mitt í Norðurlondum. Føroyskt skal ikki minkast til bara at vera suðuríslendskt” (31). Sum øll onnur mál hevur føroyskt fingið ávirkan uttanífrá, ikki bara úr donskum, men úr eingilskum, hollendskum, fronskum [...] veg, í hvussu so er ikki til nakað gott. Hugsið teir bara onkuntíð realistiskt um tað avmarkaða fólkatalið í landinum. Ger sum kirkjan, hon yvirtók bara øll fakorðini. Hvat sigur høvundurin um spurningin [...] sakliugu metingina..” Kann man seta nakað mark? Og skal man venda øllum tí felagsgermanska bakið, bara tí danskt eisini er partur av hesum? Nei, sjálvandi ikki ”Tann aktiva málreinsingin bleiv sett í system

Sjúrður: Politikkur avmarkar, men tá ið Bill sigur, at tað er bara tann almenni parturin av samfelagnum, sum teir vilja stýra, so sigi eg bara, at tað eru eisini fólk, sum ikki eru kristin, ið gjalda skatt [...] bæði rætt og skeivt, tá tað verður sagt, at tað er bara Miðflokkurin, sum umboðar tey kristnu virðini í føroyskum politikki. Í summi málum er tað jú bara Miðflokkurin, sum er heilur, meðan aðrir flokkar [...] ting, sum kunnu mistulkast, tá ið tey verða spískað til í einum kjaki. Sjúrður, yvirdrívir tú ikki bara nakrar fáar veikleikar hjá Miðflokkinum? Sjúrður: Hyggur tú eftir stevnuskránni hjá Miðflokkinum,

trupulleiki er kanska, at vit mangla væl útbúgvi fólk, men vit kunnu ikki bara siga, at soleiðis er støðan, onki gera og bara bíða. Súnhild er hvalbingur. Hon og maðurin Niels hava verið í Danmark í ú [...] hana, at lokalsamfelagið hevur okkurt at bjóða okkum øllum, og at tað, sum onnur hava bygt upp, ikki bara sleppur at fella niðurfyri. Við fúkandi ferð fara broytingar fram. Í hinum endanum av landinum leggja [...] verður gjørt, so fólk vita, akkurát, hvat tey taka støðu til. Í hesum føri, við suðuroyarliðnum, var bara ein upplýsandi fundur, og fleiri við mær eru kanska ikki sloppin á tann fundin. Eg hugsi, at gott

hevur tað lívssjón, at teir vilja liva í einum frælsum landi. Bara tankin um hitt øvugta er fullkomuliga absurdur, spurningurin er bara, hvussu leingi teir lata hetta um seg ganga(?) Fiskimenn eru vanliga [...] samfeløgum, ið hava tað sum hobby, at kverulera um alt sum rekst uppí høvdið á teimum, í grundini er tað bara hugflogið sum setir markið fyri teirra gøren og laden á hesum øki. Kunna tygum upplýsa okkum, um tað [...] um tað lagið, at onkur kódnaði av andaneyð, ímeðan aðrir fóru uttar, at kasta sær á vatninum, ella bara spákaðu sær ein túr á steinsetta túninum, og komu so innaftur so hvørt sum teir høvdu hálað seg sjálvar

eisini eitt hjarta. Vit sigldu saman í sjey ár, sigur Meinhardt, sum bara hevur gott at bera týskarunum, hann sigldi saman við. Bara gamir menn yvirlivdu Tey fyrstu fýra árini vóru allir týskararnir umborð [...] væl dámt av øllum í Føroyum, at føroyingar fóru við týskum trolarum - bara 10 ár eftir, at annar heimsbardagi var av. - Tá vit bara fóru tveir avstað, var konan bangin fyri, at týskararnir ikki fóru at [...] dagar. Góð inntøka Hetta var sera gott, tí minstalønin, sum kom aftaná stóra fiskimannaverkfallið var bara 500 krónur um mánaðin. Fyrsta túrin, sum Meinhardt var við týskum trolara, fóru teir yvir til Íslands

