Tann 1. mai í ár eru liðin 10 ár, síðan løgtingsins umboðsmaður fór til verka. Í hesum sambandi verður almenn ráðstevna í Norðurlandahúsinum fríggjadagin. Spurnartekin verður hendan dagin sett við hvønn [...] stovnurin ger mun. Hetta fara Sjúrður Rasmussen og Johnhard Klettheyggj at viðgera á ráðstevnuni 6. mai, og Róbert Spano fer at umrøða týdningin av tílíkum stovni í smáum samfeløgum. Sjúrður Rasmussen heldur
gamal, sum messur við spildurnýggja stállínuskipinum Klakki. Skipari var Palli Rasmussen. 1. mai 1963, meðan teir vóru til fiskiskap undir Grønlandi, rópti Palli hann upp á brúnna og fortaldi honum tey [...] 6. mai verður Jeffri 60 ár. Jeffri er yngstur av fimm systkjum. Foreldrini vóru Joen Pauli Johannesen úr Klaksvík og Jenny Sumberg av Tvøroyri. Jeffri er fiskimaður. Í 1960 fór hann til skips 15 ára gamal
frá Hagstovuni. 1. juli í ár vóru 480 fulltíðararbeiðsleys í Føroyum, sum er 196 fólk færri enn sama mánað í fjør, skrivar Hagstovan. Hetta svarar til 1,7%. Í juni var arbeiðsloysið 1,8% og í juli í fjør [...] fjør 2,4%. Munurin millum kynini er minkaður nakað, og nú er arbeiðsloysið hjá monnum 1,5% og hjá kvinnum 2,0%. 219 menn eru fulltíðar arbeiðsleysir og 268 kvinnur. Tað eru 19 menn og fýra kvinnur færri [...] síðani apríl í ár, at arbeiðsloysið hjá kvinnunum er minkað. Í apríl vóru 327 arbeiðsleysar kvinnur, í mai 308, í juni 272 og í juli 268.
góðum 1-1 javnleiki ímóti B36 á heimavølli. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna FM1 gjørdi við høvuðsvenjaran hjá AB, Sorin Anghel ið fegnast stórliga um, at hansara menn loksins fingu løn fyri [...] 13. mai vann AB 2-0 á EB/Streymi. Síðani tá hevur liðið tapt átta dystir á rað í landskappingini, og hevur talan verið um eina ørkymlandi oyðimarkarferð. Í dag bleiv ónda ringrásin steðgað við einum góðum [...] hjá AB liggur. Hann heldur liðið hevur rætta hugburðin og stríðist væl, men málini mangla. Samrøðan FM1 gjørdi við høvuðsvenjaran hjá B36, Jákup á Borg hoyrist HER
4,85 milliónir tons tons, og at av hesum vóru 1,1 millión tons ella 23 prosent í íslendskum sjógvi. Í fjør var stovnsvektin 2,7 milliónir tons, og 1,1 millión tons ella 43 prosent vóru í íslendskum [...] íslendskum sjógvi seinasta summar. Í meðal tyngnaði makrelurin 55 prosent hesa tíðina, sum er frá mai til august, sigur arbeiðsbólkurin, sum hevur skrivað frágreiðingina. Bólkurin hevur eisini kannað
Stadium 14. mai. Zenit vann knúsandi 4-0 stórsigur á stjørnunum úr Bayern München í gjárkvøldið. Hálvleiksstøðan var 2-0. Fyrri dysturin á Allianz Arena í München endaði við javnleiki 1-1, og gjørdist [...] gjørdist sostatt talan um samlaðan 5-1 sigur til russiska liðið. Longu í 5. minutti legði Pavel Pogrebnyk Zenit á odda 1-0. Í 39. minutti økti Konstantin Zyrianov til 2-0. Zenit legði aftur hart út í 2. hálvleiki
Í kvøld verður føroyski sangarin Jens Marni Hansen at síggja í sendingini Stjerneklar á DR1. Talan er um eina kapping, har royndir sangarar skulu syngja løg hjá sínum fyrimyndum. Enn vita vit ikki, hvønn [...] fer at tulka, men tað fáa vit at síggja í kvøld. Sendingin fer í luftina klokkan 19 føroyska tíð á DR1, og til ber at fylgja við á netinum HER . LES EISINI: Jens Marni Hansen í danskari sjónvarpskapping [...] Jens Marna Hansen, so verður Søren Haugaard Pedersen eisini við í Stjerneklar. Hann eigur tørn 12. mai. Les samrøðuna við hann HER .
í bólki 1 í endaspælinum í bestu donsku hondbóltsdeildini. Nykøbing Falster mátti leggja rygg til eitt greitt 31-39 tap. Í steðginum var Odense á odda 18-13. Odense er greitt oddalið í bólki 1 við átta [...] Viborg hevur fýra stig, Nykøbing Falster hevur tvey stig, og aftast er Århus við einum stigi. 5. mai spælir Nykøbing Falster á útivølli móti Århus. Nykøbing Falster má vinna dystin um tær skulu hava
Skála. ÍF-Skála 1-2 (0-2) - 5. mai 0-1: Karl Johansen, br (26.) 0-2: sjálvmál (38.) 1-2: Elvio Germini (94.) Skála-ÍF 3-2 (2-0) - 1. juni 1-0: sjálvmál (13.) 2-0: Carlos Ferreira (18.) 2-1: Jhon Mena (49 [...] Stojanov (71.) 3-2: Markus Isaksen (85.) Skála-ÍF 3-3 (2-1) - 23. august 1-0: Maxwell Michael Effiom (8.) 2-0: Maxwell Michael Effiom (24.) 2-1: Peter Ullum (42.) 2-2: Uros Stojanov (54.) 3-2: Maxwell
Mánadagin er 1. mai, sum er altjóða arbeiðaradagur og eisini í Vestmanna fara tey at hátíðarhalda dagin. Hátíðarhaldið í Vestmanna verður á tí, tey nevna Reyða Torginum, sum er Torgið mitt í bygdini, og [...] hátíðarhaldi í havn, kunnu lukkast norður til Vestmanna Hetta er fjórða árið, at skipað verður fyri 1. maihaldi í Vestmanna, og í ár eru tað Vestmanna Arbeiðarafelag, Norðstreymoyar Javnaðarfelag og No
