Finlandi og sosialdemokraturin Tarja Halonen, sum stóð til at vinna fyrsta umfar, vann fyrsta valumfar. Men Tarja Halonen, sum fekk góð 46% av atkvøðunum, verður uttan nakran iva vald í øðrum umfari um fjúrtan [...] samanberast við valdið hjá t.d. franska forsetanum. Henda skipan var nakað broytt við nýggju grundlógini, men tó ikki meira enn so, at forsetin framvegis hevur nógv at siga serstakliga í uttanríkis- og trygda [...] til forsetaembætið. Vanhanen heldur ikki, at forsetin eigur at leggja seg út í uttanríkispolitikkin, men eigur forsetin heldur at vera ríkisovasti og bert at umboða tjóðina. Her stendur sostatt eftir hjá

eftir svarinum. Men hjá teimum, sum leggja kappingina tilrættis, er spenningurin eisini stórur. Eftir verandi skipan, so verður ein møgulig triða og seinasta finala spæld 12. apríl. Men tá Challenge-Trophy [...] flyta seinasta dystin til mikudagin fyri páskir. Ella kanska til skírisdag, sigur Jógvan Martin. - Men samstundis hava vit rúm fyri flytingum, um hetta verður neyðugt, leggur hann afturat. - Vit hava sum

eftir topp-trý, og hetta kláraðu vit so eisini akkurát. - Tí eru vit sum heild væl nøgdir við árið, men tað skal ikki vera nakar ivi um, at vit ætla okkum upp í bestu deildina. Tað arbeiðið eru vit nú farnir [...] Formaðurin vil tó enn ikki avdúka so øgiliga nógv, tá tosað verður um spælarar til komandi kappingarárið. Men hann váttar, at felagið hevur gjørt sáttmála við Rúna Elttør. Við hesum fær felagið ein hampuliga royndan [...] støði. Sum skilst, so verður tó roknað við, at talan verður um tilgongd av fleiri nýggjum spælarum, men enn vil Albert Ari so ikki seta navn á, hvørjir hesir eru. Júst í hesum døgum heldur felagið annars

fegnast landsfundurin um, at tað er eydnast at hækka inn- og útgjald til Samhaldsfasta. Tað er rætt, men tað er ikki nóg gott arbeiði í tilgongdini til fíggjarlógina, tá ivi kann verða sáddur, um skattalættin [...] an, og ein góður partur av eini samlaðari eftirlønarloysn, verður styrktur. Tað er at fegnast um. Men næstan í sama andadrátti fáa løntakarar at vita, at barnsburðarskipanin skal leggjast út til arbei [...] bara ein part av tínum politikki ígjøgnum. At sita við landsins leiðslu gevur sjálvsagt møguleikar, men tað krevur eisini størri ábyrgd. Líta vit at úrslitunum fyrru helvt av skeiðnum kann sigast, at ikki

verða ógvuliga stór í endaspurtinum. Eysturoyingur er jú kendur fyri at hava sera góðan endaspurt, men hesa ferð megnaðu vit at halda teimum. Vit fóru eitt sindur frá teimum í síðstu tøkunum, og vit vóru [...] triðja plássi vóru fimtan sekund! Skálabáturin lá góða løtu á triðja plássinum, sum teir ætlaðu sær, men tað gekk, sum tað gjørdi í Klaksvík. Í endaspurtinum var Havnarbáturin drúgvari enn Skálabáturin. Munurin [...] Norðoyastevnu, bjóðaði seg fram hesa ferð. Enn er venjingarstøðan ikki góð, og Vágbingur var væl aftastur. Men tað kann væl fara at vísa seg, at royndu rógvararnir fara at standa seg betri í næstu kappingunum.