eina Útlendingalóg, galdandi bara fyri útlendingar, eina lóg um vinnuligan fiskiskap, galdandi bara fyri reiðarar, og eina lóg um feitar lønir til løgtingslimir, galdandi bara fyri løgingslimir. Trý dømi [...] at lata seg rættleiða! So er bara at vóna, at okkurt skilagott hendir í hesum máli. Broytið lógina soleiðis at fólk eisini blíva vard vegna sína kynsligu orientering! Og bara rólig... fiskurin fer ikki at [...] nevnir nakað um, at Sodoma og Gomorra blivu lagdar í oyði vegna tey samkyndu. Í 1. Mósebók stendur bara nakað um, at synd teirra var ovurtung. Hvør syndin er fáa vit onki at vita um við at lesa 1. Mósebók

. Umrødda flaggrøðan finst bara har og á míni egnu teldu. Og kjarni málsins (Tórbjørn vs. Kristian) eru nú hesar báðar orðingarnar: Tórbjørn: "Tað er ein sannroynd, at bara 8% av danska blokkstuðlinum [...] ósvarað. Og lat meg bara gera sum mikladalsmaðurin segði við sonin tá ið hann fór uppí fremmandalegiónina: "Kemur tú í nærkamp góði, pín teir tá ikki meira enn neyðugt er, - sting bara nóg djúpt." Í røðu [...] forrættari skoðar hann út so víðan. Kristian Magnussen. Líkist kamelinum hjá Viderø undir Karmel-fjalli. Bara hann kendi hin eina sannleikan, og tí kundi hann standa har, so dulin at sær, við ovmetnaðarfulla

fleiri av spælarunum. Tað er bara íblástur til ein longu góðan hug til at sparka. Í B36 er Atli partur av einum gylt­um árgangi, sum vinnur alt. Eina árið missa teir bara stig eina ferð. Tað er móti HB [...] spælarin. Hann skoraði 137 mál í smápiltum, meðan eg bara skoraði 37, tí eg kiksaði so nógv. Eina venjing kallaði onkur meg »Atli kiks«, og tað hekk bara við, sigur Atli og grínur. Millum leikararnar í 82 [...] Evropa helt ein hjá Bornholm vera best. Tað helt hann nokk ikki, men helt bara, at eg hevði klárað meg væl. Tað tímdi eg bara ikki at fortelja hinum, sigur Atli við einum smíli. Í 1998 fer Atli á fótbóltsskúla

tekstin og orðini í suðuroyarmáli. Og eg vil bara brúka orð, sum eg sjálvur kann finna uppá at brúka í gerandisdegnum. Eg tími ikki at skriva okkurt flott poetiskt, bara fyri at fáa tað at ljóða væl. Tað er viktigt [...] teir ein fullmannaðan bólk, sum slapp at spæla konsertir á eitt nú Torginum í Vági, so tað koyrdi bara hjá ungu vinfólkunum. Eitt gott ár seinni fór guitaristurin úr bólkinum, so nú manglaði bólkurin ein [...] ein guitarist. Ingi fór tí at royna seg við guitaranum, og tað gekk so mikið væl, at hann bara helt fram sum fastur guitaristur, meðan ein annar tók yvir sum trummuspælari. – So tað var meira ella minni

Eg var nokk ov naivur á tann hátt, at eg helt, at bara eg arbeiddi miðvíst og sakliga, so kom samstarvið av sær sjálvum. Og har skuldi eg nokk bara tikið skrædlið alt fyri eitt. Minnilutastøðan, sum tú [...] leggur upp til rok av tí slagnum, sum vit støðugt hava sæð um einstøk mál. Ikki bara í ár – men yvirhøvur. - Avgjørt. Ikki bara um ítróttarliga partin, men eisini viðvíkjandi umsitingarliga partinum. Ideelt [...] góðan vilja, og sum vilja fótbóltinum alt tað besta. Tað vilja vit øll, men tann góði viljin røkkur bara til eitt vist. Uttan at niðurgera nakran sum helst, so er tað eitt faktum, at feløgini kanska ikki