hon alt sítt lív. Hon fann sína eyðnu í Sumba, og giftust hon abbanum, Poul á Ólafløtti. Saman fingið tey 6 børn; Hildugerð, Páll, Ásu, Onnu, Aksal og Guðmund. Omman gjørdist einkja í alt ov ungum aldri, [...] sítt lítla ríki á Skankafløtti, staðarnavnið har heim hennara stendur. Omman fekk tingini at henda. Um hon í onkrara støðu hevði tørv fyri at vera nakað berðsøgin, so gjørdi hon tað á ein slíkan hátt, [...] nógv út, og hon gjørdi ikki nakað hóvasták burturúr sínum egna persóni. Men fjøldin sum fylgdi Ommunu á hennara síðstu ferð hendan kalda vetrardagin í november, prógvaði at hon var ein persónur fólk vildu

í Hest fyrsta túrin á morgni, so aftur til Skopunar og síðani beinleiðis á Gomlurætt. Páll á Reynatúgvu hevur annars gjørt rættiliga nógv um seg í seinastuni, tá hann kravdi av Bjarna Djurholm, landsstýrismanni [...] ferðaætlan mugu sandoyingar úr Skopun klokkan 6.35, og teir eru ikki á Gomlurætt fyrr enn 50 minuttir seinni, t.v.s. klokkan 7.25. Páll á Reynatúgvu heldur, at hetta er órímiligt, tí at teir sandoyingar, ið arbeiða [...] Páll á Reynatúgvu er tilreiðar at boyggja seg í sínum kravi um, at Teistin bara skal sigla millum Skopun og Gomlurætt. Hann tekur undir við Sólvit Simonsen av Sandi, ið skýtur upp, at Teistin fer út í

innlit. At hann var framtaksmaður á hesum seinast nevnda økinum, kemur greitt til sjóndar í samstarvi hansara við Nólsoyar Páll, har hann eitt skifti var stýrimaður á Royndini Fríðu og stríddist har saman [...] at tað er ikki gjørligt at koma inn á alt tað tilfar og øll tey mongu og fjølbroyttu evni, sum tikin verða til viðgerðar og lýst í hesi miklu frágreiðing, sum byggir á eina so ovurhonds stóra mongd av k [...] so fagurliga fyri oyrunum á tær, tá ið gomul fólk sungu teir. Siðir bygdarfólksins í sambandi við trúarlívið, sum var so avgerandi partur av tilvitsku hins einstaka, eru lýstir á ein hátt, sum bert tann

Skelkað av sandoyingum -Vit eru rættuliga skelkað av útspælinum hjá sandoyingum við Páll á Reynatúgvu, tingmanni á odda. Hestoy og Sandoy hava altíð verið knýttar saman í samferðslunetinum og tá avgerð [...] Teistin ikki skuldi sigla í Hest teir týdningarmiklastu túrarnar á degnum, sigur Hallur Johannesen. -Fyri mær sær tað út sum, at Páll á Reynatúgvu hevur sett sær sum persónligt mál at avtofta Hest, fyri at røkja [...] fáa nakað burtur úr okkara nýggju og góðu ferju, sigur Hallur Johannesen. -Og sjónarmiðið hjá Páll á Reynatúgvu um, at túrurin í Hest skal leingja ferðina við einum hálvum tíma passar als ikki í øllum førum

vaksa. VÍF venjarin, Páll Poulsen, tók tí hampuliga tíðliga eitt time-out, sum hann samstundis nýtti til at gera fleiri broytingar á liðnum. Bæði Piti Negru og Daniel Rápa komu á vøllin. Ingi Olsen varð [...] minuttir spældu seks móti fýra úti á vøllinum. Og tá vestmenningarnir so aftur vóru fullmannaðir nýttu teir seinastu løtuna undan steðginum at skjóta fýra mál á rað. Grundað á seinastu minuttirnar í fyrra hálvleiki [...] skarvin yvir, og einar tvær ferðir stríddu teir seg aftur upp á javnt. Finnur Hannsson, sum hevði sitið á beinkinum eina góða løtu, var komin aftur á vøllin, og saman við Halgir Dahl Olesen fór hann undir at

