lin í Norðurlandahúsinum og í ár er hann aftur í augustmánað, eftir at hann í 2 ár hevur verið hildin í oktober. Brandur Øssursson, fyrireikari, sigur, at teimum dámar betri at hava hann í august, sum [...] er við í hennara bólki til 1983. Í 1983 hevur hon filmsleiklut í Forræderne og hon er við í sangleiki. Í 1984 er eisini filmur á skránni og hon hittir eisini Mats Ronander. Tey giftast í 1985 í Stockholm [...] móttikin í Danmark. Í 1990 fær hon World Music Award fyri mest seldu plátu í Danmark. Í 1991 spælir hon inn í Memphis plátuna Where Blue Begins og síðani kemur ein sera væleydnað konsertferð. Í 1992 fær

Kappingin í klingruvarpi byrjar kl. 14.00, meðan spjótkast kappingin byrjar kl. 15.00. Kappast verður bæði hjá monnum og kvinnum. Seinastu ferð skipað var fyri FM í klingruvarpi var 4 august í 1990. Tá [...] Gotlandi og møguliga setur nýtt føroyskt met. Undanfarin ár hevur verði kasta spjót á Frælsinum, men í ár fer henda grein eisini at fara fram á nyggja kastivøllinum við Eysturskúlan. Hóast luttøkan undanfarin

gevur nógv fleiri møguleikar, enn tað eru í at leita í brúnu telefonbókini. Føroya Tele ætlar eisini, at telefonbókin skal verða á fløgu í seinnu hálvu av august, og tá verða eisini Gulu síðurnar, sum er [...] Telefonbókin er nú tøk á internetinum, og á www.nummar.fo ber framyvir til at leita í yvirlitunum yvir allar telefonfelagar í landinum. Føroya Tele hevur saman við eini KT-fyritøku gjørt telefonbókina klára [...] tøkar á internetinum. Nýggja telefonbókin fyri ár 2000 kemur út í mars mánaða næsta ár, og seinasta freist fyri at fáa broytingar gjørdar í bókini er hálvan september.

rætt at selja Julian Johnsson, men í tí man venjarin hava nógv at siga. Tað hevur verið mett, at venjarin, sum kom aftur í heita sessin í august í fjør, hevur hingið í einum klønum tráði, tí úrslitini hava [...] av liðnum í Herfølge hava teir ikki ligið á tí løtu síðuni. Í síðstu viku spældu teir ikki færri enn tríggjar venjingardystir. Í øllum førunum var tað móti liðum úr næstbestu deildini, og í øllum førum [...] ið var AaB, sum í næstsíðstu viku vann 3-1 móti føroyska landsliðnum, í Kongsvinger og spældi móti Celtic, sum vann 3-0. Hóast Julian Johnsson í síðstu viku hevði frí frá venjing í felagnum, sum rindar

Vinterberg vann í fjør. Heiðurslønin verður latin við Altjóða Filmfangnaðin í Haugesund í Noreg í døgunum 22. til 29. august. Bye Bye Bluebird hevur verið vístur í Føroyum og verður frumsýndur í Keypmannahavn [...] avn og í Århus tann 30. juli.

rætt at selja Julian Johnsson, men í tí man venjarin hava nógv at siga. Tað hevur verið mett, at venjarin, sum kom aftur í heita sessin í august í fjør, hevur hingið í einum klønum tráði, tí úrslitini hava [...] av liðnum í Herfølge hava teir ikki ligið á tí løtu síðuni. Í síðstu viku spældu teir ikki færri enn tríggjar venjingardystir. Í øllum førunum var tað móti liðum úr næstbestu deildini, og í øllum førum [...] ið var AaB, sum í næstsíðstu viku vann 3-1 móti føroyska landsliðnum, í Kongsvinger og spældi móti Celtic, sum vann 3-0. Hóast Julian Johnsson í síðstu viku hevði frí frá venjing í felagnum, sum rindar

Tað fær hann fyri at luttaka í seinna innleiðandi umfarinum. GÍ og HB fingu í síðsta mánaði 80 túsund sveisiskar frankar í part ella 368 túsund krónur, og so kunnu teir í HB iðra seg um, at teir á ferðini [...] rennur niður í kassan hjá feløgunum, ið megna at spæla seg í bólkakappingina í meistarakappingini og ikki at tala um tey, sum spæla seg víðari úr bólkaspælinum. Tey 24 liðini, sum í heyst vóru í bólkaspælinum [...] kanska altíð tapa, eru ikki so heilt lítlir. Meistararnir mest Í morgin skal HB stríðast í Finnlandi fyri at sleppa í seinna innleiðandi umfarið í meistarakappingini. Fyritreytirnar eru ikki tær bestu, men

sum Palle Julsgart hevur latið upp í kjallaranum í sethúsum sínum á Tanganum á Tvøroyri, letur upp fyri almenninginum klokkan fýra í dag. Men sunnudagin vórðu dyrnar í listaskálanum Oynni, sum Palle Julsgart [...] ferkk hugskotið at gera ein listaskála í Suðuroynni, men tað er ikki fyrrenn nú, hesa seinastu tíðina, at ætlanin er farin at taka skap. Og nú Oyggin er tikin í nýtslu, sigur stigtakarin, at hann vónar [...] vorðin verðsliggjørd. ? Og sagt í øllum lítillæti, so havi eg viðhvørt kent meg sum ein verðsligan prest. ? Og mín søk hevur verið at bygt eitt paradís hesumegin deyðan. ?Í einum sovorðnum paradísi eru nógvir

Heimavirkisfelagnum. Byrjaði í Íslandi Hugskotið til framsýningina fingu fyrireikararnir tá tey vóru í Íslandi í 1996. ? Vit vóru har yviri í sambandi við líknandi framsýning á Akureyri í 1996, og niðurstøðan [...] alvi at bera so í bandi, at framsýningin verður so fjølbroytt sum yvirhøvur gjørligt. Framsýnararnir sjálvir hjálpa væl til í so máta, tí tað er rættiliga ymiskt hvat verður sýnt fram í teimum ymsu básunum [...] og tí hava vit tey bæði seinnu árini boðið útlendingum við. Í fjør var gestaframsýnarin ein føroyingur, sum er búsitandi í Danmark, men í ár koma gestaframsýnararnir úr Íslandi, og fyrireikararnir halda

Í farnu viku leitaðu føroyingar aftur í víkingatíðina, tó at vanligari síðstu árini hevur verið at leita aftur í sekstiárini. Leitað verður eisini í sekstiárini á torginum í SMS í hesum døgum. Í gjár lat [...] lat upp framsýning í SMS, ið kallast Ungdómur í Havnini í 60?unum. Leivur Hansen, borgarstjóri, setti framsýningina, ið B36 við Birgari Johannesen á odda, skipar fyri. Týskvøldið 27. juli verða nakrar [...] nakrar av myndunum seldar á uppboðsølu og eisini leygardagin 7. august. Sýningin er opin til leygardagin 7. august 1999.