einasta orði. Seinastu árini eru fleiri stór bókaverk komin út á norskum, sum snúgva seg um norska og norðurlendska søgu. Lesa vit "Norske Sagaer" (í sjey stórum bindum) fáa vit ilt í eyguni av tveimum teimum [...] "kontinentalsokkulin". Mong eru helst samd. Nú helt kanska onkur, at eg fór so illa við norðmonnum. Men nei, mær dámar teir so ótrúliga væl. Havi búð millum teirra í áravís - teir eru akkurát líka bygdasligir [...] bygdasligir og smáligir sum vit, og vit líkjast teimum so nógv, at hóast professionellir og profitthungrandi, so lumpa teir okkum ikki ein millimetur - tí okkara serføroyska lyndi er akkurát líka norskt sum tað

skúlastovuni eru 27 næmingar í 8. a. Tey fara upp á pláss, tá vit koma inn í stovuna, og lærarin Kristina Lützen greiðir teimum frá, hvat nú fer at henda, og hví Sosialurin er komin at vitja. Vit byrja við [...] við, at Kristina greiðir frá túrinum. - Tað eru fýra liðir í vinarbýarsamstarvinum. Og skúlabarnaferðir er so ein av teimum. Tað eru nú nøkur ár síðani tað byrjaði, og tað hevur verið á hvørjum ári. Tað [...] - Verið nú erligar, gentur!! Hvat við teimum norsku dreingjunum? Tá verður fnisað eitt sindur, men nærri hesum evninum koma vit ikki. Ongin sigur nakað um tað, og eg spyrji heldur ikki. - Vit hava fingið

suðri. Nú hevur Tvørábáturin fingið tvey góð úrslit í ár, so tað er eingin ivi um, at vit fara eftir meistaraheitinum. Tað verður sjálvandi ikki lætt, tí har eru fleiri góðar manningar, men vit hava góðar [...] henda sigurin. Fleiri høvdu jú vónað hetta, men eg ivist í, um nakar tordi at vænta tað. Nú er fyrsti sigurin so komin í hús, og vónandi verður ikki so langt til tann næsta, sigur Marner. Stóran týdning fyri [...] Lisberg er heldur ikki í iva um stóra týdningin, sum hesin sigurin kann hava fyri kappróðrarfelagið. - Nú hevur felagið verið í einum aldudali í nøkur ár, og tí hevur ein slíkur sigur ótrúliga nógv at siga

umráðandi beint nú, er at vit koma væl frá byrjan, sigur hann. Hann heldur eisini, at tá Høgni Hoydal nú mælir til at seta eina føroyska og eina danska nevnd, merkir tað, at hann »er komin upp á betri tankar« [...] Politikkur Tað mest áhugaverda, sum forsætisráðharrin segðium Føroyar í setanarrøðuni var, at vit verða drigin upp í stríðið móti altjóða yvirgangi, heldur Jóannes Eidesgaard, fólkatingsmaður. Tá Jóannes [...] bretska forsætisráðharran, Tony Blair, og lisið røðuna hjá Nyrup, sigur Jóannes Eidesgaard, at teir eru rættiliga líkir í síni støðutakan til tað, sum hent er í seinastuni. Tony Blair var sera avgjørdur

minnisveik,. Húsini hava verið boðin út, og tilboð eru komin inn. Ætlanin er, at 16 fólk skulu fáa innivist á hesum heimi, ið verður bygt í Vallarlíð. Vit tóku hendan dagin undir við at játta 7,5 mió kr. [...] nakar dugur var í at tosa um at bróta niður á Tórsvølli fyri at fáa pláss til rennibreyt, nú byggingin var komin so langt. Tað havi eg hug at halda framvegis, men tað hóvar mær líka illa enn, at rennibreytin [...] flokkur kom í minniluta, so valdið er avmarkað, men býráðslimir samarbeiða um tey flestu málini, so vit hava høvi til at vera við til at loysa mál úr lagdi og fáa tey framd. Frælsur ítróttur í Havn Ítró

