februar, 88 ára gomul. Eirikur Thorvaldsson, Vestmanna fer til gravar úr Vestmanna kirkju leygardagin 3. mars kl. 14. Tey, ið vilja lata blómur ella krans kunnu lata Krabbameinsfelagnum eina peningagávu. [...] Magda Johansen, ættað úr Tórshavn búsitandi á Strondum, andaðist á Landssjúkrahúsinum mánadagin, 74 ára gomul. Amaliar Haraldsen, ættaður úr Elduvík, búsitandi í Tórshavn, andaðist á Ríkissjúkrahúsinum [...] við Smyrli fríggjakvøldið 2. mars og verður í Vágs kirkju kl. 21. Jarðarferðin verður leygardagin 3. mars klokkan 13 úr Vágs kirkju. Tey, ið vilja minnast Petur Hans við blómum ella kransi kunnu lata
endurtøka av steypafinaluni í fjør, tá ið Mjølnir koppaði fimm sett gysaranum til sín fyrimun og vann 3-2. Mjølnir-liðið var at kalla hitt sama, sum vann finaluna í fjør, og við nógvum royndum leikarum afturímóti [...] Mikkelsen og tá ið Mjølnir royndu seg, var SÍ-blokkurin sum ein livandi múrur. Hetta lyfti SÍ upp á eina 7-4-leiðslu, áðrenn Mjølnir fingu svarað aftur og tikið Karina Mikkelsen burtur frá servuni. SÍ helt teprari [...] óvanligt kastaði favoritturin triðja settið, men vunnu tær hini settini lutfalsliga trygt og umvegis 3-1-sigurin gjørdu tær púra greitt, at steypið stendur á rætta stað heima í Klaksvík.
fyri steypafinaluna í fjør. Aftur í ár standa tær úr Mjølni sum steypavinnarar, hesaferð eftir ein 3-1-sigur. Stórur spenningur var undan finaluni, eftir at Mjølnir og SÍ hava spælt sera javnar dystir [...] ógvuliga væl inn aftur í dystin og við fleiri strúkandi servum frá Karini Mikkelsen løgdu tær seg á odda 7-4. Tær fingu nú spælið at koyra væl og vunnu settið uppiborið 25-19. Triðja settið á rað kom Mjølnir [...] Mjølnir við sonnum meistaraspæli restina av settinum og vunnu tað stórt 25-11. Mjølnir hevur tískil við 3-1-sigri á SÍ endurvunnið gullið í steypakappingini.
sá soleiðis út: Skipið hevði 96.030 kg umborð. Dagur 1 gav 96,38% ungfisk, dagur 2) 71,02%, dagur 3) 74,96% og dagur 4) gav 21,30% ungfisk. - Taldir vórðu í tilsamans 7.397 fiskar, sum var umleið 10% av
hetta: Skipið hevði 96030 kg umborð. Dagur 1 gav 96,38% ungfisk. Dagur 2 gav 71,02% ungfisk. Dagur 3 gav 74,96% ungfisk. Dagur 4 gav 21,30% ungfisk. Taldir vóru í alt 7397 fiskar, sum er ca 10% av lastini
grundstykkir liggja inni á kommunalum øki, 3 á privatum øki, og 3 liggja bæði á kommunalum og privatum øki. Neyðugt verður at gera ein 8 m breiðan veg, sum verður 74 m langur við einari gongubreyt frá núverandi [...] Ítróttarhøllini í Kollafirði til frama fyri bygdina, KÌF, ungdóm og fyri trivnaðin í bygdini. Her eru 3 milliónir krónur avsettar til endamálið á fíggjarlógini í ár. Á sama hátt, er hetta arbeiði liðugt
odda 12-10. Tað vóru annars spaniumenninir, sum komu betur frá byrja, og teir vóru á odda bæði 6-3 og 7-4. Men so fingu danir spælið at ganga, og frá 20. til 30. minutt fóru teir frá 9-10 til 12-10. Tað
egnum flokki. Sambandsveljararnir geva honum skotsmálið 7,4. Sambandsveljarum á baki koma Miðfloksveljarar, sum geva honum 7,3. Triðbestu undirtøkuna hevur hann í Fólkaflokkinum, tí veljarar [...] aftur um bæði javnaðar- og framsóknarveljararn, sum geva løgmanni skotsmálið ávikavist 5,3 og 5,1. Sjálvstýrisveljarar geva sínum løgmanni »bara« 4,9, meðan veljarar hjá Tjóðveldi
n er annars heilsu- og almannaverk við 3.600 løntakarum og kommunurnar og ríkið er næststørsta tænastuvinna, saman við handli og umvæling. Har starvast umleið 3.000 í teimum báðum vinnugreinunum. Tá ið [...] vóru 23.588 løntakarar, og er tað 713 færri enn fyri einum ári síðani. Samanlagt er afturgongdin um 3%. Nógv størsta afturgongdin er í fiski-, ali- og aðrari ráevnisvinnu, tí har er afturgongdin 13%, Serliga [...] ið hagstovan tosar um løntakarar, meinast við fólk í aldrinum 16 til 74 ár, sum hava eina lønarinntøku upp á minst eina dagløn um mánaðin. Talvan vísir, hvussu munurin er á løntakarum í ymsum yrkjum í september
miðalprísur á longu var 13,80 krónur fyri kilo.?? Umleið 3,5 tons av toski vórðu eisini seld á marknaðinum í gjár. Frægastu nøgdirnar vóru av toski 3, 1,8 tons tilsamans, sum fingu miðalprísin 14,57.?? Eitt [...] góð 26 tons av fiski fyri slakar 307.000 krónur. Miðalprísurin fyri øll fiskasløgini samanlagt var 11,74 krónur fyri kilo.?? Størstu einstøku nøgdirnar vóru kongafiskur, umleið 7 tons tilsamans. Besti miðalprísur