avleiðingarnar øgiligar. Hann var við eitt mest hataði maðurin í Bretlandi, og tað gekk mest sum eitt ár, áðrenn fólk so spakuliga byrjaðu at fyrigeva honum hetta. Alt er fyrigivið Í dag er alt fyrigivið [...] Owen. Var ivamál um brotssparkið, so var tó eingin ivi um, at Ongland hevði sigurin uppibornan. Fyrstu 70 minuttirnar av dystinum kom Argentina snøgt sagt ikki nær námind bretska málinum. Enski press-fótbólturin

skúlarnir kring landið, sum hava fleiri enn 70 næmingar, ein nýggjan tímabýtislykil at arbeiða út frá. Hetta hevur verið eitt ynski frá skúlum og lærarum í nógv ár. Sum er verður tímabýtið roknað eftir næmingum [...] stóru samanløgdu flokkar ikki fáa samsvarandi. Okkara flokkur, sum er 24 næmingar í ár, men møguliga verður 25 næsta ár, fær ikki 5-7 tímar eyka, meðan ein samsvarandi flokkur í eini grannabygd, sum kanska [...] góðan skúla. Tað vit ynskja nú, er lítið í mun til tað, vit høvdu, men hóast vit hava roynt í fleiri ár, hava vit lítið og einki fingið. Nú byrja myndugleikarnir at lora tímar út til árgangsbýttu skúlarnar

kilin hevur eisini verið til ummælis á nevndarfundi í Føroya Lærarafelag. Hetta var tann 6. mars í ár og nevnd felagsins hevði fleiri viðmerkingar og uppskot til broytingar til henda tímabýtislykil. Men [...] týrið ikki hesar til eftirtektar. Ein av viðmerkingunum var til tímabýtið hjá skúlum við færri enn 70 næmingum. Føroya Lærarafelag kravdi at fáa at vita eftir hvørjari skipan hesir skúlar fáa játtað tímar [...] Á nevndarfundi mikudagin varð skriv frá álitisfólkum Føroya Lærarafelags við skúlar við færri enn 70 næmingum, og sum sostatt ikki eru árgangsbýttir, viðgjørt. Tey nevna nakrar grundir til, at tað er

fara heimaftur. Búð væl á Frederiksberg í 70 ár. Asbjørn varð giftur danskari kvinnu, og tey eiga tveir synir. Hóast hann hevur búð í Danmark í meira enn 70 ár av lívinum, so tosar hann føroyskt sum brent [...] Asbjørn Øster fylti 90 ár 17. apríl. Hann vitjaði í Føroyum nakað herfyri. Sosialurin hitti hann í heiminum í gomlu prentsmiðjuhúsunum hjá bróðrinum Arnold Øster, har bróðursonurin í dag býr. Asbjørn vaks [...] men honum hóvaði einki matematikkina, og tí rakk skúlagongdin bert til 3. real. Realskúlin tá tók 5 ár. Ístaðin hevði hann fyrifallandi arbeiði sum at krevja inn pengar frá fólki eitt nú frá limunum í Klubbanum

fara heimaftur. Búð væl á Frederiksberg í 70 ár. Asbjørn varð giftur danskari kvinnu, og tey eiga tveir synir. Hóast hann hevur búð í Danmark í meira enn 70 ár av lívinum, so tosar hann føroyskt sum brent [...] SAMRØÐA Asbjørn Øster fylti 90 ár 17. apríl. Hann vitjaði í Føroyum nakað herfyri. Sosialurin hitti hann í heiminum í gomlu prentsmiðjuhúsunum hjá bróðrinum Arnold Øster, har bróðursonurin í dag býr. Asbjørn [...] men honum hóvaði einki matematikkina, og tí rakk skúlagongdin bert til 3. real. Realskúlin tá tók 5 ár. Ístaðin hevði hann fyrifallandi arbeiði sum at krevja inn pengar frá fólki eitt nú frá limunum í Klubbanum

20.000 krónur um árið, men tær havi eg eisini fingið upp á 100.000 krónur um árið í fjør og 70.000 krónur í ár, umframt pengar til tól og aðra útgerð, so nú er talan um ein heilt annan skúla. Hon heldur

upp á 80 nýggj pláss í ár, men enn mangla nøkur viðurskifti at koma upp á pláss, áðrenn hon kann siga tað við vissu. - Men hetta skuldi í øllum førum givið nøkur pláss aftur at í ár, heldur Eyðgunn. Í viðmerking [...] hava vit ein stóran trupulleika í Klaksvík. - Ongi neyv hagtøl eru um hetta, men vit fara seinni í ár at kanna um nakað hald er í hesum, sigur Eyðgunn. Men hon veit at siga, at tað í veruleikanum ikki [...] mammur, sum eru farnar undir útbúgving ella skúlagongd, sum søkja um frípláss. Eyðgunn sigur, at tað í ár eru avsettar 600.000 krónur til frípláss. Hetta er eitt tal, sum tey eru komin til út frá árinum í

tey hann, har hann býr. Hella verður nú 70 ár. Hilmar er nøkur ár eldri. Tey eru ikki meira á lønandi arbeiðsmarknaðinum, men ongantíð arbeiðsleys. Í meira enn 25 ár arbeiddi Hella á somu vøggustovu. Hon [...] minnast fyrilestrarnar, tú hevði fyri okkum her heima. Hvør er so henda konan, sum nú fyllir sjeyti ár? Hella er fødd í Vági, fødd uppi á kvistinum á kafenum, hevur hon sjálv sagt í eini samrøðu í 1995 [...] hugur hansara stóð til sjógvin, og hann endaði so í Føroyum, sigldi við ymiskum skipum og var í eini 10 ár fýrbøtari umborð á »Smyrli«, haðani navnið. Tær vóru bara tvær systrar, Hella og Kamma, og báðar giftust

KFUK skótarnir vórðu settir á stovn tann 9. mai 1928, og fýra ár seinni komu títtlingarnir upp í bólkin. Títtlingarnir hava fyri stuttum hildið 70 ára hátíðarhald. Einaferð í seksti árunum byrjaðu eldri fólk [...] Føðingardagur KFUK fyllir í dag 80 ár. Tann 29. juni 1922 vórðu bretsku konslahúsini, sum keypt vórðu til KFUK arbeiðið í Havn, vígd, og sama dag varð felagið KFUK í Tórshavn stovnað. Táverandi drívkraftin [...] Hansen, stóð persónliga sum keypari, og familja hennara í Vági veðhelt. KFUK arbeiðið hevði í eini tvey ár frammanundan verið í Tinganesi, greiðir Jona Henriksen, fyrrverandi KFUK, skrivari, frá. Men í Tinganesi

føroyingar vilja keypa sær nýggjar bilar, heldur enn brúktar. Á Auto-Shine í Klaksvík selja tey einans brúktar bilar, og hava tey gjørt tað í í fleiri ár. Í stuttari viðmerking siga tey við Sosialin, at hóast hagtølini [...] innflutningin av nýggjum akførum her í landinum, sigur eitt av starvsfólkunum hjá Auto-Shine. Hann leggur tó afturat, at á Auto-Shine selja teir einamest týskar bilar av góðum og kendum merkjum. Hetta eru alt [...] hagtølini frá Bileftirlitinum siga, at færri innfluttir brúktir bilar eru innfluttir í ár, so hevur hetta tó ikki merkt søluna hjá teimum nakað serligt. - Men tíðirnar í dag eru so góðar, og eingin trupulleiki