samstarvið, sum er í ferðavinnuni í Útnorði, sigur Útnorðurráðið í tíðindaskrivi, sum sent er út í samband við tiltøkini í Grønlandi komandi dagarnar. Annars sigur Jógvan Durhuus, formaður í Útnorðurráðnum [...] Útnorðurráðið skipar í døgunum 13. og 14. juli fyri mentanarráðstevnu í Qaqortoq (Julianehåb) í Grønlandi. Stevnan verður hildin í samband við, at tvey túsundárahald falla saman í Grønlandi. Liðin eru [...] una í Qaqortoq verður farið í Brøttulíð, har hátíðarhald verður dagarnar 15. og 16 juli. Tað er Útnorðurráðið, sum skipar fyri mentanarráðstevnuni í Qaqortoq. Føroyingar hava í løtuni formannin í Útno

og eginpeningsviðurskiftið« í Føroyum. Hetta álit gevur greiðar ábendingar um, at eginpeningurin í føroyskum vinn-ulívi er væl lægri enn hann er í okkara grannalondum. Í løtuni verður arbeitt á fleiri [...] g-ing í føroyskum vinnulívi«. Fundurin verður á Hotel Føroyum klokkan 14 og TK-stovan hevur boðið umboðum fyri føroyskar fíggingarstovnar at røða um evni og um fíggingarmøguleikarnar í Føroyum í dag. Eisini [...] sjáldan kemur fram er, hví svarið er nei. Stjórin í Føroya Banka, Jørn Astrup Hansen hevur alment sagt, at tað ikki er tørvur á útlendskari fígging í Føroyum, vit skulu bara hava skilagóðar verkætlanir. Í

koma. Heimamissiónin hevur tvey sjómansheim í Føroyum og eitt í Íslandi. Tey eru í Havn, Runavík og í Reykjavík. Kirkjuliga Heimamissiónin hevur eisini trúboðarar í starvi her heima, eins og tveir eru uttanlands [...] vikuskiftið, at tað í ár eru hundrað ár liðin, síðan rørslan kom til Føroya. Dagurin er í heyst, og haldið verður í fleiri umførum gjøgnum árið. Fyrsta kornið varð lagt í jørðina suðuri í Vági á heysti 1904 [...] donsku Indre Mission. Í dag er kornið vaksið til eitt træ, sum himmalsins fuglar reiðrast í. Vagn Foldbo er í dag aðalskrivari hjá Heimamissiónini, sum hevur høvuðssæti í Leguhúsinum í Nesvík. Aftur at Vagn

Torfinn hevur búð í Danmark í 19 ár, men er nú fluttur heimaftur til Føroya í samband við verkætlanina í Fuglafirði, har hann situr sum stjóri í felagnum, Viking Fish Protein. - Í mínum starvi hjá Polar [...] tað virksemi, sum nú fer í gongd í Fuglafirði, sigur hann. Í sínari tíð var Torfinn eisni framleiðsluformaður umborð á Giljanesi. - Ætlanin var at byrja surimi-framleiðslu í Føroyum saman við amerikumonnum [...] nøkrum fólkum í framleiðsluni. - Í fyrstu syfti verður hetta ikki eitt stórt virkið, men gongst sum ætlað, verður virksemið ment so hvørt, sum felagið kann prógva, at dugur er í. Torfinn sigur, at í øllum Evropu

eisini í komandi viku verður møguleiki fyri at fylgja við í venjingini hjá onkrum felag, er ynskið hjá Henrik Larsen. Í FSF roknaðu teir fyrr í summar við, at landsliðsvenjarin fór at vísa seg í Føroyum [...] hann ikki hevur víst seg í Føroyum, og at hann er komin upp á tvørs hjá fleiri, áðrenn hann fyrstu ferð hevur víst seg í Føroyum, síðani hann var her og undirskrivaði sáttmálan. Tað sigur venjarin seg harmast [...] ikki til Føroya. Í hvussu so er varð roknað við, at venjarin fór at koma til Føroya, tá síðsta umfarið í landskappingini var á skránni 7. juli, men venjarin var heldur ikki í Føroyum tann dagin. Nú sigur

