tey búðu í Føroyum. Og ferðin til Føroya, hevur vakt nógvar kenslur í Herborg. - Føroyar eru mítt annað móðuland, sigur hon. Hon sigur, at hvørja ferð, hon fær ferilin av, at føroyingar eru í Ålesund, [...] saman við mammuni og systkjunum, kom at búgva í meiri enn 5 ár í Klaksvík. Pápin, sum var við, tá tey komu, fór seinni til Bretlands, har hann var við í norska herinum. Komið til okkara - Móttøkan vit [...] inn móti bryggjuni í hesum fremmanda landi. Hvat bíðaði teimum, og hvussu tey fóru at verða móttikin, vistu tey ikki. Tey vóru flýdd úr Noregi, tá ein bumba brast nær heimi teirra í Ålesund. Ætlanin var

samanberingar kann nevnast, at í 1970 vóru skrásett 3.369 akør í Føroyum. Í 1992 var talið 17.044 og í 1998 17.819. Í 2001 vóru skrásett 20.976 akfør í Føroyum. Hyggja vit eftir hjá standandi korti, so síggja vit [...] onnur fólk deyð í ferðsluni í Føroyum. Tilsamans 73 kvinnur og 167 menn ? ella áleið tað sama, sum íbúgvatalið í Hósvík. Sum Jan Fossaberg, fersðlupolitistur í Havn, nevndi í blaðnum í gjár, so er tað [...] vit undan at missa fólk í ferðsluni. Tá vit koma upp í sjeytiárini fara vanlukkurnar rættuliga at taka dik á seg, og í 1971 doyggja sjey fólk í ferðsluni. Í 1974 er talið tvífaldað í mun til 1971, tí tá doyggja

greitt er frá í greinini ?Startskotið til eina nýggja vinnu í Føroyum? aðrastaðni í blaðnum. Umframt Egil Olsen sjálvan, eru hinir føroyingarnir í felagnum, Adrian Dalsá fiskivinnufrøðingur í Saltangará, [...] Kósini í Klaksvík, Dánjal á Argjaboða, apotekari, sum býr í Danmark og sum hevur fingist nógv við biotøkniskar spurningar í fleiri ár og hevur drúgvar arbeiðsroyndir bæði í Danmark, Føroyum og úti í heimi [...] olaranum Suðringi. Útlendsku partaeigararnir í biotøkniska felagnum Faroe Marine Biotech, er Lýsi HF. í Íslandi og Maritex A/S í Noregi. Partapeningurin í Faroe Marine Biotech er 500.000 krónur. Tað hevur

árum síðan. Alt tað nógva virksemið, sum er í landinum, sæst aftur í forrætningsfólki, montørum og øðrum, sum koma uttanlands at arbeiða ymsastaðni í Føroyum. Teir skulu so búgva onkunstaðni, og tað plagar [...] lítið gevandi í mun til stríðið, fólk hava av at reka gistingarhús og matstovur á smærru plássunum, sigur Jeffei Johannesen, formaður í felagnum fyri gistingarhús og matstovur í Føroyum. [...] heldur hann, at alt ov fáir týskarar vísa seg á hotellunum í mun til ta peningarupphædd, brúkt verður upp á at marknaðarføra Føroyar í Týsklandi. Gaman í fær Smyril Line sín part, sum eisini er gott. Men gi

á Sandi og heim á flottu undirhaldstrappuna í Vágsbotni. Henda perla í hjartanum í Havn hevur sín uppruna í Høvdarhaga í Skopun, haðani basaltið, vit eiga í okkara undirgrund, er tikið. Betri gróttilfar [...] Kommunuskúlin, bygdur í 1894, er í sínari tíð bygdur úr sama gróttilfari – og enntá úr somu basaltflág, sum undirhaldstrappan í Vágsbotni. Mær er sagt, at henda basaltflá sæst í Mykinesi, Skopun, Kirkjubø [...] basalti – sprongt, skorið og tillagað á virkinum í Skopun. Byggifelagið, sum stendur fyri hesari verkætlan í miðbýnum í Havn, hevur eisini sínar røtur í Sandoynni, og veitingin hjá Føroya Grótvirki til

