av upsa, sum teir fingu í seks dagar. Bjarni Hansen, virkisleiðari á Fiskavirking á Tvøroyri, sigur, at hetta var alt stórur og góður upsi, 1, 2 og 3?arar, sum hann tekur til. Hósdagin landaðu Rankin og [...] frættu í gjáramorgunin, væntaði Bjarni Hansen, at tey eisini fóru til arbeiðis í dag, leygardagin. ? Og vit vænta, at tað verður nógv at gera í komandi viku, leggur hann aftrat. [...] útróður Veðrið hevur verið gott seinastu dagarnar, og væl hevur vignast hjá útróðrarbátunum á Tvøroyri. Bjarni sigur, at hósdagin løgdu bátarnir eini 30.000 pund av útróðrarfiski upp á Tvøroyri. ? Teir flestu

góður formaður fyri Havnar Arbeiðsmannafelag og hann ynskti honum eisini alt gott framyvir. Men hann takkaði eisini Karl fyri hansara máta at vera upp á, tí hann hevði verið góður at telva við, hóast teir báðir [...] umframt at hann fekk ein hóp av blomstrum frá fólki, sum vildu ynskja honum tillukku. Havnar Arbeiðsmannafelag hevði eisini biðið listarmannin, Eivind Mohr, mála ein málning av Karl og hann var avdúkaður [...] avdúkaður hendan dagin. Millum røðararnar vóru Hanus Vang, Hans Birgir Hansen, Viggo Olsen, politikararnir Bjarni Djurholm, landsstýrismaður í vinnumálum og Jóannes Ejdesgaard, formaður javnaðarfloksins, somuleiðis

løgmanni, meðan Bjarni Djurhuus, sum jú kennir alt til samráðingarnar um yvirtøku, hevði eina aðra áskoðan. Í grundini er tað ikki løgið, at Jørgen Niclasen tók undir við løgmanni. Hann hevði fáar dagar [...] myndugleikar um yvirtøkuna, at danir vildu ikki útbyggja flogvøllin, tá føroyingar kortini skuldu yvirtaka hann. Um hetta varð sagt í einum tíðindaskrivi, ella um tað bara kom fram í eini tíðindafrásøgn, skal ikki

løgmanni, meðan Bjarni Djurhuus, sum jú kennir alt til samráðingarnar um yvirtøku, hevði eina aðra áskoðan. Í grundini er tað ikki løgið, at Jørgen Niclasen tók undir við løgmanni. Hann hevði fáar dagar [...] myndugleikar um yvirtøkuna, at danir vildu ikki útbyggja flogvøllin, tá føroyingar kortini skuldu yvirtaka hann. Um hetta varð sagt í einum tíðindaskrivi, ella um tað bara kom fram í eini tíðindafrásøgn, skal ikki

løtu, var komin aftur á vøllin, og saman við Halgir Dahl Olesen fór hann undir at loysa Bjarna av í málskjótingini, umframt at hann eisini rúgvaði hampuliga væl í verjuni. Alt til onga nyttu Alt stríðið [...] liðini beinan vegin at vaksa. VÍF venjarin, Páll Poulsen, tók tí hampuliga tíðliga eitt time-out, sum hann samstundis nýtti til at gera fleiri broytingar á liðnum. Bæði Piti Negru og Daniel Rápa komu á vøllin [...] nakran veg. Partvíst tí hoyvíkingar høvdu nýtt steðgin til skipa verjuna nakað betri, og ikki minst tí Bjarni Wardum nú veruliga setti ferð á. Tað kundi nærum vera tað sama, hvussu vestmenningar royndu at verja

verður tað bíligari at tosa i telefon í Føroyum, í øllum førum GSM-telefoni. Orsøkin til hetta er, at Bjarni Djurholm, landsstýrismaður, hevur ásett nýggjar hámarksprísir innanfyri føroyskt fjarskifti. Tað [...] broytingarnar finna vit viðvíkjandi Internet og GSM. Hámarksprísurin fyri Internet, t.e. uppringt samband, hann veksur. Úr 30 oyrum til 40 oyru um dagin, og úr 15 oyrum til oyru um kvøldið. Tað verður tó bíligari [...] fartelefon, ella rættari sagt eina GSM-fartelefon. Hámarksprísurin fyri hesa verður 1,90 kr./min, har hann áður hevur verið 2,40. Føroya Tele er einasti útbjóðarin á hesum økinum, og teir hava eisini koyrt

21. juni Í stórari samrøðu sigur Johan Byrial Hansen, at hóast hann er uppvaksin í Danmark, so kennir hann seg sum føroying, og at hann er errin av at vera á føroyska landsliðnum. 22. juni ÍSB fær 80 [...] nakran tíð hevur vitjað um okkara leiðir. 12. juni Hóast hann bergtekur øll á føroyaferð síni, so verður Kasparov tó við undirlutan, tá 17 ára gamli Hans Kristian Simonsen úr Kollafirði er hin einasti, sum [...] Spenningurin gerst ikki minni av, at Uni Arge nú aftur hevur játtað at spæla við HB. Bjarni Wardum hevur gjørt av, at hann fer at spæla við H71 komandi kappingarárið. 26. juni Í seinnu royndini eydnast B68

rumenar kenna eins lítið til okkum. Áki Olsen er annars ivasamur til dystin, meðan Bjarni Wardum er vónbrotin um, at hann í evstu løtu er sáldaður frá hópinum. 6. januar VB vninur uttan stórvegis hóvasták [...] tá Fleyr vinnur mansdystin ímóti SÍ. Jákup Mikkelsen avsannar, at hann er ávegis til FCK, so sum tað annars hevur verið skrivað. Hann sigur søguna vera gott dømi um, hvussu søgur kunnu blíva til í fjø [...] hóvasták útidystin móti Sóljuni í bestu kvinnudeildini. Í talvi ger John Arni Nielsen vart við seg, tá hann í sterkari kapping í Keypmannahavn fær javnelik móti amerikonskum stórmeistara. 9. januar Hondbólt

Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen Havnar kirkja: kl. 11, Bjarni Bæk Rituvík: kl. 11, Emil Olsen Fríðrikskirkjan: kl. 11, Martin R. Jacobsen Fuglafjørður: kl. 12, Uni Næs Haldarsvík: kl. 12, Marjun Bæk [...] Johannesen Klaksvíkar sjúkrahús: kl. 10, Christianskirkjan: kl. 11, Norðoyar røktarheim: kl. 14.30, Hans Eiler Hammer Árnafjørður: kl. 12, altarg., Niels Pauli Danielsen Hvalba: kl. 16.30, deknagudstænasta [...] Johannesen Viðareiði: kl. 17, Elsa Funding Kunoy: kl. 18, Niels Pauli Danielsen Christianskirkjan: kl. 20, Hans Eiler Hammer Vágur: kl. 23.15, Marianne Telling Nýggjársdag Havnar kirkja: kl. 11, Sonja Klein ? talvan

H71: Bjarni Wardum 7(1), Halgir Dahl Olesen 5, Finnur Hansson 3(2), Peter Rosbach 3, Hallur Danielsen 3, Janus M. Joensen 2, Olaf Vestergaard 1 Neistin: John Petersen 9, Jacob Jónsson 7(1), Hans Áki D