endurminningar út eftir. Bókin eitur Minniligar hendingar, og har sigur Edvard í Svínoy frá lívi sínum og harvið frá nógvum av tí, sum Bjarni er runnin av, og sum hann hevur upplivað. Tiltikin er stóri [...] Fredriksen ella Sivar í Kunoy, sum hann varð nevndur í Klaksvík. Tá ið Munda var tíggju ára gomul, fluttu foreldur hennara úr Kunoy og inn á Bumshamar í Klaksvík at búgva. Sanna og Sivar fingu fýra børn: [...] 14 ára gamalur, tá ið hann fór til skips. Hann hevur sera góðar hendur - tað man ikki minst stava frá Nornastovuslagnum í Mikladali, sum mamman var av - og tí var tað ikki so undarligt, at Bjarni í fyrstu
i. Ane Læsø sigldi millum Klaksvík og Fuglafjørð, meðan Dúgvan var á sleipistøð. Í tíðarskeiðinum frá 24. november til 4. desember flutt Ane Læsø 1097 akfør og 2416 bilar. Størsti flutningurin í ein dag [...] Klaksvík og Fuglafjørð, røkti gamla Ternan siglingina millum Klaksvík og Lorvík. Tey bæði skipini fluttu samanlagt hesar 11 dagar 2499 akfør og 8855 ferðandi. Samanborið við sama tíðarskeið í fjør var talan
alt. 21-ára gamla Helena Jacobsen fór í fjør summar ni›ur á Malta, og búleika›ist og arbeiddi har frá fyrst í juli til sí›st í oktober. Har ni›ri hitti hon javnaldran Savior Missut og tey gjørdust gó› [...] mána›ir, so ta› var vi› gó›um treysti, at Helena og Savior komu til Føroya 29. oktober í fjør. Ni›ri frá fingu tey eisini at vita, at máli› var› sent Innlendismálará›num hin 4. oktober, og tí skuldi eftir [...] Aftur standa tey púra paff, men so mi›skei›is í desember mána›i fáa tey at vita, at nú er máli› sent frá Innlendismálará›num til danska Udlændingestyrelsen. Og hetta vóru gó› tí›indi. Og tó. Tá so Heibrith
ávísa ábending um frá tinginum. Edmund Joensen er ikki samdur við Anfinni Hansen, advokati, sum hevur samanborið málið við Framtaksgrunni og Vágatunnuli, tá tað snýr seg um at fáa hjálp frá andstøðuni. - Tað [...] umsitið sítt málsøki á fullgóðan hátt. Tað hevur Sámal Petur í Grund ikki gjørt, og tí er hann koyrdur frá. Grundgevingarnar fyri hesum eru í brævinum til landsstýrismannin. Løgmaður sigur, at tað er skeivt [...] vísir á, at tað eru bert fá ár síðani, at samfelagið nærmast fór á húsagang og 15% av føroyingum fluttu av landinum, fjórði hvør var arbeiðsleysur, og øll fólk vóru undir slíkum skattaoki, at tey, ið eftir
d. hjá norðmonnunum á hvalastøðini við Áir. Hann giftist við Claru, sum var ættað úr Kvívík, tey fluttu til Havnar at búgva í 50-unum. Í Havnini arbeiddi hann hjá Petur Michelsen, byggimeistara, á Bacalao [...] tíggju ár. Fyri hálvumtriðja árið síðan flutti Mourits á Lágargarð. Opið hús verður á Lágargarði í dag frá kl 15-18, har høvi verður at hitta Mourits.
hon har í hálvtannað ár. Eftir 10 ára trúloving giftist hon við Jacob Frederik Isaksen í 1942, og fluttu tey i nýggj hús, sum hann hevði bygt á Sand á Stongum, sum tað kallaðist tá. Nú verður tað oftast [...] er hon rættiliga væl fyri. Ætlanin er at halda 100 ára føðingardagin mikudagin 21. juli í Betesda frá kl 15.00 til 18.00, har øll eru hjartaliga vælkomin. Familjan
vóru tey ofta frá náttúrunnar hond sonn flogvit og vistu ótrúliga nógv um mangt at siga, hetta lika úr fornøld til dags dato. Tað gamla, eins og heima hjá okkum sjálvum, munnliga flutt frá ættarliði til [...] kristnu veiðumenn hansara komu við, eins og vit í sínari tíð fingu nøkur oyru frá sýslumanninum fyri krákunev. Somu mannagongd fluttu vit við okkum vestur um hav, har mannjagstran í frumskógum enn sigst koma [...] siga, hvat vit kunnu gera ella ikki; men eg siti júst og skrivi burtur úr dagbókum, brøvum og notatum frá okkara 18 árstølum ella gott og væl 12 heilum árum millum Mohammeds menn – og kvinnur – hetta í tí
tá foreldur Mogens vóru farin av foldum, fluttu tey í vøkru húsini í Sigmundargøtu 7, sum H.C.W. Tórgarð teknaði og smíðaði í 1927. Har búðu tey, til tey nú fluttu á Lágargarð. [...] Seinni varð Mogens franskur konsul, til sonurin Valdemar tók yvir. Valdemar legði hetta átilisstarv frá sær, tá hann fylti 70 ár í 2003. Mogens var eini 25 ár, fram til 1980, nevndarlimur í Føroya Banka
kann koma av, at íslendingar hava egið neytaslag, og at mjólkin frá teimum er við til at halda sukursjúkuni niðri. Av tí sama mælir hann frá, nú íslendskir bøndur vilja selppa at innflyta troðin neytaegg [...] egnum ynski í Kaldbak og hugdi at Biofar og á Búnaðardeplinum í Kollafirði. Har greiddi Peder Haahr frá um royndirnar við íslendsku mjólkineytunum og um seyðaroyndirnar, farið verður undir í næstum. Grø [...] til dømis íslendingar - og fyri tann skuld eisini føroyingar - hava verið plágaðir av. Íslendingar fluttu í tríatiárunum inn nakað av persiskum seyði, sum skuldi hjálpa upp á ullina. Úrslitið gjørdist nakað
sínum hevur verið greitt frá í Dimmalætting í apríl mánað í 1960, tá ið Jóannes sonur hansara fylti 90 ár, og Jóhan Højgaard hevði havt eina samrøðu við Jóannes. Har segði hann frá einum útróðrardegi. [...] Jørgen ein hóp av eftirkomarum. Ein abbadóttir er 96 ár gamla Hjørdis Háberg í Havn. Hon hevur greitt frá ommuni, og hvussu tað gekk til, tá ið omman og abbin skuldu fáa hvørt annað: Omma æt Katrina Sofía [...] fyri, róði Nesbáturin sum oftast norð á hav. Tá ið farið var, og tað viðraði, vóru teir heila viku frá húsum og avreiddu teir fiskin, sum tað best lá fyri. Sum oftast avreiddu teir á Húsum og ofta í Vík