og at tað ikki er rætt, at døma muslimar í Føroyum, fyri tað, ið muslimar aðrastaðni gera, sigur Muhamed Ali, sum býr í Havnini, við Vikuskiftis Sosialin í dag. Í Vikuskiftis Sosialinum kanst tú lesa samrøðu [...] verið ringar. Fyrr í ár doyði ein maður við GSD. Tú kanst lesa um hvussu familja hansara upplivdu hansara sjúkralegu. Vikuskiftis Sosialurin kemur á gøtuna í Havn í kvøld og kring landið í morgin. [...] hann upplivir at liva sum muslimur í Føroyum. Tú kanst eisini lesa eina greining frá einum norskum professara, sum greiður frá sínum hugsanum um IS. Stórt tema er í blaðnum hesaferð um GSD sjúkuna. Her

átøkunum eisini kunnu minkað samlaðu oljunýtsluna í Føroyum niður í eina helvt komandi 10-20 árini. - Eg eri av tí sannføring, at vit í Føroyum eru í serstøðu og eiga fantastiskar møguleikar, tí vit b [...] Í vikuni hevur Sirið Stenberg, landsstýriskvinna í orkumálum, luttikið á norðurlendskur ráðharrafundi um orku í Keypmannahavn. Á fundinum í Keypmannahavn greiddi landsstýriskvinnan sínum norðurlendsku [...] orkupolitikkin hjá landsstýrinum, sum hevur til endamáls at gera Føroyar sjálvveitandi við varandi orku. Í framløguni vísti landsstýriskvinnan millum annað á, at málið er, at helmingurin av øllum bústøðum verða

Í ársfrágreiðing sínari fyri 2014 skrivar Landsverk, at vit í Føroyum eru langt frá nullinum í null-hugsjónini. Nevnliga at eingin skal lata lív í ferðsluni. Seinastu 15 árini er talan av ferðsluóhappum [...] um annars minkað støðugt. Í 2000 var talið av skrásettum ferðsluóhappum í Føroyum á leið 1.300. Hetta tal var í 2014 komið niðurum 500. Eisini er talið av ferðsluóhappum við fólkaskaða nógv minkað, og [...] fyri hvørjar 100.000 íbúgvar, so eru Føroyar framveigs væl omanfyri hini norðanlondini. Í 2014 lóti fýra fólk lív í ferðsluni her á landi.

ymsastaðni í Danmark, Íslandi og í Føroyum. Konsertferðin byrjar í Værløse í Danmark tann 23. januar, og spælt verður á ymsum donsku spælistøðum fram til 8. februar. Hálvan februar verður konsert í Norður [...] spennandi og viðurkendu nøvnini í føroyskum tónleiki í løtuni. Duoin við Guðrið Hansdóttir og Janus Rasmussen hevur givið fløgu, sum hevur hittað her í Føroyum og ekkóað í londunum rundan um okkum. Melodiøsi [...] Norðurlandahúsinum í Havn, áðrenn leiðin síðani gongur til Íslands at spæla tríggjar konsertir.

Í oktober næsta mánað fer ein kend undirhaldsduo í Danmark, Sussi og Leo, á pall í Føroyum. Hetta er fyrstu ferð, tey eru í Føroyum, og her fara tey at hava tvær framførslur, ávíkavist í Tvøroyrar klubba [...] fríggjakvøldið 26.oktober og í høllini í Runavík, leygarkvøldið 27.oktober, í samband við mentanarvikuna, sum verður har. Sussi og Leo eru millum kendasta undirhaldarar í Danmark. Men tey eru eisini ímillum [...] nógvum og tað er mangan fult hús, tá ið tey framføra. Sussi og Leo ið bæði eru frá Saltum, norðaliga í Jútlandi og tey hava mong ár á baki sum tónleikarar og undirhaldarar, har tey eru serliga kend fyri