fyri at fáa hann turran, var neyðugt við stórarbeiði rundan um húsini. At tað hevur tikið langa tíð, kemst fyri ein part av fíggjarligu umstøðunum, sigur Hans Jacob Joensen, biskupur. Hann greiðir frá [...] rættiliga nógv meira umfatandi, enn nakar hevði hugsað sær til. Og pengarnir eru smáir, sigur Hans Jacob Joensen, biskupur. Ætlanin var ikki frá byrjan, sigur biskupur, at arbeiðið í Leirum skuldi gerast [...] , sum átti at verðið átalað. Tað stórarbeiðið, sum nú verður gjørt, kostar eisini hareftir, sigur hann. Higartil man tað liggja rættiliga nær eini millión krónum, sum brúktar eru til umvælingina í Leirum

kapping. Eisini Andrass Joensen hevur luttikið í hesum kappingum fleiri ferð, og tá hann luttók í fjør, rakk tað til eitt annaðpláss. Í ár gekk enn betur, og Andrass Joensen vann sín bólk, og gjørdist [...] gjørdist nummar fýra, og er eisini tað eitt rættiliga gott úrslit hjá honum, tá hugsað verður um, at hann fyri kortum bleiv tikin av einari hvirlu á Norðadalsskarði, og fekk álvarsligar løstir av fallinum

Benjaminsen GÍ-LIF 4-1 (2-1) 1-0: Hans Jørgen Djurhuus 2-0: Sámal Joensen 2-1: Símun Waag Høgnesen 3-1: Sámal Joensen 4-1: Kaj Ennigarð EB/Streymur-B71 3-2 (2-0) 1-0: Hans Pauli Samuelsen 2-0: Egil á Bø 2-1: [...] á odda 2-0 í heimadystinum ímóti B71, stóð tað knappliga á jøvnum. B71 minkaði og javnaði, áðrenn Hans Pauli Samuelsen gjørdi sigursmálið hjá EB/Streymi Á Toftum var lívligt leygardagin. B68 og ÍF spældu [...] 2-1: Clayton Soares 2-2: Clayton Soares 3-2: Hans Pauli Samuelsen Skála-AB 2-1 (0-0) (eftir umdyst) 0-1: Allan Mørkøre 1-1: Jónhard Frederiksberg 2-1: Pætur Dam Jacobsen HB-VB 4-1 (2-1) 1-0: Jákup á Borg

Føroyar. Aðrir fyrilestrarhaldarar á Faroexpo-ráðstevnuni seinnapartin verða Jóan Pauli Joensen, professari í siðsøgu, Hans Andrias Sølvará, lektari í søgu og Maibritt Højgaard, sálarfrøðingur, sum kemur at

men eisini sum handbók hjá teimum, ið ynskja at kunna seg um mannakroppin, og hvussu hann ber seg at. Jákup Eyðun Joensen og Jákup í Skemmuni hava týtt tekstin úr enskum. Aftast í bókini eru leitorð. Man

dato sagt seg úr starvi. Hann hevur sent okkum hetta bræv, har hann greiðir frá, at hann hevur fingið tænastuboð í samband við játtan til serligan tørv í Fólkaskúlanun, sum hann heldur als ikki letur seg [...] r í einum alkoholviðgerðarstovni. Helgi Rasmussen tók við starvinum 1. januar í ár, tá hann avloysti Emmy Joensen, sum hevði verið settur stjóri í eitt ár, og hevur altso longu sagt seg úr starvi aftur [...] økonomiskt.? Uppsøgnin er send Mentamálaráðnum, boðar Helgi Rasmussen frá. Helgi er 48 ára gamal. Hann hevur psykologiskt embætisprógv í sálarfrøði frá Århus universiteti, hevur útbúgving sum organisa

bæði ungum og royndum leikarum. Royndastur er Rúni Joensen úr KÍF, ið er úttikin aftur, samstundis sum eisini Sámal á Tjaldrafløtti er úttikin eftir at hann ongan dyst fekk í farnu undankapping. Av teimum [...] r verða hesir í kvøld: Nicholas Satchwell Niklas Simonsen Rói Berg Hansen Rúni Joensen Leivur Mortensen Peter Krogh Hans Eli Sigurbjørnsson Brandur Halgirsson Jónas Gunnarsson Djurhuus Bartal Klein Olsen

Vágakalendara, sum fleiri og fleiri vágafólk ogna sær. ? Hann gevur rættiliga fitt nú, men fyrstu árini kastaði hann ikki nógv av sær, sigur Ingun Joensen. Restin av peninginum er fingin til vega við innsavningum [...] yvirlit yvir hvussu nógv umvælingararbeiðið kemur at kosta. Sambært kassameistara felagsins, Ingun Joensen, hevur felagið goldið 300 túsund fyri arbeiði, sum er gjørt higartil. Alt eginfíggjað Bæði Hervør

neyðugt at skifta tveir spælarar út, tí teir vóru skaddir. Talan var um René Shaki Joensen, sum noyddist út, tí hann var vøddaskaddur og Viljorm Davidsen, sum var fótskaddur. -Tað var ikki ætlanin at skifta [...] sigur landsliðsvenjarin. Mattias H. Lamhauge vardi landsliðsmálið fyri fyrstu ferð í eitt ár, og hann stóð seg væl. -Hetta man vera størsta vónbrotið hjá mær í fótbólti. Á hesi ferðini hava vit tapt tvær [...] Viljormur Davidsen (artin Agnarsson, 69.) – Hanus Sørensen (Árni Frederiksberg, 46.), René Shaki Joensen (Noah Mnenéy, 57.), Brandur Hendriksson Olsen, Meinhard Egilsson Olsen (Adrian Justinussen, 88.)

Højgaard 2, Høgni Djurhuus 1, Sigmundur Nolsøe 1 KÍF: Rúni Joensen 6, Gert Hansen 5, Hans Eli Sigurbjørnson 5, Niklas Reginsson 4, Teitur Joensen 2, Tony Weyhe 2, Pætur Johannesen 1, Rógvi Weyhe 1