nøkta tørvin hjá tí sjúka. Tað er sjálvandi natúrligt og rætt at hjálpa teimum, ið standa einum nær. Men ein kann missa seg sjálvan burtur, greiðir Thorkild frá og skoytir uppí, at tað er eingin loyna, at [...] góða tíð saman, sigur Thorkild Jørgensen at enda. -- Sitat: Avvarðandi mugu ikki steingja seg inni, men heldur geva sær tíð til at hjúkla um seg sjálvan. Eitt nú við at fara á vitjan hjá onkrum, at ganga [...] avvarðandi brúka nógva orku uppá at nøkta tørvin hjá tí sjúka. Tað er sjálvandi natúrligt og rætt, men ein kann missa seg sjálvan burtur, sigur Thorkild N. Jørgensen. FAKTA Fyrilesturin »Álvarlig sjúka

tað, at tey øll kunnu takast upp á bedingina. - Jákup B er eitt sindur longri enn hinir bátarnir, men hann er heldur eingin trupulleiki. Fíggjarleiðarin sigur, at flestu línubátarnir, sum eru heimahoyrandi [...] Sleipistøð til botnreinsingar, máling og skift av sinki. Í Klaksvík liggja tvær bedinginar lið um lið, men tann innara, Klaksvíkar Skipasmiðja, er nógv minni enn hin ytra. - Her norðuri verður Klaksvíkar Sleipistøð [...] á skipum hiðani úr økinum, sum hava ligið aðrastaðni enn í Norðoyggjum. Finnur Jacobsen sigur, at menn hjá Klaksvíkar Sleipistøð enntá hava verið umborð á trol-og nótaskipinum, Norðborg, meðan skipið hevur

formil 1 kappkoyringini á frálíku Sepang breytini beint við Kuala Lumpur. Hetta høvið hvarv aftur, men eg var longu mentalt farin til Malaysia. So hetta er eitt ferðamál, ið eg enn javnan hugsi um, serliga [...] . Honum dámar væl at ferðast og hann hevur ferðast rættiliga fitt í lívi sínum, mest kring Evropa men eisini eitt so fjarskotið stað sum Ný Sæland. Dreymaferð nr. 9, Reykjavík, Ísland Eg havi verið í Íslandi [...] gjørdist bergtikin av býnum longu tá. Eg havi í arbeiðsørindum vitjað aftur fleiri ferðir sum vaksin, men havi ikki veruliga havt høvið at vitja býin sum ferðafólk seinnu árini. Tað hevði eg fegin vilja. Eg

ein føroyameistari varð funnin. Sjálvur tykist Jákup eisini halda, at hetta er eitt gott hugskot, men hann leggur afturat, at tað týdningarmikið, at hetta tá verður gjørt á rættan hátt. - Eg ivist í øllum [...] verður gjørt alt for seriøst, um eg kann siga tað so. Sjálvandi skulu kappingarnar takast í álvara, men hinvegin mugu spælarar eisini fáa hvíld millum kappingarárini, og tí er umráðandi, at talan ikki verður [...] biður Jákup eisini lata heilsa til teirra, sum gjørdu kappingina møguliga. Fyrst og fremst sponsorum, men eisini teimum, sum í aðrar mátar hjálptu honum í uppgávuni. - Føroya Banki og Føroya Bjór skulu sjálvandi

var mest sannlíkt, at VÍF og StÍF fóru at vinna sær pláss í finaluni, og soleiðis endaði tað eisini. Men tað var líkavið, at Kyndil gjørdi eitt ordans comeback og stjól finaluplássið frá StÍF. Fyrra hálvfinalan [...] teir skulu fáa plássið í finaluni. Kyndil hevði møguleikan StÍF legði best fyri í dystinum í Havn, men tá ið strandingar fingu tvær útvísingar miðskeiðis í fyrra hálvleiki mistu teir leiðsluna, og teir [...] minuttir vóru eftir at spæla var Kyndil á odda 21-14, og tað var ríkiligt til at vinna samanlagt. Men so gekk tað heilt galið hjá Kyndli. StÍF ressaðist, og restina av dystinum vóru tað teir, sum vóru