halda, at hetta passar inn í fyrireikingarnar til ultimativa málið, ið eru olympisku leikirnir frá 27. juli og til 12. august næsta ár, sum Pál longu hevur kvalifiserað seg til, sigur Jon Hestoy. [...] sekund frammanfyri Mads Glæsner. At fagnaðurin gjørdist so ovurstórur komst av, at talan var um pólska stjørnusvimjaran Mateusz Sawrymowicz, sum frammanfyri heimaáskoðarunum vísti, at hóast tilmeldingartíðin [...] rtíðin hjá honum ikki var nóg góð til at røkka í a-finaluna, so var hann betri fyri enn allir kappingarneytarnir, og harvið vann hann 1500 metra kappingina 8,02 sekund frammanfyri Pál Joensen, sum endaði
seg. Serliga er hann kendur fyri at hava vunnið rumensku deildina við CFR Cluj. Brúk fyri øllum snildum Tað verður brúk fyri øllum snildum, um Rumenia skal gera seg galdandi til EM. Lutakastið hevur givið [...] Dragusin, sum í vetur skifti frá italska Genoa til Tottenham. Alíkavæl hevur Rumenia vunnið seg til EM ósigrað. Rumenia vann undankappingarbólk I framman fyri Sveis, sum telur fleiri spælarar á flottum f [...] fótbóltsbústøðum í Evropa. Maðurin, sum fær stóran heiður fyri avrikini, er venjarin Edward Iordanescu. Hann hevur staðið í skugganum av pápa sínum, Anghel Iordanescu, ið var bæði stórspælari og í trimum
málini, ið gjørdu munin fyri teir. Teir 5.000 føroysku áskoðararnir vóru fantastiskir við sínum stuðli til liðið, og tað var eisini eitt stórt pluss, at Hákun West av Teigum var valdur til dagsins leikara. Týsku [...] Fyrsti føroyski EM-endaspælsdysturin er liðugur í Berlin, og kunnu vit staðfesta eitt heiðurligt avrik, har effektiviteturin var avgerandi munurin. Slovenia vann 32-29 á Føroyum. Í steðginum var støðan [...] verjuspæli, og tað var eitt vónbrot tá talan er um bundesliga-dómarar. - Vit høvdu allar møguleikar til at vinna, og vit eru allir vónbrotnir, segði Teis Horn Rasmussen í samrøðu við KVF. - Leikararnir skulu
atmosfera. Tey liva fyri hendan ítróttin. Allan heiður til tey. Vit spæla í Týsklandi, men kortini komu so nógv fólk úr Føroyum higar. Eg eri glaður teirra vegna, og glaður fyri, at vit vunnu. Men hetta [...] fantastiskt lið. Teir hava góðar spælar og spæla góðan hondbólt. Hatta var ein sera torførur dystur fyri okkara verju. Í árunum sum koma vilja Føroyar bara gerast betri. Tað er ikki einfalt at spæla ímóti
10 mál. Póland royndi í fleiri umførum at mansverja Elias. Hákun var sjálvur tryggleikin tá tað kom til at seta brotskøstini í netið. Føroysku fjeppararnir vóru aftur heimsklassi í dag. EM verður fátækt [...] manslandsliðið hevur við einum flottum javnleiki og tveimum tapum við lítlum málmuni gjørt tjóðini stóran heiður og æru undir EM-endaspælinum í Týsklandi. Føroyar: Hákun West av Teigum 10/11, Elias Ellefsen á Skipagøtu
okkum, letur tað til. Fyri at drepa bíðitíðina við ljóðroynd, slapp ein undan at fara í barrina at bíðleggja sær eitthvørt drekkandi, tí hesum høvdu teir í Eager To Please syrgt fyri. Ókeypis øl og kjipps [...] sluna seinastu 40 árini við at møta upp at rokka til slíkt niðursetandi tvætl! Spekulativt skemt til síðis, so veit eg ikki, hvussu væl varð lýst fyri tiltakinum, men eitt sindur tómligt var tað í hølinum [...] vanligu tilgondina til tónleikin, teir gera, og soleiðis menna hendan klassiska stílin, bert fyri at gera hann eitt sindur meir útfordrandi. Men tað hava teir týðiliga slettis ikki hug til og friður veri við
doyði fyri stuttum, Ansa og Selma, sum búgva í Søldarfirði, Sofus, sum búði í Noregi og doyði ungur av vanlukku og Hasla, sum býr í Klaksvík. Í Byrginum hjá Lenu og Hans Mariusi vóru altso míni børn, tíni [...] Ebba, sum er ættað úr Søldarfirði og avgjørt hoyrir til tey stillu í landinum, hevur búð á Gerðareiði í Klaksvík síðani stutt eftir 2. heimsbardaga. Hon býr framvegis í heiminum, sum hon og maðurin bygdu
Rithøvundafelag Føroya arva at nýta til stuðul til ungar rithøvundar, ið hava sýnt serligar gávur. Somuleiðis skal Rithøvundafelag Føroya til sama endamál arva øll rættindi míni sum rithøvundur, herundir framtíðar [...] barnabøkur, stuttsøgur og yrkingar. Mest kend var hon tó fyri sítt virki sum týðari. Gjøgnum árini hevur Ebba Hentze umsett eitt ótal av bókum til danskt úr enskum, týskum og svenskum, men mest úr føroyskum [...] føroyskum. Hennara íðna virki við at umseta føroyskar bøkur hevur havt ómetaligan týdning fyri kunnleika til og útbreiðslu av føroyskum bókmentum í Danmark og hinum norðurlondunum. Umframt sítt víðfevndi virksemi
Robert Joensen í Klaksvík og fær hann at týða sálmin til føroyskt. Frá 1. nov. 1942 og til dagin í dag hevur hann verið á sungin í Vágs kirkju til konsert- og offurgudstænastuna. Longu um konfirmantsaldur [...] ” og aðrir av teimum góðu, gomlu úr Grønu Bók hjá Ljómi fara at “tóna” undir kirkjuhválvinum til heiðurs fyri undangongukvinnuna og fyrrverandi kórleiðara okkara, Edith Dahl. Vegna Kirkjukórið Ljóm Arnfinnur [...] Sunnudagin 30. november verður minningargudstænasta fyri Edith Dahl í Vágs kirkju. Men hvør var Edith Dahl? Og hví gera okur ein serligan dag til minnis um hana? Edith Valborg Dahl var borin í heim í Vági
starvsfólkini fara til hús fyri dagin, fyri at fáa eitt lítið prát við tey, áðrenn hon byrjar uppá sítt arbeiði. Hóast hon hevur vaskingina um hendi, so er tað sum um at Edith hoyrir við til barnagarðin hon [...] Margrethu barnagarðinum í Klaksvík. Henda 25 ára dagin, sum var 1. mars í ár, varð henni tí víst heiður fyri hetta trúfasta arbeiðið. Tað er einki at taka seg aftur í, at tey í barnagarðinum hava verið sera
