avstralska stórbýnum Sydney, búgva Irdi Hansen og Ken Nónklett, sum eru á ?Working Holiday?. Tað er gjøgnum felagsskapin My Planet, at tey eru í Avstraliu, har tey dagliga arbeiða. Irdi arbeiðir sum reinge [...] stigin komin uppá heili 250, men serfrøðingar siga, at tað er meira irritatión fyri húðina ? heldur enn vandamikil eiturevni. Irdi og Ken hava ikki beinleiðis merkt so nógv til eldin. Men hóast alt eru tey [...] Tá pakkaðu vit kvittanir og alt møguligt annað saman og høvdu tað við okkum, fyri at tryggja okkum, at tryggingin tók við. Nú er alt meira róligt aftur. Besta bjargingaramboðið í løtuni eru tyrlur, ið

aftur um bak, so kunnu vit ásanna, at Prix Føroyar tiltakið sum heild er vaksið nógv síðani vit byrjaðu í 1995. Sum dømi kann nevnast, at meðan vit í 1995 høvdu bert ein vinning so eru í 2001 meira enn 3 stórir [...] Fjølmiðlafólk o.o., sum koma til finaluna, koma við Atlantic Airways og soleiðis kundu vit hildið áfram. Vit eru sera takksom fyri samstarvið við Atlantic Airways, tí valla høvdu tað verið so nógvir vinningar [...] krøv, sum eru sett fyri Norðurlandahúsið. Húsið vil stuðla mentan í Føroyum, gera tiltøk uttanfyri miðstaðarøkið, umboða føroyska mentan uttanlands og fáa norðurlendska mentan til Føroya. Um vit líta aftur

einasta orði. Seinastu árini eru fleiri stór bókaverk komin út á norskum, sum snúgva seg um norska og norðurlendska søgu. Lesa vit "Norske Sagaer" (í sjey stórum bindum) fáa vit ilt í eyguni av tveimum teimum [...] "kontinentalsokkulin". Mong eru helst samd. Nú helt kanska onkur, at eg fór so illa við norðmonnum. Men nei, mær dámar teir so ótrúliga væl. Havi búð millum teirra í áravís - teir eru akkurát líka bygdasligir [...] bygdasligir og smáligir sum vit, og vit líkjast teimum so nógv, at hóast professionellir og profitthungrandi, so lumpa teir okkum ikki ein millimetur - tí okkara serføroyska lyndi er akkurát líka norskt sum tað

so nógv reyð kort eru komin so tíðliga í kappingini í ár. Petur Reinert heldur ikki at dømingin í ár hevur verið strangari enn vanligt, og hann heldur heldur ikki, at leikararnir eru vorðnir ógvusligari [...] ógvusligari í ár enn undanfarin ár. - Av teimum kortum sum eru givin, so síggja tey flestu út til at vera í lagi. Petur Reinert heldur tó, at ein av orsøkunum kann vera, at kappingin í ár er byrjað fyrr enn áður

fleiri avvarðandi pørtum um skúlabarnaflutningin í sóknini. Hettar royndarár eru nú farið afturum, og býráðsins vitandi eru allir partar sera væl nøgdir við hesari loysnina við skúlabarnaflutninginum. [...] Tvøroyri ?????????? Viðmerkingar til grein hjá Jón Guttesen, Tvøroyri, við yvirskriftini " Tíðin er komin at røkja smábygdirnar ". Fyrst vil eg takka fyri, at tú við húski ert fluttur til Tvøroyri ella rættari [...] geva tær rætt í nógvum av tí, tú førir fram í grein tíni. Tað er rætt, at borg-arnir í allari sóknini eru felags um byrðarnar, men eg kann upplýsa tær Jón Guttesen, at sitandi býráð hevur raðfest borgarnir

Føroyar hava umboð í ráðnum. – Eg eri komin til Føroya eisini fyri at hoyra um serligu avbjóðingarnar, sum londini í útnorðri hava í mun til marknaforðingar, ið eru ein forðing fyri vøkstri. Tí hevur tað [...] nú norðurlendska samstarvið, formanskapurin í Norðurlendska Ráðharraráðnum, og marknaforðingar. – Vit høvdu ein sera góðan og gevandi fund. Eg fegnist serliga um, at Carsten Hansen er sinnaður at geva [...] Samstundis fegnist eg um, at hann er áhugaður í at virka fyri at loysa nøkur av teimum málum, sum eru forðingar hjá føroyska vinnulívinum, tá tey fara út um Føroyar at virka, sigur Annika Olsen, lands

stormi og kavaroki. Samstundis eru fleiri vegir beinleiðis stongdir. Les eisini: Bussur farin útav í Kollafirði Men nógva staðni hevur tað verið sum at sletta vatn á gás og sum vit hava lisið á in.fo fleiri [...] eisini: Bilførarar seta lív og heilsu í vanda í morgun Mælt verður eisini teimum avbygdafólkum, sum eru komin til Havnar í morgun, at fara heim aftur fyribils, men at bíða í Havn til tað batnar. Men sum skilst [...] n tunnilin og sløkkiliðið á Sundi er vestarumegin og tey hjálpa landsverki at rudda Men líkindini eru so ring, at tað er torført at grava seg fram til bilarnar, sum standa fastir. Tí hava fólk verið noydd

Kariesskrásetingin staðfestir, at talið av børnum í Føroyum við ongum holum er vaksandi. Enn eru vit tó ikki komin á mál og framvegis er neyðugt við ábøtum til frama fyri tannheilsuna hjá føroyskum børnum [...] skráseta skúlabørn fyri tannsjúkur. Í 1991 høvdu bert 12 prosent av børnunum frískar tenn. Somuleiðis eru stór framstig at síggja hjá hinum aldursbólkunum, sum skrásetingin fevnir um. Til dømis høvdu bert [...] prosent av teimum 15 ára gomlu frískar tenn í 1991, meðan talið nú er 34 prosent. Í norðurlendskum høpi eru føroysk børn hampiliga væl fyri. Tøl frá 2011 vísa, at í Danmark hava 70 prosent av teimum 12 ára gomlu

gerast nógv smidligari, sigur Fridolin Bic, sum hevur ment skipanina. Askur er nú komin so mikið áleiðis, at nøkur feløg eru byrjað at skráseta sínar limir í skipanini. Eitt teirra er Havnar Svimjifelag, [...] - Higartil hevur ikki borið til at svara grundleggjandi spurningum, sum eitt nú hvussu nógv fólk eru virkin innan ítrótt í Føroyum ella í hvørjum aldri gevast tey flestu at íðka ítrótt? Tað sigur seg [...] eina og somu skipan. - Hon er ein góð loysn fyri øll ítróttafeløgini og sersambondini, sum mangan eru ómetaliga viðbrekin, um ávísir persónar, ið hava havt eitt fast ábyrgdarøki í nógv ár, gevast. Øll

seytjanda árið á rað, at tey fara at renna Atlantic Airways Tórshavn Marathon - og har eru øll vælkomin við. – Í ár renna vit eisini fyri Merkinum, sum í ár fyllir 100 ár, siga tey í eini fráboðan í morgun. [...] Atlantic Airways Maraton eru bæði føroyingar og útlendingar og tað koma rennarar úr øllum heiminum henda vegin at renna. Men tey siga, at tey, sum renna, ella ganga styttri teinarnar, eru í mestan mun føroyingar [...] sum renna heilt maraton, renna til Kaldbaks at venda, og so renna tey somu leið til Havnar aftur. Komin til krossin Hvítanesvegur/Ringvegur, skal aftur rennast yviri við Strond og so beina leið niðan aftur