavn, 75 ár. 03. apríl Hjørdis Vilhelm í Vági, 78 ár. [...] Rógvu, Vestmanna, 88 ár. Marin Malena Ford, ættað úr Fámjin, búsitandi í Havn, 80 ár. Ólavur Tróndesen, Depil, 59 ár. 30. mars Johannes Mikal Olsen, Sandur, 83 ár. Bárður Berg, Saltnes, 19 ár. Árant Joensen

spæla í Brøndby. Striltið hjá AB Einki felag í Danmark hevur so nógvar spælarar í landsliðshópinum hjá Morten Olsen, sum AB hevur. Men hóast fimm av spælarunum hoyra til teir, ið Morten Olsen hevur í brutto [...] hava stórvegis møguleika at blanda seg í kappingina um meistaraheitið. AGF í hopla Í Herfølge hava teir alt kappingarárið havt eyguni eftir AB og AGF. Hjá felagnum í Århus hevur eingin endi verið á ólukkunum [...] fyrrverandi liðfelagin hjá Toda Jónsson í FCK, Karim Zasa, ikki hevði staðið seg so væl í OB málinum. Heldur ikki hesa ferð eydnaðist tað hjá okkara manni í OB, Johan B. Hansen, at koma á vøllin. Hvørki ímillum

fyri 150 milliónir krónur í virki av ymsum slagi í Vági. Í Økismenningarálitinum, sum varð almannakunngjørt mánakvøldið, verður upplýst, at talan er um virki í alivinnuni og í uppisjóvarvinnuni, sum ætlanin [...] Eisini tykjast stórir møguleikar at vera í nýggja lemmavirkinum í Vági, samstundis sum samstarv millum smiðjur á Tvøroyri og í Vági kann gerast ein stórur fyrimunur í framtíðini. Betri samband Økismenningarálitið [...] Gongst sum ætlað verða fiskavirki fyri einar 150 milliónmir krónur sett á stovn í Vági í næstum. Fá, ella ongi pláss í landinum hava verið so hart rakt av kreppuni, sum Vágsbygd, men hesi seinastu árini

endaspurtin í hesum kappingarárinum, er FCM av álvara farið at vísa tenn. Við 2?1 sigrinum í torføra útidystinum í Viborg kroysti FCM seg upp undir liðina á Brøndby, sum framvegis er á odda í superliguni [...] skoraði sigursmálið fyri FCK ? tað kann seinni í ár fara at vísa seg at hava verið gullvirði í tí! ? tá hann var fyrstur á returbólti og stútaði hann í málið. Hjá FCK kom tað sera væl við, at umframt [...] framvegis er fimm stig. Í grannastríðnum kom Silkeborg tvær ferðir á odda, men báðu ferðirnar megnaðu teir í AGF, sum so at siga tykjast av nýggjum at hava fingið mót, at koma aftur í aftur. FCM á toppinum

allarhelst samanvið«. Hesi orðini siga meira um Johan enn Dan. Annars kann eg upplýsa, at tað vóru ikki javnaðarmenn, men nationalistar, ið brendu bøkur í Týsklandi í 30?unum. Nationalistarnir brendu ikki bara [...] Martin Joensen úr Javnaðarflokkinum yvir í Tjóðveldisflokkin. Jú, sanniliga eigur Javnaðarflokkurin mentafólk, hóast tey eru lágt í metum hjá J. M. Bara her í heimbygdini hava vit javnaðarmenninar Frits [...] rokna móti tí edlu rasuni í Tjóðveldisflokkinum. Aleksandur gjørdi enntá tað bragd á sín sáttliga og stillføra hátt í Sosialinum 11.04 at pilka ta littereru skapikrukkuna, Carl Johan Jensen, niður av hanabjálkanum