(Hesi játtanarrit eru øll útgivin á føroyskum við týðing lutvíst eftir Jákup Dahl, próvst, og Hans Jacob Joensen, biskup). Ápostólska trúarjáttanina, sum hevur orðingar heilt aftur frá fyrst í 3. øld, er
Petur Jacob Sigvardsen var 93 ár, nú hann andaðist í farnu viku. Ein sannur ferðslutrygdarvinur. Tað er soleiðis vit í Ráðnum fyri Ferðslutrygd fara at minnast Petur Jacob. Tí hóast hann letur eftir seg [...] og virkið lív, so minnast vit í Ráðnum fyri Ferðslutrygd Petur Jacob fyri hansara ótroyttiliga arbeiði fyri ferðslutrygdini. Petur Jacob var við frá byrjan. Hann var við til at seta á stovn Ráðið fyri [...] tíðina. Jú nógv er broytt hesi árini og Petur Jacob eigur sanniliga sín lut í hesum. Nú er røddin tagnað og eftir liva minnini. Hvíl í friði, góði Petur Jacob. Vegna Ráðið fyri Ferðslutrygd Lovisa P. Glerfoss
heim á Heyggi í Hvalba. Av einum systkinaflokki uppá seks er Poul triðelstur. Poul er sonur Annu og Jacob Meinhard Poulsen. Tað lítla heimið, sum stóð á Heyggi, kundi ikki sammetast við tað, sum vit vanliga [...] Miðskeiðis í fýratiárunum flutti familjan í tey húsini, sum í dag standa á Skalla í Hvalba. Hesi hús læt Jacob M. Poulsen byggja, og familjan fekk meiri pláss, men kortini var húsplássið ikki so nógv, tá hugsað [...] somuleiðis teirra barnaheim, har tær vuksu upp, og hugnin saman við foreldrunum, ommuni Annu og abbanum Jacob Meinhard var í hásætinum. Vit onnur kunnu bara ímynda okkum tann mennandi og gevandi uppvøksturin
skommini, sum eitt av teimum fáu londum, ið als ongan ferðslutrygdarpolitikk hava. Soleiðis segði Petur Jacob Sigvardsen í formansfrágreiðing síni á ársfundinum hjá Ferðslutrygd í fjør, og hesi orðini kundi hann [...] innihald hennara og ta viðurkendu gransking, sum henda mannvirðiliga hugsjón er bygd á, segði Petur Jacob Sigvardsen. Niðurstøða hansara er greið: ? Á ferðslutrygdarpolitiska økinum ganga vit tí í blindum: [...] mál, og okkara einsta leiðarastjørna er ein gomul, pjøssað ferðslulóg. Hesa støðuna heldur Petur Jacob Sigvardsen verða bæði óvirðiliga og ábyrgdarleysa. Hann spyr, hvussu nakar her á landi kann gera eitt
fremsta fyritreytin fyri tillagingum, framdar við hepnari hond, sum landsstýrismaðurin málbar seg. Jacob Vestergaard vísti á, at eitt tað fremsta eyðkennið fyri okkara vinnu, er, at hon hvílir á ein grundvøll [...] - Júst, áhaldandi tillagingar hava eisini sett eyðkenni á arbeiði í hesum samgonguskeiði, segði Jacob Vestergaard og vísti í hesum sambandi nakrar av hesum tillagingum. Í fyrsta lagi segði hann, at vernd [...] vit skipaðu svartkjaftakvotuna sum eginkvotu, legði hann aftrat. Við atliti til gagnnýtslu, segði Jacob Vestergaard, at landsstýrið hevur ásannað, at vinnan hevur so víðar framleiðslukarmar sum til ber
vøksturin fremur lívd. Húsini eru bygd upprunaliga fyrst í 1900 og niðanfyri er ein brúgv – Brúgvin hjá Jacob á Bakkanum, sum er frá um 1920. - Hetta er ein spennandi verkætlan, ið skal koma øllum borgarum til
at vera ein neyðloysn, sigur Høgni Hansen. Aðrir nývaldir bygdaráðslimir í Nes kommunu eru Petur Jacob Petersen (Dakko), sum áður hevur sitið í bygdaráðnum og Kaj Eli Hansen, sum fingu ávikavist 59 og [...] Jóhannus Danielsen (158), Súni í Hjøllum (129), Niclas Davidsen (82), Elin á Torkilsheyggi (71), Petur Jacob Petersen (59), Kaj Eli Hansen (49) og Høgni Hansen (45).
gera eina roynd við gudfrøðilestri á Fróðskaparsetrinum. Prestarnir, Petur Martin Rasmussen og Hans Jacob Joensen, vórðu settir at standa fyri hesi útbúgving, saman við øðrum tímaløntum lærarum. Í 1978 gjørdi
at eiga tað sjálvir!” Eg visti um mannin við tí ikki sørt ramliga navninum, Steinbjørn Berghamar Jacobsen. Skyldskapur var og so væl millum húsini har suðuri í Sandvík, har forfedrar okkara sótu í nýbýli
gangandi. Hettar gongur hann sera nógv uppí. Ingibjørg og Heini eiga fýra børn: Heibrith, Idu, Hans Jacob og Berit. Barnabørnini eru 9 í tali og í langommu- og abbabørnini eru seks. Føðingardagurin verður