álitis, áðrenn tær verða settar í gildi í Føroyum. Freist kann í hvørjum einstakum føri verða sett fyri tíðina, tá álitið frá heimastýrinum skal vera liðugt. Hevur tann í hesum petti nevnda fyriløga vegna [...] viðvíkja Føroyum, verða lagdar fyri løgtingið til álitis. Tað tilskilar grein 7 í heimastýrislógini, eins og stýrisskipanarlógin sigur, at øll ríkislóggáva skal gjøgnum vanligu politisku viðgerðina í Føroyum [...] Løgtingið reisti seg ímóti stjórnini og gjørdi greitt, at ongin ríkislóg skal setast í gildi, uttan at lóggevandi valdið í Føroyum er spurt eftir og hevur samtykt tað fyrst. Virðing og álit Bæði Tórbjørn Jacobsen

happing og trivnaði í fólkaskúlanum í Føroyum Tað var í 2007, at fyrsta kanningin um happing í fólkaskúlanum í Føroyum varð gjørd. Hon varð gjørd eftir spurnarblaði hjá svenska sálarfrøðinginum Dan Olweus [...] av happing í føroyska fólkaskúlanum hevur verið støðugt minkandi við tveimum prosentstigum hvørja ferð í øllum teimum trimum undanfarnu kanningunum, úr 15 prosentum í 2007 niður í 11 prosent í 2019. Vónin [...] Námsvísindadeildini. Endamálið við hesari kanningini er, eins og í teimum undanfarnu, at útvega vitan um vavið av happing í fólkaskúlanum í Føroyum. Hetta veri seg bæði millum næmingarnar og fólkini, sum eru

spakuliga í ein landsynning og eystan, og eitt tilhoyrandi brúgvalag við regni fer spakuliga móti Føroyum av suðri. Síðani liggur lágtrýstið nærum í stað í ein útsynning úr Føroyum og viknar spakuliga. Í næstu [...] lágtrýst í Norðhavinum Føroyum av landnyrðingi. Í dag Lot til andøvsgul av eystri, 3 til 8 m/s. Framvegis turt og sum frá líður yvirhøvur skýggjað. Mikukvøldið og hósnáttina øtlar hann vindin í stívt andøvsgul [...] og mjørki í støðum, men sum frá líður klárar í og tað verða sólglottar. Hitin um dagin millum 12 og 15 stig, um náttina niður í 10 stig. Ólavsøkuaftan Gul til stívt andøvsgul av eystri landsynningi, 5 til

eru keypt úr Norðurnoregi, har toskavertíðin í Lofoten nú er av. Tað var júst ein vika í gjár, síðan Høgiklettur fór úr Føroyum, og høvd og fiskur eru goymd í ísvatni og hava soleiðis ongantíð verið fryst [...] hevur keypt toskarhøvd úr Noregi til virkingar í Føroyum. Felagið hevur áður leigað bátar, sum hava ført toskarhøvd heim til Føroya. Í ár er skipanin í Lofoten tó broytt, soleiðis at fiskurin verður seldur [...] Í gjárkvøldið kom Høgiklettur hjá Varðanum í Gøtu úr Norðurnoregi við sløkum 200 tonsum av toskarhøvdum til Høvdavirkið í Leirvík og 50 tonsum av toski til saltfiskavirkið hjá Faroe Origin á Toftum. Skipið

matarhald í Føroyum eftir Jóan Paula Joensen, professara á Søgu- og samfelagsdeildini á Fróðskaparsetrinum, sum hevur 70 ára føðingardag í dag. Bót og biti er um matmentan í Føroyum frá fornari tíð til í dag [...] ræsta og tað turra. Tað "betra" fólkið í Føroyum var fyrst ávirkað av fremmandari matmentan, men so við og við er alt runnið saman í eina og somu matmentan. Við støði í føroyskari matmentan hevur føroyskur [...] gastronomiskt áhugaverdar í altjóða høpi. Bókin er ein lýsing niður í smálutir av einum mentanararvi, sum er um at hvørva orsakað av broyttum matvanum, og um hesar broytingar og rák í tíðarskeiðnum. Her eru