fólki, ið situr og bukkar seg frameftir og heldur um høvdið. Vit fáa at vita, at vit skulu seta okkum soleiðis, tá vit fáa boð um hetta. Fólk eru eitt sindur bangin. Onkur grætur, meðan onnur royna at troysta [...] trupulleikar. Vit sleppa tó ikki beinanvegin úr flogarinum. Dekkini skulu kannast av brandmyndugleikunum, áðrenn vit sleppa út. Skjótt verða dyrnar lætnar upp, og vit fáa boð um, at vit skulu fara úr [...] okkum á breytini, og vit verða koyrd til fráfaringarhølið. Har stendur sodavatn, kips og bomm til okkara, Vit fáa vit boð um, at flogskiparin fer at verða skjótur og siga okkum frá, hvat nú skal henda. Umleið

størstan týding í okkara kirkju? Vit hava í mong ár tosað um ytru karmarnar í fólkakirkjuni sum t.d. um bygnað og figging. Hesu málini eru nú avgreidd. Nú er tíðin av álvara komin at tosa um innihaldið í kirkjuni [...] rong læra í Jesu Kristi kirkju. At vit eru livandi steinar merkir, at sum kirkju eru vit sendiboð í Krists stað. Biskupur, prestar, kirkjuráðslimir og kirkjunnar tænarar eru sendiboð í Krists stað. Og kirkjunnar [...] við serligum uppgávum Vit eiga at fáa fleiri prestar við serligum uppgávum. Í dag hava vit deyvaprest, sjúkrahúsprest, orlogsprest og samstarva um sjómansprest. Tíðin er komin at vit eisini taka upp annan

gunum á odda markera vit stríðið fyri virðiligum arbeiðskorum fyri arbeiðsmenn- og kvinnur. Tíverri er dagurin í ár ikki ein vanligur 1. mai, nú kríggj er í Europa og 67 dagar eru farnir, síðani Russland [...] frá 2. mai til 30. apríl hvørt einasta ár. Vit vita, at tess fleiri løntakarar skipa seg í fakfeløg, tess javnari er eitt samfelag. Talið av løntakarum, sum eru limir í fakfelagi, hevur beinleiðis ávirkan [...] arbeiðsmarknaði við fakfeløgum og sáttmálum. Fyri 42 árum síðani fingu vit 40 tímars arbeiðsviku í Føroyum, og tíðin er langt síðani komin til at stytta arbeiðsvikuna niður í 37 tímar. Stóra trotið á starvsfólki

at her standa vit saman um avgerðirnar, og á tann hátt hava vit roynt at givið almenninginum ta fatan, at gongdin alla tíðina hevur verið tann rætta. Sjálvandi hava tað verið lutir, sum vit ikki hava verið [...] er, at tað harmaði meg sera nógv, tá eg fyrradagin sá ta útmeldingina, sum var komin til almenningin. Eitt er, um tað eru ósemjur í nevndararbeiðinum, men fyri tað allar mesta má man royna at klára hesar [...] FSF Sum vit nevndu í blaðnum í gjár, so róði táverandi FSF-bossurin, Torleif Sigurðsson, fyri trimum árum framundir, at tað kanska var neyðugt við eini ávísari útskifting í nevndararbeiðinum í Fótbólt

hendan ætlanin er ongan veg komin enn. ? Vit hava fingið tey ráð, at tað ræður um at taka sær góða tíð at fyrireika eitt ungdómshús, tí tað er sera umráðandi at fáa góða byrjan. Eru tað trupulleikar at byrja [...] er forkvinna í sosialu nevnd hjá Klaksvíkar kommunu, í sínum innleggi. ? Hetta eru broytingartíðir, samfelagið broytist, vit verða undirdíkt í upplýsingum úr øllum ættum, og tey ungu skulu gera nógv val [...] næstan ikki til at koma afturum aftur, segði Jórun Høgnesen. ? Vit vilja hava øll góð hugskot ? bæði frá foreldrum og frá ungum ? so vit kunnu gera eitt ungdómshús, sum kann virka, og sum tey ungu fáa