urnar buldra víðari. Hesa ferð við 5-0 á Ynos Mon. Í Hvalvík verður róð kapp, og Dreingirnir á Tjaldri, genturarn á Fípuni Føgru, kvinnurnar á Páll Fanga, teir á Nevinum Reyða og Havnarbátinum hava øll [...] vinnur eisini níggjunda dystin á rað, og seta harvið met í bestu deildini. Ongan tíð hevur eitt lið vunnið níggju teir fyrstu dystirnar í einum kappingarárið. B36 vinnur á meistarunum úr VB, og tykist vera [...] niður TB á sætta plássinum. John Arni Nielsen gerst triðbestur í sterkari danskari talvkapping. 4. juli Fasti starturin dumpar í Fuglafirði, har tað tók yvir tríggjar tímar at avgreiða FM-róðurin á varmakeldu

dystin á Svangaskarði 4-2. B36 tykist hava fingið ferð á, og vinna 5-0 á KÍ, men GÍ er framvegis á odda eftir sjeynda sigurin á rað. Hesaferð móti NSÍ. Annars er rok í HB, har Uni Arge ikki var á liðnum [...] málið í dystinum á Svangaskarði. 7. juni HSF boðar frá, at komandi árið verða eingir altjóða dystir á skránni á A-landsliðnum. Fíggjarliga takið er ov stórt, til at hetta kann gerast á hvørjum ári.ð. 8 [...] er danskur meistari. Hóast hann ikki er á vøllinum, tá FCK tryggjar sær gullið við at vinna á Brøndby, so verður Todi mettur sum ein hin týdningarmesti leikarin á liðnum. Eisini sambært gitna enska venjaranum

tíðina á flest øllum marknaðum, og vit meta, at hendingin í New York í september og góða veðrið við miðalhavsstrondina í oktober og út í november eru orsøkin til trekleikan á marknaðinum, sigur Páll Gregersen [...] verri, men heldur betur. ? Nógv arbeiði hevur verið á virkinum í árinum, sum fer, til tey umleið 70 fólkini, sum arbeiða hjá okkum, sigur Páll. Hann vísir á, at tað yvirhøvur hevur gingið væl við saltfiskinum [...] tíðina á flest øllum marknaðum, og vit meta, at hendingin í New York í september og góða veðrið við miðalhavsstrondina í oktober og út í november eru orsøkin til trekleikan, sigur Páll og vísir á, at tá

Havn fer at framføra Blue Bells of Scotland á trombon. Andras Olsen hevur farloyvi frá Det Jyske Musikkonservatorium í Århus, og er á øðrum ári í útbúgving á The Royal Academy of Music í London. Nina Pavlovski [...] Puccini er eisini á skránni. Felgssangurin verður sum vanligt Kom og dansa eftir Lehar og Kristin í Geil Sangir fyri blandað kór og orkestur, ein føroyskur, danskur og ein íslendskur eru á skránni. Annars [...] Pavlovski úr Keypmannahavn er sopranur og útbúgvin á Det kgl danske Musikkonservatorium í Keypmannahavn og hevur millum annað verið solistur í Europa, Russlandi og Japan. Hon fekk Aksel Schiøtz Prisen í

Meginparturin av fiskinum, sum virkaður verður á Vestís Seafood, verður keyptur á uppboðssølu. Samstarv við Eiði og Klaksvík Tað eru Vesturvón og Maru við Jóhan Páll Joensen og Jóhan David Joensen, sum standa [...] fiskurin, sum nú verður pakkaður. Alt verður flakt Á Vestís arbeiða 11 fólk við virkisleiðaranum, 5 mannfólk og 6 konufólk. Virkið hevur 3-4 mánaðir á baki, og nógv hevur verið at gjørt í hesum tíðarskeiði [...] verður í tøttum samstarvi við Norðís Seafood á Eiði og saltfiskavirkið, Sammut, í Klaksvík, sum somu menn eiga og reka. Skrivstovan hjá Vestís Seafood er á Eiði. Poli Hansen, sum hevur verið við í Sørvági