TB var á útivølli ímóti EB/Streymi sum síðani summarsteðgin hevur syrgt fyri, at liðið eisini næsta ár verður í 1. deild. At tað gjørdist so tætt og intenst komst av, at TB rættuliga gjørdi um seg við Margáir
akinum í Løkshøll í dag verður eisini høvi at uppliva kenda gyklaran, Ásbjørn Berthelsen, sum í 15 ár hevur undirhildið børnum og vaksnum kring alt landið við sínum kynstrum. - Ásbjørn fer at vísa nøkur
formanssessinum í Fólkaflokkinum. Um vit skulu fylgja logikkinum hjá Jørgen Niclasen í januarmánaði í ár, so verða tað hvørki Jørgen Niclasen, Annika Olsen ella Jákup Mikkelsen, sum taka formanssessin og
umfar hava sandoyingar verið á aftasta plássinum, og tað er longu greitt, at B71 næsta kappingarár skal spæla í næstbestu deildini. B36 hevur síðani eftir 5. umfar verið fremst og harvið favorittur
høvuðsstaðnum ta tíðina, hann stóð. Á fíggjarætlanini, sum nú er løgd fram fyri Tórshavnar Býráð fyri næsta ár, er eisini peningur settur av til ein skoytuvøll á Skálatrøð í vetur. Heilt skjótt verður farið at
stórum tydningi at arbeiða fram móti at barnsburðarfarloyvi verður longri, og helst longt til eitt ár. Somuleiðis eigur barnafrádrátturin at hækka. Sjálvt um fólk arbeiða nógv, so er trupult at fáa endarnar
venjarin hjá EB/Streymi einki serliga væl nøgdur, tí hann helt hetta vera ringasta dystin hjá EB/Streymi í ár. – Eg eri vísur í, at dysturin mikudagin sat í beinunum. Vit sóu eisini, at HB tapti stórt, við somu
hóast ikki altíð fylt, hevur verið góð. Nú gongur niðureftir í Europa, og tað hevur tað gjørt í mong ár. Fylgjurnar av at orð Guds er vrakað, og av mongum mynduleikum kanska ikki verður mett meir, enn at
sum eru tyngd av sálarsjúku, sigur Tormóður Stórá, sálarlækni. Felagsskapurin Sinnisbati fer seinni í ár at skipa fyri ymiskum tiltøkum í kjalarvørrinum á altjóða sálarheilsudegnum.
Aftur í ár hepnaðist hjá oknarparinum, ið heldur til Niðri á Vatni á Eiði, at fáa ungar undan. Bøgan bøldi í umleið 30 dagar, og kom 2. juni út við íalt seks ungum. Av teimum eydnaðist fýra ungum at vaksa